Eight options were presented for consideration.
已提出八项备选方案供审议。
They presented an unanswerable case for more investment.
他们提出了一个无可争辩的理由,要求增加投资。
He presented two solutions. The latter seems much better.
他提出了两个解决方案,后一个看起来要好得多。
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.
福克斯向前跨了一步,用马来语对他表示了欢迎,接着把他正式介绍给了杰克。
The results are presented in tabular form.
结果以表格形式列出。
The mongrel presented his muzzle for scratching.
这只杂种狗探出口鼻挠痒。
Answers can be written or presented orally on tape.
答案可以写下来或口述录在磁带上。
He had unfairly presented a caricature of my views.
他歪曲了我的观点。
The facts should be presented in chronological order.
这些事实应按时间先后顺序陈述。
The builders presented a bill for several hundred pounds.
承建商送来了一份数百英镑的账单。
A cheque presented by Mr Jackson was returned by the bank.
银行退回了杰克逊先生提交的支票。
The government has presented these changes as major reforms.
政府将这些变化描述成重大改革。
\She has already presented a one-woman show of her paintings.
她已经举办过个人画展。
It presented an intolerably prettified view of the countryside.
它体现了一种对农村过度美化了的观点。
His speech presented racist ideas under the guise of nationalism.
他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。
On his retirement, colleagues presented him with a set of golf clubs.
在他退休之际,同事们赠给他一套高尔夫球杆。
I am disgusted by the immaturity and stupidity presented in this column.
我对这个专栏的幼稚和愚蠢感到厌恶。
The programme presented a balanced view of the two sides of the conflict.
节目公平地反映了冲突双方的情况。
Their colleagues insulted them whenever the opportunity presented itself.
他们的同事们一有机会就侮辱他们。
That issue is presented starkly and brutally by Bob Graham and David Cairns.
那个问题被鲍勃·格雷厄姆和戴维·凯恩斯冷酷无情地提了出来。
The police presented a reactive rather than preventive strategy against crime.
警方对付犯罪的办法,不是事先加以防范,而是事后作出反应。
Chapter nine provides a valuable recapitulation of the material already presented.
第9章对已经陈述过的材料进行了有价值的概括。
They became increasingly annoyed that they were being presented with a fait accompli.
他们对面前呈现出一个既成事实越来越恼火。
They presented their draft to the president, who looked it over, nodded and signed it.
他们把草案呈交给总统,总统看了看,点了点头,签了字。
Diego Maradona was honoured with an award presented by Argentina's football association.
迭戈•马拉多纳荣获阿根廷足协颁发的一个奖项。
The testimony presented offered a strong case for acquitting her on grounds of self-defence.
所出示的证据为以正当防卫之由宣判她无罪提供了一个有说服力的理由。
Both sides presented closing arguments this week in the securities fraud trial of Charles Keating.
双方于本周提交了对查尔斯·基丁债券欺诈案的结辩陈词。
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好,先生。跟以往一样?”
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好,先生。跟以往一样?”
应用推荐