All your arguments presuppose that he's a rational, intelligent man.
你的所有论点都预先假定他是个理性聪明的人。
Teachers sometimes presuppose a fairly high level of knowledge by the students.
教师有时候假定学生的知识水平相当高。
Critics seem to presuppose that great literature must be somehow burdensome to the reader; it must be difficult for the uninitiated to understand.
评论家们似乎预设伟大的文学作品对读者来说一定是某种负担;外行人一定很难理解。
These are complementary concerns and presuppose each other.
这两样是互补的,单独都无法成立。
All these plans presuppose that the bank will be willing to lend us the money.
这些计划是预先假定银行会愿意借钱给我们而制定的。
What you are emphasizing, the thing that I presuppose, is that love isn't a single thing.
你强调的东西和我预先假定的事情,是爱不是一个单独的东西。
Presuppose everyone else is a part of you, just like one of your own dream characters.
假设其余所有人都是你的一部分,就像你的梦中人物一样。
This toolkit does not presuppose any specific methodology for developing SIP-based services.
该工具包不会为基于SIP的服务的开发预先假设任何具体的方法。
But all of those answers presuppose someone knows what the heck you're selling, or talking about, or endorsing.
但这些答案的前提是别人知道您卖什么产品、谈论什么问题或支持什么。
Both interpreting and translation presuppose a certain love of language and deep knowledge of more than one tongue.
成为一名口译和翻译都需要的前提条件就是对于一种语言的热爱以及掌握至少两种不同语言的能力。
They presuppose that names have meaning and elementary propositions sense; and that is their connexion with the world.
它们假定名称具有指谓。基本命题具有意义,这就是它们同世界的联系。
These three factors of variation have one thing in common: they all presuppose the artistic recognition of subjectivity.
这三种因素有一个共性:它们都先入为主地假定了主观的艺术认知。
Differentiation of syndromes must presuppose differentiation of diseases. Syndrome has own specificity only when existence of diseases.
辨证必须以辨病为前提,证只有因病的存在才有自己的特殊性可言。
These are biological concepts which presuppose an understanding of internal biological processes like respiration, blood flow and digestion.
生和死是生理上的概念,了解它们要以了解像呼吸、血循环和消化等生理过程为前提。
These are biological concepts which presuppose an understanding of internal biological processes like respiration , blood flow and digestion.
生和死是生理上的概念,了解它们要以了解像呼吸、血循环和消化等生理过程为前提。
It does not presuppose any server-side technologies, or a web server of any kind, and requires no more than a web browser to get up and running.
它并没有预设的伺服器端技术、或是任何的网页伺服器,只要有浏览器就能够安装与执行。
On the other hand, there are at least as many passages in the last part which clearly and unmistakably look back to and presuppose verses in the first.
在另一方面,至少有很多通道,在最后一部分,这显然无误地回顾和假定诗在第一。
The first two involve the use of the supplied DASes, which presuppose you are probably going to be reading from and writing to a relational database or an XML file.
前两种方法使用现成的DAS,以可能要读取或写入数据库或XML文件为前提。
The result shows that it does not demand to presuppose the initial parameters near optimal solution and it is more efficiency than the conventional optimization method.
结果表明,该方法不要求预先假定接近最优解的初始参数值,且比传统优化方法有效。
The result shows that it does not demand to presuppose the initial parameters near optimal solu2 tion and it is more efficiency than the conventional optimization method.
结果表明,该方法不要求预先假定接近最优解的初始参数值,且比传统优化方法有效。
The theories of consumer decision-making process presuppose that a consumer's decision to purchase process involves steps by which the buyer passes in buying a commodity.
消费者决策过程的理论是指,消费者为了满足某种需求决定购买商品的过程。
If people see a therapist, psychologist or a healer, they silently presuppose that these experts have some superior knowledge or skill which can help them solve their issues.
如果人们去看一个治疗师,心理医生或疗愈者,他们会默认这些专家有着一些更高级的知识或技能能帮助他们解决他们的问题。
The processes of consciousness which formulate sociation presuppose something fundamental which finds expression in practice although we are not aware of it in its abstractness.
社会化借以进行的意识过程是表现在实践的现实的假定下进行,虽然我们并没有察觉到它的抽象。
Presuppose a functioning Linux distribution installed on nonexotic hardware, even though LFS is probably less demanding as far as configuration tools and scripting are concerned.
预先假设起作用的Linux发行版已安装在非外来的(nonexotic)硬件上,即使LFS可能没有配置工具和脚本那么受关注。
The way to save analytic philosophy from the embarrassments Quine raised is to construct some proprietary notion of necessity that doesn't presuppose the notion of conceptual truth.
将分析哲学从蒯因造成的尴尬中拯救出来的途径,是建构某些关于必然性的专用观念,而这类观念毋须借助于概念真理。
If I am counting upon a visit from a friend, who may be coming by train or by tram, I presuppose that the train will arrive at the appointed time, or that the tram will not be derailed.
如果我期望我的朋友前来看我,他可能坐火车或者电车前来,我预期火车将会在约定的时间到达,或者电车将不会出轨。
The lapse speed operation ci pumps is a kind of energy-saving regulation. The economical operation of the system presuppose the determination of high-efficient lapse speed range of pumps.
水泵降速运行是水泵的一种节能调节方式,确定水泵的高效降速范围是保证系统经济运行的前提。
He said, "we don't know anything about intergalactic soldiers' identity because they are always wearing the uniform and we don't even know their gender, although we tend to presuppose it."
他说:“我们对星际战士的身份一无所知,因为他们总是穿着制服,我们甚至不知道他们的性别,虽然常常对此假想推测。”
He said, "we don't know anything about intergalactic soldiers' identity because they are always wearing the uniform and we don't even know their gender, although we tend to presuppose it."
他说:“我们对星际战士的身份一无所知,因为他们总是穿着制服,我们甚至不知道他们的性别,虽然常常对此假想推测。”
应用推荐