You could face up to eight years in jail for spreading rumours considered prejudicial to security.
散布危害社会安全的谣言会面临高达8年的监禁。
Each large firm will thus avoid significant price-cutting, because price-cutting would be prejudicial to the common interest in a stable demand for products.
因此，每个大公司都会避免大幅降价，因为降价会损害稳定的产品需求中的共同利益。
The news-report was prejudicial to the defendant's case.
新闻报道不利于被告的辩护。
Of course, anything can be used for unsavory or prejudicial purposes.
当然，任何事情都有它的侧重的目的。
It also models a response she should imitate if prejudicial comments are made in her presence.
它还模式的回应，她要模仿，如果损害的评论作出在她的存在。
When you hear a child make a prejudicial comment, listen to find out why he feels the way he does.
当您听到孩子作出有损评论，听取找出为何他觉得他没有。
Improper chemical control, may be prejudicial to the activities of birds and need special attention.
不当的化学防治，有可能损及鸟类的活动，需要特别注意。
Lately, though, I've come to feel that the deficit model isn't simply prejudicial, but entirely misleading.
最近的思考使我认识到，这个缺损模型不仅失之偏颇，而且根本就是误导。
Excessive qualities are prejudicial to us and not -perceptible by the senses; we do not feel but suffer them.
极端的品质我们无法觉察，它也对我们有害，我们感觉不到却深受其苦。
Members shall refrain from any utterance or action prejudicial to the interests of the Association or its members.
会员应避免任何有损本协会或其会员利益的言语或行为。
The judge declared a mistrial, saying that Christofferson-Titchbourne’s lawyers had presented prejudicial arguments.
法庭宣布审判无效，说是因为朱莉的律师提出了存有偏见的证据。
And I hope we will all reflect on our prejudicial attitudes and consider how, as individuals, we can counter ageism.
而且我希望，我们都将反思我们的偏见态度，并考虑作为个人我们如何能够反对年龄歧视。
Likewise, Chinese foodies intoxicated by the pride of their own food should avoid rushing to any prejudicial conclusions.
同样地，中国美食家沉醉于他们引以为豪的食物，他们应该避免作出那些带有偏见的结论。
If video of the actual crime is unfairly prejudicial, I think we might have to give up on the entire concept of trial by jury.
如果案发现场的视频也有不公平的偏见，那恐怕我们就得摒弃整个陪审团机制了。
Reverent but prejudicial Ancestor Worship - one of China's immense Cemeteries, which seriously lessen her productive land area.
一片巨大的中国人墓地，对祖先的崇敬，但会减少他们可耕种的土地。
Reporters were expelled from the courtroom after it was decided that their coverage had resulted in prejudicial publicity for the defendant.
对事业和名声有害；记者的报道导致了对这一失败的不利的公开。
Finance Party is not obliged to take any step under this Subclause if, in the opinion of that Finance Party (acting reasonably), to do so might be prejudicial to it.
如果按照出资方以其合理行为下的意见，出资方没有义务在此付条款下执行任何的有可能有损于它的步骤。
The Licensee must ensure that the Plans are not subjected to any treatment, which is prejudicial to the honour or reputation of Infinity, or the author of the Plans.
被许可方必须保证该方案（计划）不会对Infinity的荣誉或声誉，或者该方案作者造成任何的影响。
Thus, admitting such evidence in the absence of reliable circumstantial guarantees that it is trustworthy could be prejudicial to the party against whom it is offered.
因此，在没有可靠的环境旁证可以保证证据是值得信赖的情况下，若接受证据即会给证据所指的当事人造成损害。
We still find it hard to imagine that the clone - a term philosopher Gregory Pence considers as prejudicial as labels of racism - will, when born, be a person just like us.
如果真的造出了我们自身的克隆体——哲学家GregoryPence认为这个词语就像“种族主义”一样充满偏见歧视——我们依然很难接受那是个和我们并无二致的人。
The Agent undertakes that he shall not, without the consent of SUNSHINE, disclose to any third Party information that could be prejudicial to SUNSHINE's commercial dealings.
代理知道，在没有“阳光”的同意下，不应向任何第三方泄露可能不利于“阳光”的商业交易的信息。
But the defense is fighting the move, saying the information would be prejudicial and that the prosecution has not met the evidentiary threshold required to allow admission.
但是辩方反对这样做，声称那些资料带有不公正性，并且指控将不会遇到那些要求允许使用的证据的底线。
I'd prefer the escrow solution, but any of these methods would avoid a prejudicial effect specifically against free software. There may be other solutions that would also do the job.
我宁愿看到契约解决方案，但所有的这些方案都避免了特别是对自由软件的有害影响，也许也会有其他解决方案来完成。
I'd prefer the escrow solution, but any of these methods would avoid a prejudicial effect specifically against free software. There may be other solutions that would also do the job.
我宁愿看到契约解决方案，但所有的这些方案都避免了特别是对自由软件的有害影响，也许也会有其他解决方案来完成。
应用推荐