For those who don't know what this cake means — fix this in post production.
对于那些不知道蛋糕含义的人-，咦，在后期制作中把这段修复了。
The final and most critical touch of this scene will be covered later in the post production section.
这个场景最终的和最关键的接触点将会在后期制作部分被遮盖。
BoinxTV Everything that can be done during live recording does not have to be done in post production.
一切，可以做到在现场录音不必做后期制作。
This will give you an easier time post production, and you will have both options in color and black and white.
这样的建议会很有用，可以使你的后期处理更轻松，而且在黑白还是彩色方面有选择余地。
We decided to add dirt, dust and rusty spots subsequently in order to have more free choices for post production.
后来我们决定叠加一些泥土、灰尘和锈斑，为后期制作做准备。
Non-linearity editor system is an executing equipment for TV program post production based on computer operation flat.
非线性编辑系统是以计算机为操作平台的电视节目后期制作设备。
Fletcher Chicago specializes in sales and rentals of high-end cameras and post production equipment for the film and broadcast markets.
弗莱彻芝加哥专门从事销售和高端相机和后期制作设备租赁为电影和广播市场。
It is not bright enough, but that is perfectly OK… I do not have any blowout at the entrance and will compensate for it all in post production.
虽然它的亮度不够，但这是非常的完美…我没有做任何的曝光在入口，我将在后期处理中加强。
This is because the horizontal shadows are much lighter than those cast on vertical objects and I'd like the ability to control this in post production.
这是因为水平方向的阴影比在垂直物体上投射的阴影要轻的多，我想要在后期处理中能控制这些特性。
A fast, sophisticated post production, not only can work or make a tiger with wings added more inventions, economic benefits and reputation for the company.
一个快捷、精致的后期制造，不只或使作品如虎添翼，还能够为公司发明更大的经济效益和企业信誉。
We couldn't manage this aspect during post production, because there would have been lot of problems with alpha channel on the leaves of the background trees.
在后期制作中我们不能达到这一点，因为在背景树的树叶上阿尔法通道会出现很多问题。
These close ups were inserts that were filmed during post production, notably because Darabont felt that only he could do exactly what he wanted in the close ups.
这些特写都是补拍的，因为达拉邦特觉得只有他自己知道他想要什么样的特写。
You should first know that I can't really reconstruct very thoroughly the entire post production process because I like to improvise as I go towards the final image.
首先，整个后期制作过程我我不会真的修复的很全面，因为我喜欢到最后的渲染图中再进行即兴创作。
Now you can see these techniques in action and apply these lighting, rendering and post production time saving techniques to your projects, space, or non-space scenes.
现在您可以看到这些技术在行动和应用这些灯光，渲染和后期制作技术，以节省时间您的项目，空间，或者非空间场景。
When it was all ready I just had to wait a few hours for the render to be completed, so that the post production adjustments and corrections could be performed (Fig. 17).
当所有事情准备好后我仅仅是用了几个小时来等待渲染完成，然后作品的后期调整以及修改就可以进行了(插图17)。
In this example the intensity and blur of shadows will be achieved in post production so I've used ray traced shadows to give me perfect black shadows with a hard outline.
在这个示例中阴影的强度和模糊度将在后期处理中完成，所以我是用光线跟踪类型的阴影来产生完美的黑色硬边阴影。
I think it's good idea to reach a point and say "enough" for the post production process which is really endless in nature and can be taken hundreds of ways towards a final result.
当后期制作到达一个差不多的程度，就可以对自己说“足够了”，这是一个不错的办法，因为在自然中真的是无穷无尽的，最后的效果会有几百种方式。
In the workshop and post production, tools, equipment and materials, etc. the workpiece location must be standardized to meet the standard requirements, the implementation of on-site management.
在企业车间和生产岗位，工具、设备、材料、工件等的位置要规范，要符合标准要求，实行现场定置管理。
This will help improve produce handling in the harvest, and immediate post-harvest stages of food production.
这将有助于改进收成时的农产品处理，以及收获后的即时粮食生产。
An emerging post-Fordist form of agricultural production is characterized by such technological shifts.
一种正在出现的后福特主义式农业生产方式就体现了这种技术变化。
The removal of the barrier between performance and post-production was just as helpful for the actors.
表演和后期制作之间的屏障被清除了，这对演员来说一样大有裨益。
Very obviously blitzed in post-production to rush it onto the 3D bandwagon, Tim Burton’s chaotic “reimagining” of the trippy classic capsized horribly pointless battles and gurning star cameos.
很明显这是3D浪潮中涌现出的一部后期制作的电影。 蒂姆·波顿对科幻文学混乱的再塑造，颠覆了毫无意义的战斗和明星饰容。
Of course, after post-production, the most important consideration is distribution, without which there is no profit.
当然，后期制作结束后，要考虑的最重要的事情就是发行，不发行就没有利润。
The post-production “Ahhh” from the crowd made my answer sound like a kind of revelation, as if all American men shared a predilection for the plus-sized.
后期制作还配上了观众“啊~~”的惊呼声，好像我的回答揭示了某种现实——所有美国人都偏爱大号女人。
A movie will go through three stages in order to get from a movie script to a finished movie. These stages are pre-production, production and post-production.
一部电影从剧本到最终完成的影片需要经历三个阶段，即前期制作、拍摄制作和后期制作。
Just take Donna Faiella, a 53-year-old New Yorker who lives alone in Queens. She spent 28 years working in film post-production and video-editing.
拿53岁住在皇后区的纽约工人唐纳·费拉(DonnaFaiella)来说，她28年来一直从事电影后期制作和影片编辑工作，她非常成功有了自己的事业。
The film-maker is currently in post-production on Robin Hood, his retelling of the legend of Britain's most famous outlaw, starring Russell Crowe.
目前，该电影制作人正忙于《罗宾汉》（Robin Hood）的后期制作，在这部由罗素·克劳（Russell Crowe）主演的影片中，斯科特用自己的语言重述了英国最著名的亡命之徒的传奇故事。
Despite the unreal nature of the images, Terren insists that there is no Photoshopping involved in the production of his pictures, and only slight alterations were made to them post-production.
尽管图片很梦幻，Terren坚持说没有对照片进行过PS，只在后期制作上有少少的改变。
If, on the other hand, you cut debugging time to deliver the software more quickly, you will almost always double the amount of post-production time you spend fixing problems that come to light later.
另一方面，如果为了更快地推出软件而缩短调试时间，那么在软件生成后，您将花上双份的时间来修复那些稍后暴露出的问题。
If, on the other hand, you cut debugging time to deliver the software more quickly, you will almost always double the amount of post-production time you spend fixing problems that come to light later.
另一方面，如果为了更快地推出软件而缩短调试时间，那么在软件生成后，您将花上双份的时间来修复那些稍后暴露出的问题。
应用推荐