I had taken a pregnancy test when I couldn't do my normal run or stay awake at work.
当我没法正常跑步或是在平时工作中难以保持清醒时，我就去做了孕检。
Kim sees the pregnancy test in her mother's bathroom, and Teri confirms that she is pregnant.
金姆在她母亲房间的卫生间里看到了验孕棒，泰瑞确认说，她有孕了。
Sales of pregnancy test kits also reached the highest point of the year in July, the report said.
报告称，验孕棒的销售额也在7月达到年最高点。
Unfortunately, the day I was to take a home pregnancy test, he was called out of town on business.
不幸的是，就在我准备进行一次家庭怀孕试验时，他被外派出差。
Today, I was at my boyfriends house, in the bathroom. I noticed a pregnancy test in the trash can.
今天我在男朋友家用卫生间，结果在垃圾箱里发现了一根测孕棒。
She went to her college infirmar with each attack, where the doctor would give her a pregnancy test.
每次发作她都去大学的医务室，医务室的医生总是给她作妊娠检查。
Saliva tests may end without a prescription, you can buy in pharmacies, the same as pregnancy test strip.
唾液检测方法，最终可能不需开处方，就可以在药店购买，就像怀孕检测试纸一样。
Diagnostic methods included the color Doppler ultrasound, pregnancy test, magnetic resonance imaging (MRI).
诊断方法为彩色多普勒超声检查、妊娠试验、核磁共振成像(MRI)。
One test would be similar to a pregnancy test and could easily be used in the field. That may be ready in 2012.
一种测试方法类似于怀孕测试而且它能容易地在各地得到使用，估计 2012 年此方法可以引入使用。
I joked that marrying a woman who went to Harvard and Yale meant she had to pass every pregnancy test ever made.
我开玩笑说和一个读过哈佛大学和耶鲁大学的女士结婚就意味着她必须通过史上有过的每一种怀孕测试才行。
Therefore melts in the urine test the chorion to press the gonadotrophic hormone to be called the pregnancy test.
因此化验尿中的绒毛膜促性腺激素称为妊娠试验。
If you still haven't gotten your period early this week a home pregnancy test should give you a definitive answer.
如果这周的早期你还没有等到你的时刻，家用怀孕试纸检测会给出你最终的答案。
Technically it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
If you still haven't gotten your period early this week, a home pregnancy test should give you a definitive answer.
如果这周的早期你还没有等到你的时刻，家用怀孕试纸检测会给出你最终的答案。
Technically, it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week, but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
"It was easy" she said, "I went to the pharmacy and bought the 2 pack home pregnancy test kit and both tests came out positive! "
“很简单，”巴菲回答说，“我去药店买了两套家用验孕测试用具，两次都是阳性！”
One tweak would be to shift the start of the seven-day window for filling a prescription filled to the day of the negative pregnancy test.
一个好办法就是把从开处方的七天内开始改为直到妊娠测试阴性。
This hormone will also trigger a positive reading in a pregnancy test although this week there’s not enough of it to provide a definitive answer.
这种激素还会引起妊娠测验成阳性，尽管这周还没有足够的激素给出一个确切的测验结果。
Nina brings Teri and Kim to a suburban house guarded by CTU agents. Hidden in her bathroom, Teri takes the home pregnancy test given to her by the doctor.
尼娜将泰瑞和金姆送到一所偏远的房子，由反恐组的特工守卫着。泰瑞避开他人，呆在卫生间里，拿着肯特医生给他的验孕棒。
Urinates the pregnancy test, certainly must use the early morning urine, because of the early morning urine concentration, the hormone level is high.
尿妊娠试验，一定要采用晨尿，因为晨尿浓缩，激素水平较高。
Pregnancy tests are conducted by ultrasound and, if found negative, sows return to the breeding area. The ability to pregnancy-test greatly increases farm productivity.
母猪是否怀孕可用超声波检测，如果发现未怀孕，就会返回原来饲养的地方，通过检测可以增加猪场的生产能力。
If you really can't stand it a home pregnancy test may give you results by the end of the week but if it's negative and you still don't get your period try again in a few days.
如果你确实不能经受住这一切，这个周末的时候你可以使用家用怀孕试纸得出答案，但如果结果是阴性的，那就表明你还没有怀孕，过几天再测试一次。
If you really can't stand it a home pregnancy test may give you results by the end of the week but if it's negative and you still don't get your period try again in a few days.
如果你确实不能经受住这一切，这个周末的时候你可以使用家用怀孕试纸得出答案，但如果结果是阴性的，那就表明你还没有怀孕，过几天再测试一次。
应用推荐