有了这样一个指导原则。
And they did all things according to the precept of Moses.
他们就照梅瑟说的做了。
This precept has guided U.S. government policy for 30 years.
这一概念已经指导了美国政策30年。
Let's examine this precept and determine, once and for all, if it is valid.
让我们检查鉴定一下是否是肯定的，如果这是有效的话。
Armed with such a precept, a number of doctors may slip into deceptive practices.
有了这样一条指导原则，一些医生可能渐渐习惯于采取骗人的做法。
He commissioned me to write a poem on some high moral precept which I do not remember.
他便委托我写一首忘了是哪种道德教诲诗。
Then , introduce the total design precept of the foodstuff processing testing machine.
然后对食品加工试验机的总体设计方案做了简要介绍。
The precision of system and the affect of precept for digital compensation are analyzed.
分析了系统的精度及不同数字滤波方案对系统性能的影响。
Here's the rule for bargains "do other men, for they would do you." That's the true precept.
这里有一条交易法则：“欺骗他人，因为他们也欺骗你。”这是真正的经商之道。
Few things could be more misleading than the precept that the way to be loved is-just to love.
只要去爱就能得到爱，没有比这更误导人的箴言了。
Their members are elected and they can charge a "precept" that is added to the borough council tax.
它的成员是民选的，并可以收取的“戒律税”，将其加到市政税中。
Dual CAN buses communication precept is proposed for redundancy distributed control system's buildup.
提出了双CAN总线的通讯方案，以便组成发动机余度分布式控制系统。
If this means yield to force, it is a good precept, but superfluous: I can answer for its never being violated.
倘若这句话意味着向强力让步，那么，这就是一条很好却又是多余的告诫，我能保证永远不会有人违背这一告诫。
Middleware technique is the better perfect precept of solving heterogeneous database which needs a sort of mutual medium.
中间件技术是解决异构数据库问题较理想的方案，这种方法需要一种交互媒介。
The comprehensive evaluation index system of submarine system is analyzed and the conception of precept entropy is put forward.
分析了潜艇系统综合评估的指标体系，提出了方案熵的概念。
The designing thought and the precept about software and hardware of the network communication server are emphatically discussed.
重点论述了该网络通信服务器的设计思想与软硬件方案。
So if, in applying the precept, an individual acquires a lung disease, he or she does see the need to relinquish the idol of tobacco.
所以假如，在应用这个规则时，一个人患了肺病，他或她就确实看出需要放弃吸烟这个偶像。
Ours is a profession which traditionally has been guided by a precept that transcends the virtue of uttering the truth for truth's sake.
我们这个职业，传统上恪守一条信条，这一信条胜过为讲真话而讲真话的美德。
A fundamental design precept is that a class should be part of a domain package only if it exists to fulfill the goals of that domain package.
一个基本的设计规则就是，一个类只要存在并去完成一个域包的目标，那么它就应该是该域包的一部分。
At the end of the article, make a summary of the whole development. Introduced some experience and precept that get from the development.
在文章的最后对开发的整个过程进行了总结，介绍了一些通过开发设计所获得的经验以及教训。
Virtue here, has only just one single precept that one must really seriously care for; to look after the mind, it is morality of the mind.
这里讲的善德只有一条戒，每个人都必须确实认真的持守，那就是——照顾这颗心，这是内在心灵的道德。
Precept of extractive conditions was designed by orthogonal design, and the results of experiments were discussed with analysis of variance.
用正交设计法设计了菲汀提取条件的方案，并对试验结果进行了方差分析。
Armed with such a precept, a number of doctors may slip into deceptive practices that they assume will "do no harm" and may well help their patients.
有了这样一个指导原则，一些医生可能渐渐习惯于采用他们认为对病人很可能有益而“无害”的骗人做法。
Therefore, how to resolve problems of ship collision with Bridges and to draw up precept or criterion has become an important task to bridge designers.
因此解决船撞桥梁的问题，以及制订相应的设计规范或设计指南成为摆在我国桥梁工作者面前的一个重要任务。
Therefore, how to resolve problems of ship collision with Bridges and to draw up precept or criterion has become an important task to bridge designers.
因此解决船撞桥梁的问题，以及制订相应的设计规范或设计指南成为摆在我国桥梁工作者面前的一个重要任务。
应用推荐