Mary: : My post-it notes? Pink, I think. Why?
玛莉：我的便利贴?我想是粉红的吧，怎么?。
Sowell likes history, but he likes it on Post-it notes.
索厄尔喜欢历史，可他仅仅喜欢便利贴似的简史。
"Post-it notes stuck everywhere suggest you have a memory like a sieve," she says.
“到处都是的便利贴暗示你有像筛子一样的记忆力（放进去的东西都会漏掉），”她说。
MOST NOTABLE ACHIEVEMENT: My incredible collection of stolen pens and post-it notes.
最卓著的成就：我偷的数量众多的钢笔和便签本。
Think of the stage as a blank piece of paper onto which you can stick post-it notes.
认为舞台是一张空白的纸上可以贴便签。
Think of them as virtual Post-it notes somewhere in the ether, waiting for someone to notice.
你可以认为他们是以太网中虚拟的便利贴等待人们注意。
Trademarks have been given to single colours for industrial products, such as yellow for Post-it notes.
在工业产品中，某一种颜色也可以单独成为商标，比如便利贴就用黄色做商标。
Leave encouraging post-it notes in a library books and other random places. (Read Operation Beautiful.)
在图书馆的书中或者其他的某个地方留下鼓励的便条。
The microwave oven, penicillin, Post-it Notes and hundreds of other things all began as fortunate accidents.
像微波炉、青霉素、立可贴便条纸及其它数以计百的东西，都是自一些幸运的意外起的头。
In a bid to become more organized, you may start using post-it notes, create to-do lists, buy personal organizers, etc.
为了做到更有条理性，你要开始使用便利贴，创建任务清单，购买个人备忘记事本等。
Either stick Post-It notes by your bedside, or have a large poster with your morning goals written on it to remind you.
不管是在床边贴便利贴还是做一张大海报来提醒自己。
I then performed the activities, documented the results and, just as Probasco suggests, I produced a lot of Post-it notes.
接着我执行了这些活动，将结论文档化，并且正如probasco建议的那样，我产生了很多记录。
One good way to identify a group's priorities is to ask people to write their views with thick markers on large post-it notes.
一个好的办法，去确定一个团队的优先项就是去让每个人把他们自认为的优先项写下来在大的便笺上。
Each team member should come to class with their voices on Post-It notes. We will provide flip-chart paper and magic markers.
每一位小组成员需携带记录本组“顾客之声”的即时贴出席，我们会提供活页纸和麦克笔。
To ease my mind, I keep a notebook or a stack of Post-It notes next to my bed, so I can jot down any last-minute thoughts before I go to sleep.
为了放松心情，我会在床边放本笔记本或者放些便利贴，这样我就能随手记下睡着前的最后想法。
There was a chuckle of embarrassment, and Sam started writing yellow Post-It Notes for each of these new tasks and putting them on the white-board.
人群中响起了尴尬的笑声，Sam开始在黄色便签上写下这些新任务并把它们贴到白板上。
Batteries should be recycled at the appropriate locations, not thrown in the garbage and paper and post-it notes can easily be recycled if kept separate.
电池应该在合适的场合被循环利用，而不是扔在垃圾堆，而纸张和便利贴如果单独收集就很容易被回收再利用。
Businesses that choose to ignore the Post-it notes left on their windows demanding weekly payments are burned down: 46 were set aflame in December alone.
那些忽视这一现状，仍在窗户左边标明需要按周付款的商店会被烧毁：仅12月就有46家商店被烧成了废墟。
Furthermore, a recent study has shown that taking small things, such as a pen or a pack of Post-it Notes, could possibly lead to bigger crimes in the future.
此外，最近研究表明，平时一些喜欢拿笔或者邮票的行为会导致未来更大的犯罪。
Sitting there, surrounded by documents, white-board diagrams, and post-it notes on the walls, I was determined to understand not only what was happening, but why.
一个人坐在那里，边上都是文件，白板上的图表和墙上的即事贴。
Each person writes his or her priorities on large post-it notes, one priority per note, and then sticks them to a board or large sheet of paper where everyone can see them.
每个人将他们认为的优先项写在大的便笺上，每个便笺上一个优先项，然后把他们都贴到一个黑板或者大的纸上，让大家都能看到。
Post-it Notes were invented about twenty years ago by Art Fry, a scientist at 3M Corporation The idea for the product came from a frustrating experience he often had while singing in his church choir.
便签贴纸是二十年前由ArtFry，这位在3M公事上班的科学家发明的。产品的创意源自他在唱诗班唱歌时的受挫经历。
So, I don't even have to worry because you're not writing this down, so I can just fix it when I post the notes and no one will ever know, except that this is not OpenCourseWare.
所以我甚至不用担心，因为你们不会把这个写下来，所以我可以在我给出讲义的时候再修改，而且不会有人知道，但除非这不是公开课。
I don’t think I will have enough now, but I will complete what I took notes for, and post it up here soon.
也许我的素材还没有收集完，但我仍将就着现有的材料完成这本书，并且将很快发到这里来。
For example, working on post it notes is useful in being able to re-order, add or delete screens until the flow is right.
例如，在流程图完善前，用便签工作在重排、添加或删除屏幕项时是非常有用的。
He flips until he finds a Post-It note which has "Notes from Mrs. Weatman's 6th grade Biology class" written on it.
他翻阅着，发现其中一页上有一个注释上写着“Weatman先生的6年级生物课注释”。
He flips until he finds a Post-It note which has "Notes from Mrs. Weatman's 6th grade Biology class" written on it.
他翻阅着，发现其中一页上有一个注释上写着“Weatman先生的6年级生物课注释”。
应用推荐