But I don't pretend to understand these malware crazies.
不过,我并不假装理解这些恶意疯子。
Yes, he does think about death, but he doesn't pretend to understand it and he's not afraid of it.
他的确想过死亡,但他并不装作理解死亡,也不掩饰对死亡的恐惧。
For a man to pretend to understand women are bad manners; for him really to understand them be bad morals.
男人装作了解女人是为不礼貌,而男人真正了解女人则为不道德。
For a man to pretend to understand women is bad manners; for him really to understand them is bad morals.
男人装作了解女人是为不礼貌,而男人真正了解女人则为不道德。
"We should not pretend to understand the world only by the intellect; we apprehend it just as much by feeling" (Carl Jung).
“我们不应假装仅通过智力理解世界;我们通过感觉理解得一样多”(卡尔·荣格)。
If you spend all your time reading books that you only pretend to understand, year after year, there isn't much room for anything else.
如果你把所有的时间都花在假装读懂的书上,年年如此,就没时间来看别的。
I will not pretend to understand the depths of that sorrow, and I hope all Americans appreciate these terrible sacrifices that have been made.
我不会假装理解这些家庭深重的痛苦,而且我也希望所有的美国人都能够感激这些家庭所付出的巨大的牺牲。
Just as Newton, when it came to gravitation didn't pretend to understand how gravitation works he gave formulae that encapsulate how it works, the effects of it.
正如牛顿所言,当他提出万有引力的时候并没有假装理解了它是如何运作的,但给出的公式却囊括了万有引力是如何运作的,这便是其影响所在。
These were weird, unnerving interviews, and I don't pretend to understand what's going on in the minds of people who have suffered such blows and remained so optimistic.
面对这些怪异的,不合常理的采访结果,我无法假装理解这些人,遭受如此打击却依然如此乐观,他们究竟在想些什么?
They don't understand or pretend not to understand that honesty is the biggest fortune humans own, and that it is the prerequisite for doing everything well.
他们不理解或假装不明白诚实是人类最大的财富,而这是一切顺利进行的前提条件。
You’re gonna act like you don’t understand? Don’t even try to pretend you’re one of them.
你看起来倒像什么都不懂,别装着自己是她们一伙的。
Give 'punishments' for speaking Chinese, e. g. frown, look away, step back, pretend not to understand.
如果不小心说了中文,要进行“惩罚”,比如皱眉、不看他、向后退、假装听不懂等。
Give 'punishments' for speaking Chinese, e. g. frown, look away, step back, pretend not to understand.
如果不小心说了中文,要进行行“惩罚”,比如皱眉、不看他、向后退、假装听不懂等。
They don't understand or pretend not to understand that honesty is the biggest fortune humans own, and that it is the prerequisite for doing everything well.
他们不理解或假装不理解,诚实是人类自己最大的财富,这是做好一切的先决条件。
They don't understand or pretend not to understand that honesty is the biggest fortune humans own, and that it is the prerequisite for doing everything well. I think these people areto be pitied.
他们无法理解或是假装不明白,诚信是一个人最大的财富,这是做好所有事情的前提,我认为这些人很悲哀。
I won't pretend to tell you how this machine works, because you understand it much better than I.
我不敢自称内行告诉你,这机器如何作业,因为你比我更了解。
They don't understand or pretend not to understand that honesty is the biggest fortune humans own, and that it is the prerequisite for doing everything well.
他们不明白或装作不明白,诚信是人类自身的最大财富,而且它是做好一切的前提。
Always telling people something not from her heart, and always pretend to be unable to understand, although she knew everything.
一些人始终没有告诉她的心,总是假装不懂,虽然她知道一切。
The best way is to pretend to see nothing, nothing to listen to understand, but also keen to help her find a "spinach" to receive points.
最好的办法就是假装什么都没看见,什么都没听明白,还要热心地帮她找“菠菜”接收点。
Monkey King thought the long tail monkey was right, then said: "everyone is quiet, do not argue, eat watermelon skin, I was born hated to pretend to be understand."
猴王觉得长尾巴猴说得有道理,于是说道:“大家都安静,不要争了,西瓜是吃皮的,我生来最讨厌不懂装懂的。”
Monkey King thought the long tail monkey was right, then said: "everyone is quiet, do not argue, eat watermelon skin, I was born hated to pretend to be understand."
猴王觉得长尾巴猴说得有道理,于是说道:“大家都安静,不要争了,西瓜是吃皮的,我生来最讨厌不懂装懂的。”
应用推荐