They are looking forward to a life expectancy that is higher than that of any previous generation.
他们比以前的任何一代都要对生活怀有更高的期望。
For owners of the previous generation, we don't think Apple's put a fire under you to upgrade.
作为第一代iPad的用家，我们不认为苹果公司这次拿出的是能让老用户急忙升级换代的产品。
Is only in heart's feeling generally myriad, will treat as the previous generation to owe next life.
只是心中的感概万千，当作前世来生相欠。
Apple said the 24-inch iMac delivers a 30 percent larger display than the previous generation machines.
苹果表示，24吋的iMac提供了比上一代机器大30%的显示器。
We are just trying to maintain, in a transmuted form, part of what was good of the previous generation.
我们只想以不同的形式保留上一代良好的部分。
Buddha said: Previous generation 500 time turning the head, only then traded this life's brushing past.
佛说：前世五百次的回眸，才换来今生的擦肩而过。
The company has produced a string of airliners, each representing significant advances over the previous generation.
本公司生产的客机,分别代表的重大进展,已经在过去的一代。
Their previous generation, but still the old traditional system in eating rice, notreal competition into the market;
他们的上一代，实际上仍然在吃传统体制的旧饭，并未真正的投入到市场竞争中；
At the same age, before Gu note in this side notes is the note of the previous generation of cut-and less innovative.
顾注本在方注本之前，是对前代注本的删补，新意较少，因而与其比较，实际也是同前代韩集注本的比较。
Young people are traditionally at the cutting edge, and today's youth have more information than any previous generation.
青年传统上处于时代的最前沿，而当今的青年拥有比以往任何一代人更多的信息。
So, each generation who follows the previous generation benefits by the desires that have been exuded by Mass Consciousness.
所以，跟随着前一代的每一代人都因大众意识显现出的渴望而受益。
The LCD and glass -- a carryover from the previous generation -- are fused together, making cracked glass repair more costly.
沿用了上一代设计的LCD和正面玻璃层是连在一起的，这让屏幕碎裂的修理费更加昂贵
Most people in life have to spend years relearning the exact same lessons that the previous generation have already learned.
生活中太多人，必须耗费多年重学前人已经学会的东西。
The married life of Anna and Will is better than their previous generation, because it is not restricted and self-contented.
安娜和威尔的生活比上一辈人要好，因为它不再是自我封闭，自我满足的生活。
Mothers have less time to themselves and feel under greater pressure to juggle work and family life than the previous generation.
相比老一辈人，现在的妈妈个人时间更少了，平衡工作和家庭的压力也更大。
I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me.
我觉得我让前一代的企业家失望，当接力棒传给我时我让它掉了下去。
I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me.
我觉得我让企业界的前辈们失望了，我失去了传到我手上的指挥棒。
'I also think that women in their twenties are more conservative now than the previous generation, and they don't have role models.
我认为现在20多岁的女性比上一代更保守了，她们没有行为榜样。
Looking at the Qing DAVID system, both the characteristics of Manchu rule, but also the inheritance of the previous generation system.
综观清代国宝制度，既有满族统治的特点，也有对前代制度的继承。
But one challenge for Apple's sales this year is that its most recent models do not represent a big leap from the previous generation.
但今年苹果在销售方面面临着一个挑战：它最新推出的机型与上一款相比并没有特别大的进步。
Spaniards should spare a thought for the previous generation; those who became pensioners in 1970 could expect to survive for less than a decade.
西班牙人应该想想前代人；那些领养老金的人在1970年还仅仅期望能多活不多十年！
Similarly, many emerging companies are operating on dimensions that were never easy, possible, or necessary in a previous generation of software.
与此类似的是，许多新兴的云计算企业提供的服务对于前一代软件来说都是不容易实现、不可能实现，甚至是不必要的。
Economics is the study of how individuals and societies choose to use the scare resources that nature and previous generation have provided.
经济学是研究人类社会和个人在资源稀缺条件下如何做出选择的学科。
Toshiba's shaving 20 percent of the weight and 40 percent of the thickness off its previous generation Portégé laptops to create the Z830 series.
东芝公司为了打造一款新的Z830系列电脑，在上一个版本的基础上分别将重量下降了20%、厚度也缩减了40%。
Economics is the study of how much individual and societies choose to use the scarce resources that nature and previous generation have provided.
经济学是对个人和社会选择使用自然界和前代所提供的稀缺资源的研究。
Economics is the study of how much individual and societies choose to use the scarce resources that nature and previous generation have provided.
经济学是对个人和社会选择使用自然界和前代所提供的稀缺资源的研究。
应用推荐