200 attended, as opposed to 300 the previous year.
出席的有200人,而前一年是300人。
The previous owners had rescued the building from dereliction.
以前的主人把这座建筑物从废墟中挽救了出来。
Our discussion in the previous chapter continues this line of thinking.
我们在前一章的讨论延续了这种思维方式。
I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.
听到这消息时,我不敢相信;我就在前一天还见到过他。
The threat contrasted starkly with his administration's previous muted criticism.
这恐吓与他执政当局先前温和的批评形成了鲜明的对比。
This looks like a reversion to Mexico's previous solidarity with the global left.
看起来墨西哥与全球左翼之前的连结又恢复了。
His previous fusions of jazz, pop and African melodies have proved highly successful.
他先前对爵士乐、流行乐和非洲音乐旋律的融合已经证明是非常成功的。
Yesterday's unemployment figures were as depressing as those of the previous 22 months.
昨天的失业数字和前22个月的一样令人沮丧。
The dialogues are organized by month so you can go back to previous threads and read them.
这些对话是按月份编排的,所以你可以找以前的话题来读一读。
There have been previous attempts at coups. We regard such methods as entirely unacceptable.
先前有过政变企图。我们认为这样的方法完全不可接受。
The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous Western position.
与莫斯科会谈的提议标志着先前西方立场的一个重大转变。
For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.
可以告诉没有海洋科学钻探知识的人,先前的纪录是四公里过一点儿。
In borderline cases teachers will take the final decision, based on the student's previous work.
在难以定夺的情况下,教师将根据学生先前的作业做出最终评分。
This was one of the factors that led to President Suharto's dropping of his previous objections.
这是导致苏哈托总统放弃他先前反对意见的因素之一。
Even the Assistant Secretary of State had to admit that previous policy did not, in his words, produce results.
就连这位国务卿助理也不得不承认以前的政策,用他本人的话说,没有产生效果。
In previous years, I earned a 99% and a 100%.
在之前的几年中,我曾经有一次拿到99%,还有一次是100%。
Other churches were conserved in previous years.
其他教堂则在前几年得以保存下来。
Suddenly Heidi remembered all the happenings of the previous day.
突然,海蒂想起了前一天发生的所有事情。
Justice Anthony Kennedy wrote that the previous decisions were flawed.
大法官安东尼·肯尼迪写道,此前的裁决存在缺陷。
Australian scientists described it as fairly small compared with previous tests.
澳大利亚科学家称,与之前的试验相比,这次试验规模相对小。
One of those is a previous set of skills that I used to the outdoor action program.
其中之一就是我之前在户外活动项目中用到的技能。
Previous lab studies have shown that smelly socks work well in attracting mosquitoes.
早先的实验室研究表明,臭袜子在吸引蚊子方面很管用。
Despite the previous rounds of talks, no agreement has been reached so far by the two sides.
尽管之前举行过几轮会谈,双方还是没有达成任何协议。
But compared with previous studies, she finds the speed of breaking down in this one exciting.
但是与之前的研究相比,她发现这项研究的破解速度令人兴奋。
Contrary to previous thinking, STR now believes demand growth will be stronger in 2010 than in 2011.
与之前的预测相反,STR现在认为2010年的需求增长将会强于2011年。
Earth had experienced previous periods of climatic change, and yet agriculture had not been developed.
地球已经历了先前的气候变化,但农业还没有发展起来。
Furthermore, they did it all without the advantages of the other teams and with no previous experience.
此外,他们是在没有其他队的优势以及以往经验的情况下做到了这一切。
The previous record was 3,003 billion miles in 2007, before the economic recession and high gas prices.
在经济衰退和油价上涨之前,之前的纪录是2007年的3.003万亿英里。
During previous interglacial periods, when glaciers retreated, they left behind open land in their wakes.
在以往的间冰期中,当冰川消退时,它们在尾迹中留下了开阔的土地。
Some previous studies have suggested that challenging your brain with mentally stimulating activities might help.
先前的一些研究表明,参与心理刺激的活动来挑战你的大脑可能会有所帮助。
应用推荐