Crack is a highly potent and addictive derivative of cocaine.
强效纯可卡因是一种药效极强、容易使人上瘾的可卡因制剂。
Lipotropin is a potent analgesic.
促脂素是一种有效的镇痛药。
Tomatoes are a major source of lycopene, a potent antioxidant also thought to protect against sunburn.
西红柿是番茄红素的主要来源,那是一种有效的抗氧化成份同时也被认为可以防止皮肤晒伤。
Facing down such opposition would make full-throttle privatisation even more potent as a way of bolstering confidence.
面对这些反对派,使得私有化过程加足马力,在增强市场信心过程中越发强大。
Fiscal austerity robs policymakers of a potent antidote to a deflationary slump: simultaneous fiscal and monetary expansion.
财政紧缩政策会剥夺政策制定者应对大规模通货紧缩的一剂猛药:并行的财政货币扩张政策。
Admittedly, most of the time you will be too busy doing things to be aware of just how potent a period March and the months to come truly are for you.
事实上,你忙于各种事物而没有意识到三月对你来说多么有利,以及接下来的几个月为你准备的。
Rising average temperatures, for example, threaten to unlock long-frozen stores of carbon dioxide and methane -- at least 20 times as potent a greenhouse gas as CO2 -- from the region's permafrost.
例如平均气温的上升,它会使长期冰藏在冰层里的二氧化碳和甲烷从永冻层里释放出来——相当于温室气体二氧化碳的20倍密度。
The third, and most potent limitation is that it is not possible to be certain that the infant's response was due to the stimulus presented or to a change from no stimulus to a stimulus.
第三也是最有力的限制在于婴儿做出的是面对刺激的反应,还是从受到刺激到没受到刺激的变化,这是无法确认的。
Since then, my presence is as potent on his nerves as a ghost, and I fancy he sees me often, though I am not near.
从那以后,我的存在在他跟前就像一个摆脱不了的鬼似的缠住他的神经,即使我不在他旁边,我猜想他也常常看得见我。
Artemisinin is also a promising potent drug in the treatment of cancer, human parasites such as pneumocystosis.
青蒿素还是一种有前途的有效药物,可用于治疗癌症,人类寄生虫,如肺囊虫病。
Tacrolimus is probably as strong as betamethasone valerate (a potent steroid).
他克莫司可能与戊酸倍他米松一样有效(一种有效的类固醇)。
He says this stigmatization will act as a potent deterrent to their use.
他说,这种遣责将对集束弹的使用形成强有力的威摄作用。
Friends in high places and gourmet local cooking can be a potent combination.
高层的朋友及可口的地方美食是个强有效的结合。
Once this social graph, or map, is in place, it becomes a potent mechanism for spreading information.
这一社会图或社会地图一旦投入使用,它就能成为传播信息的有力途径。
And now, combining cheap wind energy and compressed-air storage could create a potent new force in the electricity markets.
而现在,廉价风能和压缩空气存储相结合,可以创造出电力市场上一支强大的生力军。
But its distinctive white shawls remain a potent symbol of the quest for justice in Latin America.
但是在拉美,该组织独特的白围巾却一直是追求公正的有力象征。
For although QE is a potent weapon against deflation, its power to support recovery is limited.
尽管定量宽松是应对通货紧缩的有效武器,其支持经济复苏的力量有效。
Ledra Street, a thoroughfare in the heart of Nicosia had become a potent symbol of Cyprus's ethnic partition.
尼科西亚市中心地带的莱德拉大道一直是塞浦路斯种族分离的有力象征。
Our data show that local dailies and their websites are a potent combination, capturing a commanding share of the audience for local news and information.
我们的资料指出,地方日报及其网站是一个种有效的信息综合,而且在读者对当地新闻和信息的需求上占有绝对份额。
Yet this tiny amount of water has an outsized influence on the planet: It is a potent greenhouse gas and a major driver of weather and climate.
然而,作为强效温室气体和天气以及气候的主导因素,这极少量的水蒸气对整个地球有着巨大的影响。
When people become involved in their neighbourhoods they can become a potent force for dealing with local problems.
当人们和他们的邻居们在一起相处的时候,他们就变成了一个潜在的解决局部问题的力量。
Over the next decade, Scientology became a potent force in Hollywood.
又过了十年,山达基变成了好莱坞的一股强大势力。
Figure 1: a plaque on Easter Island commemorating the discovery of a bacterium producing rapamycin, a potent immunosuppressant.
图1:复活节岛上的铭牌,纪念一种能产生抗免疫物质——纳巴霉素的发现。
Chlorophyll is high in protein and calcium and is a potent detoxifier.
蛋白质和钙的含量很高,是一种强力解毒剂。
China could far more easily launch its jets from shore. But it would be widely seen as a potent symbol of China's rise as a military power.
中国的喷气式战机已能轻易从海岸升空,但这被广泛看作同中国崛起一样,是军事实力强大的象征。
And the trend has a potent class dimension.
而且这一趋势的阶级特征显著。
And the trend has a potent class dimension.
而且这一趋势的阶级特征显著。
应用推荐