What does prettiness have to do with this?
这跟漂亮有什么关系？
All my prettiness comes from her, and she was only a dairymaid.
我的全部美貌也是我妈给的，而她只不过是一个挤牛奶的女工。
Such youth and prettiness reacted upon him more subtly than wine.
如此青春的美色，比醇酒更令他沉醉入迷。
For one thing, it has an arresting surface-level prettiness that offers an easy way in.
一方面，它有一种引人注意的表面层级的美，给我们提供了一条简易的途径来进入他的世界。
When it came it would swallow up all her prettiness and everything that had happened to her.
当它来临时，它会吞噬掉她的全部美丽和发生在她身上的一切事情。
He watched her walk from him with tender solicitation. Such youth and prettiness reacted upon him more subtly than wine.
他温情脉脉地看着她离去，眼光中满含着乞求般的恋恋不舍。如此青春的美色，比醇酒更令他沉醉入迷。
In this paper, the obscure prettiness of LI Shangyin's love poems is analyzed from imagery, morphology, syntax and organization.
本文对李商隐爱情诗歌的朦胧美从意象、词语、章法上进行了阐释和分析。
He was painfully conscious that the little woman, with her vapid talk and faded prettiness, was not fit to BE mistress of a great literary salon.
他痛苦地感觉到：他这位矮小的太太，谈吐无味，姿色早衰，实在不配做一个大规模文艺沙龙的女主人。
First, the "prettiness" aspect: I was going through an awkward phase to rival Josie Geller's in Never Been Kissed, but I tried to look my best around Jim.
首先是外表：我正在将自己由笨手笨脚时期变为电影“一吻定江山”中裘西盖乐的竞争者。在吉母面前我竭力地保持我最佳的一面。
As the Lesser Benefic, Venus rules beauty, and its physical attributes are good looks, prettiness, dimples, softness, roundness, and a tendency to put on weight.
作为第二吉星，金星代表的是美丽，生理上是好看的，甜美，温柔，而且会增加体重的。
Yes, we were never awakened for heaps of times at midnight, never be so moved by whose hysterical cry, never felt so pleasure because of whose temporary clever and unconscious prettiness.
是的，从来没有深更半夜无数次的醒来，从来没有谁歇斯底里的哭泣如此打动心声，从来没有谁暂时的乖巧，下意识的可爱带来如此的快乐。
Yes, we were never awakened for heaps of times at midnight, never be so moved by whose hysterical cry, never felt so pleasure because of whose temporary clever and unconscious prettiness.
是的，从来没有深更半夜无数次的醒来，从来没有谁歇斯底里的哭泣如此打动心声，从来没有谁暂时的乖巧，下意识的可爱带来如此的快乐。
应用推荐