The doctors were zealous in their efforts to ensure the survival of premature babies.
医生们在努力保证早产婴儿成活方面热情很高。
Thee doctors were zealous in their efforts to ensure the survival of premature babies.
医生们在努力保证早产婴儿成活方面热情很高。 。
Researchers are currently conducting similar scans of premature babies at birth and years later.
研究者目前正在对出生时的早产婴儿与几年后的早产儿进行类似的大脑扫描。
That premature babies have a higher death rate in the first years of life is not surprising.
早产婴儿在生命的最初几年死亡的风险比较高，这是不足为奇的。
Numbers of premature Births RisingMany of the premature babies pictured here did not survive.
早产儿数量日渐增多这些照片中的早产婴儿有很多最后没有存活下来。
Long term effects of early introduction of lipids in premature babies have not been reported.
早产儿早期给予脂肪的长期效应尚未有报告。
Premature babies can survive from as early as 22 weeks' gestation, but they are on the border of viability.
早产婴儿虽然能在怀孕22周时存活，但是危险性极高。
13 premature babies died last weekend in Turkey within 24 hours, apparently from tainted IV treatment.
土耳其一家医院上周末24小时之内有13名早产婴儿突然死亡。调查死因的医生认为，这是由于静脉注射感染所致。
It affects both full-term and premature babies, usually appearing during the first week of the baby's life.
它对足月婴儿和早产儿都有影响，通常在婴儿出生的第一个星期出现。
Premature babies are vulnerable to breathing problems, underdeveloped organs, infections and cerebral palsy.
早产儿易于发生呼吸问题、器官发育不全、感染和脑性麻痹。
Premature babies face a variety of health risks. Some preemies do just fine, but others face major challenges.
早产儿面临各种健康风险。有些早产儿情况不错，但有些就会出现严重的健康问题。
Neonatal units looking after premature babies need redesigning to put parents at the heart of care, say campaigners.
用来照顾早产婴儿的设备需要被重新设计来使双亲可以把照顾婴儿放在第一位。
According to some research, for instance, it appears to help premature babies cope with pain, nurse better, and relax.
根据一些研究显示，比如说，它可以帮助早产儿应对疼痛、使他们被照顾的更好、更放松。
Research has shown that premature babies have a remarkable reduction in the incidence of disease if they have breast milk.
研究表明，那些进行母乳喂养的早产儿的得病率显著下降。
Yet, researchers have not been able to identify the actual mechanisms that explain why premature babies react this way to Mozart.
然而，研究人员一直无法确定莫扎特的现实机制，如何解释为什么早产儿会以这种方式对莫扎特音乐做出反应。
Some were given nutritionally enriched babymilk – now only ever given to weak, premature babies – and others were given standard formula.
给一部分婴儿喂营养过身的婴儿奶——现在只给那些体质弱的早熟的婴儿，给另一部分标准婴儿配方。
In the last issue of the journal Pediatrics, there was a very small yet fascinating study on the effects of Mozart on premature babies.
在上一期的儿科杂志上，有一个关于关于莫扎特效应对早产儿的影响的非常有趣的研究。
Premature babies who are not yet ready to digest and absorb full milk feeds are given lipids through a vein to improve their nutrition.
没准备好消化和吸收完全奶水喂食的早产儿会经由静脉给予脂肪以改善营养。
Safe births of premature babies with improved delivery technologies and high job stress of pregnant women are also causes of birth defects.
此外，分娩技术提高使得不足月的胎儿也能安全出生以及孕妇工作压力大也是导致出生缺陷的原因。
But campaigners question the relevance of data on premature babies, many of whom are premature precisely because they, or their mothers, are ill.
但是，一些竞选者质疑早产儿成活率与孕期长短的相关性，他们认为造成早产儿的原因多是胎儿或孕妇本身患有疾病。
It's this pharmaceutical company. It's poised for a big jump. They make a new drug that helps. premature babies survive the first three months.
制药公司。他们势头强劲他们做出一种新药。，让早熟婴儿挺过前三个月。
Purpose To evaluate the effects of ambroxol on prevention of premature babies with hyaline membrane disease(HMD) with prenatal corticosteroids.
目的探讨在应用肾上腺皮质激素的基础上加用沐舒坦预防早产儿肺透明膜病（HMD）的效果。
It can treat anxiety and insomnia, lower blood pressure, soothe patients with dementia, and help premature babies to gain weight and leave the hospital sooner.
它可以对付焦虑和失眠、降低血压、使痴呆患者安静，并且有助于早产婴儿增重和提前出院。
Lack of oxygen is a factor in the development of necrotizing enterocolitis (nec), a kind of gangrene of the intestine that can be fatal in premature babies.
缺氧是坏死性小肠结肠炎(necrotizing enterocolitis,nec)，一种对发育未成熟的新生儿来说致命的坏疽，发病的重要因素之一。
Steroids given to premature babies to help them breathe and maintain normal blood pressure may impair the development of a part of their brains, a new study shows.
帮助早产儿呼吸并维持正常的血压而使用的类固醇可能会损害他们的部分大脑，一项新的研究显示。
However, in premature babies and in patients undergoing blood or marrow stem cell transplantation, CMV infection can cause serious problems, such as pneumonia.
然而，对于早产儿和外周血或骨髓造血干细胞移植病人而言，巨细胞病毒感染会引发肺炎等严重疾病。
Today, there are few milk banks in the United States, and they are usually run by nonprofit midwife groups that save milk for premature babies and critically ill infants.
目前，美国已经拥有了为数不多的几家母乳库，它们大多由 非牟利 的助产妇组织经营运作，所募得 的母乳主要用于喂养早产婴儿以及病危孩童。
In a study, (which was published in Science Translational Medicine,) 172 premature babies born in the United States and Canada got MRI scans to measure their cerebellums.
在《科学转化医学》上发表的一项研究中，研究员对172名出生于美国和加拿大的早产儿进行了磁共振成像扫描来检测它们的小脑。
It supports excellent growth in premature babies' gains in weight, length, and head circumference when compared to these gains in preterm babies fed standard term formulas.
跟用标准奶粉喂养的早产儿相比，这种奶粉能促使早产儿在体重，身高和头尺度方面的优良成长。
It supports excellent growth in premature babies' gains in weight, length, and head circumference when compared to these gains in preterm babies fed standard term formulas.
跟用标准奶粉喂养的早产儿相比，这种奶粉能促使早产儿在体重，身高和头尺度方面的优良成长。
应用推荐