The impact of the bomb was so terrific that practically all living things-human and animal-were literally seared to death by the tremendous heat and pressure set up by the blast.
炸弹的威力如此巨大，以至于几乎所有活着的东西——人和动物——都被冲击波产生的巨大热量和压力毫不夸张地烤焦致死。
Relieved of the overlying pressure, the volcano ejected a blast of rocks, ash, gas, and steam that blew down and buried several hundred square miles of forest.
随着顶部压力的解除，火山激烈喷涌出大股的岩石、灰尘、气体和蒸气，降落下来后覆盖了数百平方英里范围内的森林。
At 6:14 a.m. on 15 March, the pressure-suppression pool beneath the containment vessel of unit 2 was rocked by a blast.
3月15日6点14分，2号反应堆的安全壳下的抑压池发生爆炸。
Can also be used for military industry, such as using it to measure the bullet in the chamber guns firing moment of the change of the bore pressure and the muzzle blast pressure.
也可以用于军事工业，例如用它来测量枪炮子弹在膛中击发的一瞬间的膛压的变化和炮口的冲击波压力。
The aerodynamic pressure expression at jet location and in the area of jet interaction is established by blast wave principium.
采用爆炸波原理建立了喷流区和喷流干扰区的气动压力计算模型。
According to the safety modulus of hydraulic hose ruled by international standard, we recommend that the working pressure is one forth of the minimum blast pressures.
按照有关国际标准规定的液压胶管的安全系数，我们推荐的工作压力通常为胶管最低爆破压力值的四分之一。
Materials:The transmission characteristics of explosive blast in liver, lung, vessel and tissue under skin were studied through blast pressure detection, and compared with in air.
材料方法：采用压力测试方法，研究爆炸冲击波在肝、肺、血管及皮下组织内的传播特征，并与空气中的传播特征进行比较。
RESULTS:The physical parameters of underwater blast wave were characterized by high peak pressure, short positive duration and great impulse.
结果：水下冲击波物理参数的特征表现为高的峰值压力，正向持续时间较短，冲量较大。
The effect of combustor pressure on soot concentration and flame radiation was investigated in a small model gas turbine combustor with an air-blast atomizer.
在一个小型高压燃烧试验台上研究了燃烧室采用空气雾化喷嘴后，燃烧室压力对燃烧室内烟粒浓度和火焰辐射的影响。
With the reference of the test purpose and requirement for high pressure gas bottle, the systems for airproof, fatigue, water pressure and blast test are worked out.
按照高压气瓶的各类试验的目的和要求，设计出了气密、疲劳试验和水压、爆破试验系统。
ResultsThe physical features of underwater blast wave were characterized by high peak pressure, short positive action duration, and higher intensity of impulse.
结果水下冲击波物理参数的特征表现为高的峰值压力，正向作用时间较短，冲量较大。
It was proved via statistic data that water pressure blast was significantly environment friendly and energy saving, and was of important value of popularization.
本文以客观数据证明了水压爆破具有显著的节能环保作用，进一步说明推广此工艺的必要性和重要性。
Planar array and monoblock type pressure gauges were designed and prepared by piezoelectric ceramics, which were used to measure pressure of explosive blast successfully.
利用压电陶瓷技术，设计并制备整体式多阵列压力传感器，并用于爆炸冲击波压应力的测试。
In order to improve smelting coefficient of blast furnace, produce more molten iron and decrease energy consumption, enterprise usually adopts furnace top high pressure operation.
为了提高高炉冶炼系数，多出铁，减少能源消耗，企业通常尽量采用炉顶高压操作。
The hydraulic pressure clay gun is smelts iron one of blast furnace important equipment, may facilitate stops up the taphole, in order to next smelting.
液压泥炮是炼铁高炉的重要设备之一，可方便的将出铁口堵住，以便下一次冶炼。
Based upon blasting mechanics theory, pressure on the wall of borehole and blast stress field are gained in the course of detonation with air cushion charging construction.
利用爆炸力学理论，得到空气垫层装药爆破的孔壁压力及其爆炸应力场。
BF blast device which is always in high temperature and pressure situation is the very important part of blast system, it has had a high fault ratio in the past.
高炉进风装置是高炉进风系统重要的组成部分，长期处在高温高压环境中工作，故障率较高。
The facility used a broad rule of electrical business, the blast furnace gas and blast furnace dust scattered gas Pressure Thermal Power (TRT) cut off piecemeal vital facilities.
该设施宽泛用来冶电器行当，是鼓风炉煤气除尘零碎以及鼓风炉煤气余压火力发电(TRT)零碎的要害切断设施。
A pressure drop model of PCI system was developed for Baosteel No. 4 blast furnace based on the additional pressure drop.
以附加压降法为基础，对整套宝钢4号高炉喷煤系统的压降作了模型计算。
Properties of Products: mullite bricks for blast furnaces were made from fused or sintered mullite, being high pressure pressed and sintered in high temperature, main minerals are mullite stones.
产品特点：高炉用莫来石砖采用人工电熔或烧结莫来石原料为主要原料，经高压成型、高温烧结而成，主要矿物组成为莫来石。
The pressure loss in the conveying pipe is one of the important parameters during injecting waste plastic particles into blast furnace.
在高炉喷吹废塑料过程中，废塑料颗粒输送管道压力损失是重要参数之一。
Conclusions Sea water may delay and abate the brain tissue degradation at the early stage of open blast injury owing to the effect of its higher osmotic pressure.
结论海水对于爆震伤早期后脑组织的变性具有延缓和减轻作用，这可能与海水的高渗因素相关。
The utility model relates to a muffler, in particular to a blast furnace gas pipeline muffler used after the pressure of the blast furnace bag is adjusted.
本实用新型涉及消声器，尤其是一种用于高炉布袋调压后的高炉煤气管道消声器。
The main difficulties are how to deal with the expansion of explosion gas products in state of high pressure and temperature, and the interaction of blast waves and structural responses.
数值研究的难点表现为：高温、高压爆炸气体产物的膨胀和结构的动力学响应问题。
The main difficulties are how to deal with the expansion of explosion gas products in state of high pressure and temperature, and the interaction of blast waves and structural responses.
数值研究的难点表现为：高温、高压爆炸气体产物的膨胀和结构的动力学响应问题。
应用推荐