For consumer products, advertising is the primary element.
广告是销售消费品的首选。
Apart from being able to navigate to the primary element, it is also possible to navigate to certain referenced elements.
除了能够导航至主要的元素，导航至特定的元素也是可能的。
As the first primary element in ITS, the traffic data collection devices are playing an increasingly important role in many types of ITSs.
作为智能交通系统的首要元素，交通信息采集设施在智能交通诸多系统中起着极为关键的作用。
The Community is the primary element for organizing the repository, because it is a collection of users, roles, and permissions and their assets.
Community是组织存储库的主要元素，因为它是用户、角色、权限及其资产的集合。
After setting up the basic PDF specific elements, xml2pdf.xsl defines the primary element (rb_entry in this instance) to be the match from the source XML.
建立基本的pdf特定元素后，xml2pdf . xsl定义了与源xml匹配的主元素(即rb_entry)。
Sunlight reflecting off the many layers of the touch screen and LCD is the primary element that washes out the image, making fine detail difficult to distinguish and colors to become muted.
阳光从触摸屏的多个层次上反射使液晶显示器的图像不清晰，其细节很难区分、色彩暗淡。
We think it's time to re-articulate our best practices for the broader lifecycle of continuously evolving systems, in which the primary evolving element is software.
我们认为现在需要对不断演化的系统的更长生命周期（在这个周期中主要演化的元素是软件）重新阐释我们的最佳实践了。
The primary structuring element for SOA applications is a service as opposed to subsystems, systems, or components.
SOA应用程序的主要结构化元素是服务，而不是子系统、系统或组件。
This is why people issues and collaboration — what some have referred to as the "soft" element of software development — have been a primary focus in the agile development community.
这就是人的问题和协作——称之为软件开发的“软”元素——成为了灵活开发的主要焦点的原因。
With increasing control and capabilities, we're seeing more designers focus on typography as the primary design element.
随着控制和能力的增强，我们将看到更多的设计师会把印刷样式的排版的作为设计元素重点。
If no subject is primary, the topicsubject element should be a container without the href attribute.
如果没有主题是主要的，那么topicsubject元素就应当是一个没有href属性的容器。
As you may remember from the previous article, the primary thing that Application Developer adds to the EJB dd is the id attributes that uniquely identify each element within the dd.
您可能记得上一篇文章中，Application Developer添加到EJBDD的主要内容是唯一标识DD内每个元素的标识属性。
You can identify a primary subject with the href attribute of the topicsubject element, which also contains subjectref elements for the secondary subjects.
可以用topicsubject元素的hre f属性来表示主要主题，这个元素还包含subjectref元素来表示次要主题。
You can see from the CSS that most of the styling occurs in the primary navigation ul element, shown in Listing 7 in Part 7. These styles modify the default styling found in the nav-bar.css.
在这段CSS中可以看到，大多数样式出现在主导航ul元素中，见第7部分中的清单7。
To do that, we need to make sure that when an XML element can contain a subelement, the subelement contains a foreign key corresponding to the parent's primary key.
要这样做，需要确保当XML元素包含子元素时，子元素包含与父代主键相对应的外键。
The primary reason to use an accordion element is to compress a large amount of options into a limited space.
首要原因是，使用Accordion元素可以在有限的空间里塞入大量内容。
The practice became aware of Tradical Hemcrete at the concept stage, while researching alternatives to early suggestions of either in situ or precast concrete as the primary walling element.
在概念设计阶段，该事务所在对用现浇或预制混凝土作为主要墙体材料这个早期建议进行研究替代方案时，注意到了Tradical Hemcrete（新型材料名称）。
Every element tends to satisfy both its primary and secondary valence.
每一元素倾向于既满足它的主价又要满足它的副价。
In order to meet the requisition of preparing PS on large size silicon chip, primary study was performed on preparing PS by galvanic element method.
为了适应在大尺寸硅片上制备多孔硅的要求，对原电池法制备多孔硅进行了初步研究。
As the primary designer, organizer, leader of a preschool, the management capability is the key element for preschool directors, and the communication plays the most essential role in it.
园长是幼儿园管理的主要设计者、组织者和指挥者，园长的管理能力是决定因素，而沟通又是管理中最关键的影响因素。
Cross ratio and element at infinity are two important concepts with projective geometry and primary tools in considerate projective property of figures.
交比和无穷远元素是射影几何中的两个重要概念，它们是探讨图形射影性质的主要工具。
However, the Karelian Birch egg was the only one to use an organic substance (wood) as a primary construction element.
卡累利阿桦木蛋是唯一一个使用有机物质(木材)作为主要元素。
Gliosarcoma is a rare primary brain tumor that is composed of neoplastic glial cells mixed with a spindle cell sarcomatous element.
神经胶质肉瘤是一种少见的原发性脑肿瘤，由新生的神经胶质细胞和肉瘤样的梭形细胞混合组成。
Based on the financial notion, brand in this thesis is defined as value-created and value-added capital element, and the primary objective of financial management should be creating and adding values.
在财务理念下，品牌是创造价值与增值的资本要素，而创造价值与增值是财务管理的基本目标，从目标、实际操作、资本经营、风险以及财务关系层面上分析，品牌管理都应该以财务管理为导向。
By means of the finite element program ANSYS and using orthogonal design method, the parameters having effect on the stability of this structure were analyzed and primary factors were obtained.
本文利用ANSYS有限元程序通过正交设计的方法对格构式斜腿刚架进行了平面外整体稳定承载力参数分析，得到显著影响因素。
Village health care services is an essential element of primary health care. Hie service quality affects the utilization of rural health services.
村级卫生服务是初级卫生保健的基础，村级卫生服务的规范与质量将直接影响农民对卫生服务的利用。
As an example, Finite element analysis and optimization design are made to a voltage transformer of rating primary voltage 35KV, rating secondary voltage 100V, rating frequency 50HZ.
并以额定一次电压35KV，额定二次电压100V，额定频率50HZ的电压互感器为例，进行了有限元分析计算和优化设计。
Based on the characters of all hexahedral finite element meshes, the primary requirements for their data structure are put forward.
针对全六面体有限元网格的特点，提出了其数据结构的基本要求。
A suggestion was made to measure thin-film thicknesses using second X-ray fluorescence from substrate excited by primary X-ray of plating element, and corresponding equations were derived.
为了弥补目前采用的各种镀层厚度测量方法之不足，本文提出利用镀层元素一次X光激发的基底金属二次荧光进行膜厚测量的设想，并推导出相应的计算公式。
A suggestion was made to measure thin-film thicknesses using second X-ray fluorescence from substrate excited by primary X-ray of plating element, and corresponding equations were derived.
为了弥补目前采用的各种镀层厚度测量方法之不足，本文提出利用镀层元素一次X光激发的基底金属二次荧光进行膜厚测量的设想，并推导出相应的计算公式。
应用推荐