She digressed from her prepared speech to pay tribute to the president.
她偏离了预先准备的讲稿，对总统表示了敬意。
As she began to deliver her prepared speech, she dropped her note card on the floor.
就在她要开始进行她事先准备好的演讲时，她把写了要点的卡片掉在了地上。
As she began to deliver her prepared speech, she dropped her note card on the floor.
就在她要开始进行她事先准备好的演讲时，她把写了要点的卡片摔在了地上。
As she began to deliver her prepared speech, she dropped her three by five CARDS on the floor.
当她开始演讲时，她那三寸宽五寸长的卡片不慎掉在地上，上面有她准备好的演讲提示。
During the prepared speech, a staff member will raise a cardboard as a signal that there is one minute left.
在演讲过程中，工作人员会在只剩一分钟是举牌提示。
Guan Baoying quickly went to work, and city leaders to come up with a prepared speech, said that above all agreed.
关宝英赶紧跑去做工作，还拿出给市领导准备好的讲话稿，说上面都同意了。
Please ask yourself, Table Topic Master, General Evaluator and prepared speech speakers to wear the grass onto the hair.
请您自己、主题讨论主持人、星云大师以及事先准备好演讲的演讲者们戴上头草。
The official reads from a short prepared speech and then asks both the man and woman if they are willing to be married to the other.
官员朗读着一篇准备好的简短讲稿，然后询问男女双方是否愿意与对方结婚。
Submit your prepared speech to an experienced native speaker for feedback on your speech and receive some example questions on your speech.
提交你的已备演讲稿给经验丰富的英语外教、得到反馈并会获得外教就演讲稿给出的模拟问题。
Check that all assignment takers are present. The assignment takers include Timer, Grammarian/Ah counter, Table Topic Master, General Evaluator and prepared speech speakers.
检查所有角色承担者都已到场。这些角色包括时间官、语言官、哼哈官，主题讨论主持人，星云大师以及事先准备演讲的演讲者。
The competition includes a prepared speech in Chinese and a Chinese art and cultural show which includes Chinese pop song singing, poem reading, Taiji Boxing and drama performance.
比赛包括汉语演讲、中国文化艺术表演（选手可以唱中文流行歌曲、朗诵中文诗歌、打太极拳、戏剧表演）。
If you are talking about a subject you know well, as I've just advised, prepared, preparing the speech itself should not be too difficult.
如果你正在谈论一个你很熟悉的话题，就像我刚才建议的，做好准备；准备演讲本身应该不是太难。
As he prepared the speech, Juan kept asking himself, "How can I make this clear and meaningful to someone who knows nothing about earthquakes or geological principles?"
在准备演讲的过程中，胡安不停地问自己：“我怎么才能让一个对地震和地质原理一无所知的人明白这一点？”
SPEECH Perhaps the most important tip for giving impromptu speeches is to be prepared. You can often predict when you might be asked to say a few words.
或许即席演讲最重要的一个秘诀是要随时做好准备，你应该能够预先通知自己将要发言。
From Bernanke's prepared remarks, released moments before his 3:45 p.m. speech.
伯南克于下午3点45分发言，之前其事先准备好的发言稿就已公布。
In last week's post, I Shared how I over-worked, over-thought and over-prepared my recent TEDx speech on learning.
在我上周的博客文章中，我跟大家分享了我为了准备TEDx的演讲而重视过头，考虑过头和准备过头的经历。
You know, I had an entire speech prepared for this wonderful occasion, but now that I'm here I think I'm going to try something a little different.
你们知道，我原准备在这个美好的时刻做个完整的演说，可是此刻我来到了这里，我想稍微改一改。
In his speech this week, Mr Obama seemed too prepared to run the risk of all this happening.
在本周的发言中，看起来奥巴马已经对这些风险最好了充分的应对准备。
I had been to enough conventions to know that another long speech would bomb unless the delegates and media were prepared for it and the conditions in the hall remained conducive to it.
我参加过的这种大会不少，所以非常清楚，如果代表们和媒体没有事先了解这个演讲，会场大厅里又不是保持在有利的状态下，额外的一个冗长发言肯定会砸锅。
Ahmadinejad, in a speech in the south-eastern province of Kerman, broadcast on state-run television, said: "We have prepared a package that can be the basis to resolve Iran's nuclear problem."
内贾德通过国家电视台在伊朗东南部省份克尔曼做了一次讲话。在讲话中他提到：“我们已经准备了一揽子核解决计划，这些计划是解决我们国家核问题的基础。”
The group cooperated well in the course of the competition. Some of them made the plan; some of them collected the information; others prepared for their speech.
比赛过程中，这支团队合作很好。他们中一些人进行策划，一些人收集信息；而另一些人却在准备他们的演说词。
This is the sort of thing that Jeremy loves. He prepared the speech carefully and went to the wedding with Jenny.
这正是杰里米喜欢做的事情。他认真准备了讲稿，带着珍妮一道去参加了婚礼。
This is the sort of thing that Jeremy loves. He prepared the speech carefully and went to the wedding with Jenny.
这正是杰里米喜欢做的事情。他认真准备了讲稿，带着珍妮一道去参加了婚礼。
应用推荐