Previous to this, scientific experiments did not show a definite link between mobile phone use and cancer.
在此之前的科学实验都未表明使用手机与患癌之间有明确的关联。
Started writing. The only writing I had done previous to this blog, had been in Elementary school English class.
写作写作是唯一一件在开博之前就已经做的事,是在初级中学英语课上,是最积极的事之一。
The fighting will likely cease immediately, your mood with change and you will behave entirely differently than you had been moments previous to this.
争吵可能会马上平息,你的情绪会改变,你的行为跟眼下将会有一百八十度的大转变。
Started writing. The only writing I had done previous to this blog, had been in Elementary school English class. Writing has been one of the most positive and scariest things I've ever done.
写作写作是唯一一件在开博之前就已经做的事,是在初级中学英语课上,是最积极的事之一。
This looks like a reversion to Mexico's previous solidarity with the global left.
看起来墨西哥与全球左翼之前的连结又恢复了。
This was one of the factors that led to President Suharto's dropping of his previous objections.
这是导致苏哈托总统放弃他先前反对意见的因素之一。
Previous drilling of wells could only reach depths of 1,000 feet, but due to new pumping practices, water deeper than this can now be extracted.
以前钻井深度只能达到1000英尺,但由于有了新的抽水方法,现在可以抽取比这更深的水。
This treatment speeds fresher, healthy-looking skin cells to the surface with 3 times more of the non-acid skin refinisher of our previous formula.
这种方法可以使新鲜,健康的皮肤细胞表面上的速度加快,是我们以前配方的非酸性皮肤上光剂的三倍。
You can find links to these specifications, along with previous articles in this series and other useful data, in the Resources section below.
在下面的参考资料部分,您可以找到这些规范以及这个系列前面的文章和其他有用资料的链接。
Previous researchers had tried to sidestep this problem by using gel polymers for the electrolyte, but even these contained flammable solvents.
先前的研究人员设法用凝胶聚合物电解质来避开这个问题,但是仍会含有易燃的溶剂。
Refer to the previous article of this series for more information about reading and understanding access paths.
请参考本系列之前的文章,了解更多阅读和理解访问路径的文章。
This section just illustrates how to initiate this work effort by leveraging the work activities of the previous steps.
这一部分仅演示了如何通过利用前面步骤的工作成果来初步完成此工作。
However, if you have the previous version, you're strongly advised to get this one, since many small bugs have been fixed.
不过,如果你有以前的版本,强烈建议你使用本版本,因为许多小错误已得到修复。
As in our previous scenarios, this example also relies on a resolver to execute the database operation.
跟我们的前一场景一样,本例也依赖于解析器来执行数据库操作。
The space penalty is -2, so, each time you do this, you add -2 to the previous cell.
空格的扣分是-2,所以每次使用空格的时候,就给以前的单元格加了- 2分。
To create the basic resources, see the previous articles in this series, listed in resources.
要创建这些基本资源,请参阅本系列中的前几篇文章,如参考资料中所列。
On Transference – initially rougher-sounding than previous albums – they carry this to new extremes.
在这张专辑中——粗听比之前的更粗矿——他们把这点发挥到了极致。
Buttons are available to compose new mail, to refresh the view to check for new incoming messages, and to return to the previous view, in this case, the home page.
可以使用按钮来编写新邮件、刷新视图以查看新到来的邮件,以及返回前一个视图,在本文中为主页。
For more information about client side beans and view beans, go to Resources for links to two previous articles in this series.
有关客户端bean和视图bean的更多信息,请转到参考资料,查找到本系列先前两篇文章的链接。
We'll relate such a formulation of mixins to previous discussions of this powerful language feature, discussing the advantages and disadvantages of adding mixins through generic types.
我们会将这种mixin的表现方式与先前讨论的这种功能强大的语言特性相关联,讨论通过泛型类型添加mixin的优缺点。
Previous to the availability of this enhancement, notifications could only be sent over TCP sockets, making integration with web-based systems more complex.
在此增强功能可用之前,只能通过tcp套接字发送通知,这使得与基于Web的系统的集成变得更加复杂。
Therefore, you cannot blindly reuse previous plans. This leads to the three points I'll discuss in this section.
因此,您不能盲目地复用以前的计划。
So you have to look for this information in the previous response data generated from the login.
因此您必须在以前的产生于登录的响应数据中寻找这些信息。
In the previous articles in this series, you learned how to implement your service components using business processes and state machines.
在本系列的前几篇文章中,您了解了如何使用业务流程和状态机来实现服务组件。
"That's one way of reverting to the previous synchronization state," she thinks, but this time that's not what she wants.
她认为,“这是恢复到前一同步状态的一种方式”,但是这并非她这次想要的。
To automate this processing, you must use the procedure node from the previous step and add to it the statements outlined below.
为了自动化这个处理过程,您必须使用前面步骤中的程序节点,并将其添加到下面划出的声明中。
This tutorial builds on content covered in previous tutorials in this LPI series, so you may want to first review the tutorials for exam 101.
本教程依赖于本lpi考试系列前面的教程介绍的内容,所以您可能需要先参考针对考试101的教程。
See Resources for information on how to achieve this goal with an earlier previous version of the tool.
有关如何使用该工具的较早版本实现此目标的信息,请参见参考资料。
See Resources for information on how to achieve this goal with an earlier previous version of the tool.
有关如何使用该工具的较早版本实现此目标的信息,请参见参考资料。
应用推荐