Youth is the pride of life, but also the hope of the future of The Times.
青年是人生的骄傲,也是时代未来的希望。
Ultimately, we know the pride of life, is not when young enrolled in school, but what can we with our own wisdom, effort and sweat in their intimates live under the name.
终将知道,值得我们骄傲一生的,原来不是年轻时就读于哪所名校,而是我们能够凭借我们自己的汗水、努力和智慧坦荡地活在自己的名义之下。
For all that is in the world, is the concupiscence of the flesh, and the concupiscence of the eyes, and the pride of life, which is not of the Father, but is of the world.
原来世界上的一切:肉身的贪欲,眼目的贪欲,以及人生的骄奢,都不是出于父,而是出于世界。
Austen's life closely parallels that of Elizabeth Bennet in Pride, and Prejudice.
奥斯汀的生活与《傲慢与偏见》中伊丽莎白·班纳特的生活十分相似。
They are our pride and joy, our reason for being, the icing on the cake of life.
他们是我们的骄傲与喜悦,是我们生活下去的最后的理由,是生命这块蛋糕上最美的点缀。
For all their deep pride in owning and tending animals in a harsh land, these deeply conservative people expressed no regrets about giving up centuries of traditional life when we spoke to them.
对于在艰难环境下拥有和饲养牲口而有着深切自豪感却又极端保守的人,与我们交谈时,他们却没有因为要放弃几个世纪以来的传统生活而表示遗憾。
One of Marine Wright's former teachers, now retired, caused anger by telling local reporters that, as well as pride, he also felt sorrow at a "futile waste of a young life".
莱特已退休的一位老师告诉当地记者,除了自豪,他还有遗憾:为什么如此无端浪费年轻的生命?
And the feeling of pure bliss and pride that comes once you've done it will last the rest of your life.
而一旦你完成了,那种纯粹的喜悦和骄傲会延续一辈子。
Public life was dominated by people who lacked “moderation, sometimes probity, above all education”. America’s sense of “exaggerated pride in its strength” was promoting military adventurism.
书中托克维尔谈到,美国公共生活的主导人物自制力低下,有时不够正直,最重要的是他们没有受过良好教育;美国“极度膨胀的骄傲”正在培育军事上的“冒险主义”;美国大地上到处蔓延着“尚古主义”。
Walter Bagehot, a 19th-century editor of the Economist, argued that people like to see a "family on the throne" because it "brings down the pride of sovereignty to the level of petty life".
19世纪的经济学家沃尔特·白芝霍特,曾提出人们乐于见到“王座上的家庭”因为它将把君主的荣耀降低到一般家庭的程度。
I don't mean to say that I deserve to be the pride and delight of his life - you believe me, I know - but I am.
我不是想说,我当之无愧是他生活的乐趣和他引以自豪的人——请您相信,我明白这一点——,但事实上我又确实是那样的。
On our journey of life, life is like mountain climbing, when you are along the steep, winding road, very tired to climb to the top, your mood must be indescribable excitement and pride!
在我们的人生旅途上,生活就像是爬山一样,当你沿着陡峭曲折的小路,无比疲惫地爬到顶峰,你的心情一定是难以形容的兴奋与自豪!
The pride the Tekes had in their horses became intertwined with their reliance upon them to support their way of life.
特克斯在他们的马匹的骄傲成为他们对他们的依赖交织在一起,支持他们的生活方式。
They have learned to love, they learn a love for each on a layer of life on the stage, on the harvest of a happy, more of a pride on.
他们已经学会了喜爱,他们每学会一种喜爱,就上了人生的一层台阶,就收获一份快乐,就多一份骄傲。
Pride entails a need for recognition, and a feeling that one's achievements or way of life are worthy of special value, promotion, and protection.
这种情感只是一种认可和情绪,让人们感到自己独特的生活方式和成就是值得保护、促进的,有着某些特殊的价值。
Food is an essential part of South Korean life, and traditional dishes are a source of great national pride, as they are distinct from other countries.
食物是韩国人生活中的核心部分,传统的韩国菜是韩国人民族自豪感的来源,因为它具有区别于其他国家饮食的特色。
People from all walks of life, with no exception to me, take a pride in being Chinese and your fellow countrymen.
来自各行各业的人士,包括我在内都以自己作为一个中国人和您的同胞而感到万分自豪。
Then examining the mesh of events in her own life, she seemed to see the vanity of her father's pride .
她细细琢磨自己生平中所遭遇的往事尘网,于是就好象看见了她父亲那种骄傲的空洞虚幻。
In the heart of the war elephant, there was no desire for worldly fame or the pride of fighting enemies, but the desire for a happy and peaceful life without battles or harm.
它心里装的不是名扬四海的荣誉,也不是奋勇杀敌的骄傲,而是对没有战斗、没有伤害的幸福生活的向往。
If I have been successful, I will smile with pride and contentment, for I have taken a part, though a very small part, in carving out, with the knife of time, this wonderful model of school life.
英语励志短文如果我取得成功,我可以自豪地、欣慰地微笑,因为我也做出了贡献,用时间这把小刀雕刻出美好的学校生活的形象,虽然我的贡献是那样微不足道。
During the day, have your beautiful shadows among the crowd; night dreams have your sweet smile. Acquaintance you are the pride of my life!
白天,人群之中有你美丽倩影;夜晚,梦里有你甜蜜的微笑。相识你是我一生的骄傲!
His pride was in the past which he represented, and his brushing aside of the present complications of life was the gesture of a man who considers it all inevitable-but-so-unnecessary.
他的骄傲在于他所代表的过去,而他把目前复杂的生活弃之不顾,则是一个认为这种生活完全不可避免但实在毫无必要的人具有的一种姿态。
The motherland is the care of our mother, is the cradle of life, is a Chinese pride in you, to celebrate the 62 anniversary of the, my blood boiling, surging thoughts.
祖国是哺育我们的母亲,是生命的摇篮,是每一个中国人的骄傲,在庆祝您62周年华诞之际,我热血沸腾,思绪澎湃。
Help others help to increase the child's sense of pride and accomplishment, but also help children to establish a correct outlook on life.
帮助他人有助于增添孩子的自豪感和成就感,也有利于帮助孩子树立正确的人生观。
It is born out of economic crisis, out of trying to build confidence and pride in what life you have.
这种现象产生于经济危机,人们希望逝去的人能够获得自信和骄傲。
It is born out of economic crisis, out of trying to build confidence and pride in what life you have.
这种现象产生于经济危机,人们希望逝去的人能够获得自信和骄傲。
应用推荐