Potassium iodide can be used to help protect the thyroid gland from radiation injury, but regular table salt doesn't contain enough iodine, according to health experts.
据卫生专家们说，碘化钾可以用于保护甲状腺免受辐射危害，但是日常使用的食盐并不包含足够的碘。
If ingested promptly after a nuclear accident, potassium iodide, in concentrated form, can help reduce the dose of radiation to the thyroid and thus the risk of cancer.
核事故发生后如及时地摄入浓缩的碘化钾，则可以减少甲状腺的放射量，从而降低癌症风险。
In addition to the detectors, NBC News personnel are equipped with protective masks and suits, along with access to potassium iodide pills.
除了探测器，NBC新闻的员工还配发了保护面罩和防护服，以及碘化钾药片。
The ingestion of potassium iodide is an established method to prevent the accumulation of radioactive iodine in the thyroid.
摄入碘化钾是防止放射性碘在甲状腺中积累的常用办法。
Many of these cases would have been prevented if potassium iodide had been provided at the appropriate time.
很多病例都是可以防止的，只要能够及时提供碘化钾。
It says potassium iodide pills are not antidotes for radiation.
该组织说，碘化钾药片不是核辐射的解毒剂。
Demand for radiation detectors, along with potassium iodide pills, which can help prevent radiation-induced thyroid cancer, quickly outstripped supplies and the limited capacity to produce more.
对于辐射探测器、以及碘化钾药片(它可以帮助预防辐射引发的甲状腺癌)的需求，很快超过了供应和有限的生产能力。
They have been going into radiated areas without any protection or potassium iodide.
在进入辐射灾区时他们也没有任何的防护措施或者服用碘化钾片。
Fortunately, an easy form of protection is potassium iodide, a simple compound typically added to table salt to prevent goiter and a form of mental retardation caused by a dietary lack of iodine.
幸运的是，存在一种简单的保护方式，这就是碘化钾。它是通常添加到食盐中的一种简单的化合物，可以预防甲状腺肿大和因碘营养缺乏所致一种精神障碍。
WHO spokesman Gregory Hartl says potassium iodide should be taken only when there is a clear public health recommendation to do so.
世界卫生组织发言人哈特尔说，碘化钾只有在有明确的公共卫生建议后才应该服用。
Residents of the U.S. do not need to take iodine pills to prevent radiation-induced thyroid cancer. In fact, overuse of potassium iodide can lead to thyroid problems, especially among children.
美国人不需要通过服用碘片来预防放射性甲状腺癌，相反，过量服用碘化钾可能诱发甲状腺疾病，尤其是对于儿童。
In fact, overuse of potassium iodide can lead to thyroid problems, especially among children.
事实上，过量服用碘片还可能导致甲状腺问题，特别是儿童。
In the United States, the nuclear Regulatory Commission recommends that people living within a 10-mile emergency planning zone around a nuclear plant have access to potassium iodide tablets.
美国核监管委员会就建议，居住在核电站周围10英里应急计划区的居民应该随时得到碘化钾药片。
Health agencies in California and western Canada warned Tuesday that there's no reason for people an ocean away to suddenly stock up on potassium iodide.
周二，加利福尼亚及加拿大西部卫生部发出警告：民众无需储备大量碘化钾。
Potassium iodide only protects the thyroid so if radiation levels are high enough the rest of your organs will still fry.
碘化钾只是能保护你的甲状腺，但是如果辐射等级足够大的话，你的其他组织也会受伤害。
The disaster in Japan has prompted renewed calls to expand distribution of potassium iodide to a wider area, particularly from Rep.
日本的核灾难再次引起了要求扩大碘化钾分配区域的呼声，尤其来自共和党的呼声更大。
Supplies of potassium iodide are running low at some manufacturers, as Americans seek protection amid fears that radiation from Japan could head to the US, Los Angles Times reported.
据《洛杉矶时报》报道，因为担心日本核辐射会波及到美国，美国不少民众近日开始哄抢碘化钾，一些药品生产商的存货已经销售一空。
Potassium iodide is in no way a cure for radiation emitted from a nuclear disaster, but if taken before or immediately after exposure it can be effective in reducing the risk of thyroid cancer.
碘化钾并不能阻止辐射的泄露，但是如果在遭受核辐射之前或者当时服下碘片，可以有效的降低甲状腺癌。
TLC spray reagents of phosphorus molybdenum acid and bismuth potassium iodide indicated that it maybe contained the composition of alkaloids.
经磷钼酸和碘化铋钾薄层显色表明抗生素粗品中有含氮化合物。
Purchase of potassium iodide doesn't require a prescription, Ms. Fox said.
购买的钾碘化物不需要处方，女士狐狸说。
In recent weeks there has been a run on potassium iodide at drug stores in the United States, as some have panicked that radiation from the reactor in Japan would reach the West Coast.
最近几周，由于人们担心日本的放射性物质可能到达西海岸，美国的药店的碘化钾都已经脱销。
In recent weeks there has been a run on potassium iodide at drug stores in the United States, as some have panicked that radiation from the reactor in Japan would reach the West Coast.
最近几周，由于人们担心日本的放射性物质可能到达西海岸，美国的药店的碘化钾都已经脱销。
应用推荐