One should never be presumptuous and opinionated.
切不可自以为是。
Don't make presumptuous comments out of ignorance. Don't make improper comments before you know the whole story.
不要不明原委， 就妄加评论。
His presumptuous appearance seems to say that he is the best.
他脸上这副狂劲好象在告诉别人：他最强！
Many executives must learn to rein in their presumptuous, free-wheeling style.
许多管理人士必须学会控制自己专横、随心所欲的风格。
Most others beyond our shores seem baffled by it; some call it presumptuous.
我们国土之外的大多数人对此感到困惑，一些人将其称之为傲慢。
The reason why your marriage is not very happy, I am sorry to say is very presumptuous!
你们的婚姻之所以不是很美满，对不起这样说是很冒昧！
But have seen many people dislike unbeaten family, presumptuous want to know what happened?
但是，看到很多人不喜欢不败家庭，冒昧想知道发生了什么事？
I believe it would be presumptuous to take this as a sign that Sarah thinks your puppy is ugly.
我相信这将是冒昧作为一个迹象，表明你的小狗莎拉认为这是丑陋的。
I will not be presumptuous and recommend a species, as this is purely down to an individual choice.
我不会冒昧的推荐一个品种，因为这纯粹是个人选择。
On the contrary, it is condemned as presumptuous blame-shifting by the originator of the catastrophe.
相反，它被反斥为这场灾难的始作俑者的倒打一耙。
She apologized for her presumptuous manner of speaking to the man once she realized he was the boss.
当她知道对方是老板之后，她为她傲慢的说话方式向他道了歉。
I feel very presumptuous and uncomfortable about trying to explain out loud the things I believe in.
我想，若是大声解释我的信仰，不仅会给人一种自大的感觉，也会使我感到不安。
I will. And this is my presumptuous request that the children want you to see them and say something to them.
我会的，这是我的不情之请，那些孩子想你去看看他们，对他们讲讲话。
It is presumptuous to think in such terms about a child who has had to weather the trauma of his parents' divorce.
用这类术语去捉摸一个自己不得不平复父母离异所造成的心灵创伤的孩子，是冒昧的。
Calls are often disconnected, especially if a "mobile" subscriber is presumptuous enough to walk while he talks.
通话往往被中断，尤其是移动电话用户非要较劲，边走路边打电话。
It is neither presumptuous nor pretentious of me to claim that I am one of the greatest hunters that has ever lived.
如果我说我是有史以来最伟大的猎手，这并不意味着我是一个自以为是、自命不凡的家伙。
Not being quite so modest or reserved as Sean, I took the presumptuous step of adding another set of initials, mine.
不是那么温和或保留为肖恩，花了自以为是的步骤的缩写的另一组中添加的煤矿。
And as I said, presumptuous of me to say this, if that occurs and continues to occur, it will benefit the whole world.
如我所说，恕我冒昧这样说，当那种情况出现并且继续出现时，全世界都将受益。
To talk about the Scudetto immediately would be presumptuous, especially as you always need a bit of luck to win the League.
现在就来探讨意甲有点操之过急，要想赢得联赛冠军，运气总是必不可少的。
My daughter Dylan and son Hopper find it presumptuous and embarrassing to write a speech, and so I'm gonna give it a go without.
我的女儿迪伦和儿子霍珀都认识到，写一篇获奖感言实在是太令人为难了，所以我打算不写什么草稿。
A presumptuous pup, I'm afraid. "Victor Henry was trying to read the document, which was explosive, while chatting with Roosevelt."
“恐怕是个莽撞的小家伙，”维克多·亨利一边和罗斯福聊天，一边想看看这个带爆炸性的文件。
Though most of the critical letters were sanctimonious in tone (and presumptuous about all the mistakes I'd made), not all of them were.
大部分持批评态度的人都会(对我所犯下的所有过错)假装虔诚，但我知道他们并非真的如此。
It is, however, presumptuous to insist that there will only be so many jobs for so many scientists, so many businessmen, so many accountants.
然而，去臆断科学家、商人、会计职位的数量是武断的。
It is, however, presumptuous to insist that there will only be so many jobs for so many scientists, so many businessmen, so many accountants.
然而，去臆断科学家、商人、会计职位的数量是武断的。
应用推荐