For friends of privacy protection, though, an abyss opens.
对于在意保护隐私的朋友们来说,这项技术无疑是一个深渊。
It also offers privacy protection to consumers by requiring a PIN to complete transactions.
对消费者来说,“革新卡”会要求在完成交易前输入个人密码,这样就可以保护消费者的隐私。
An example of privacy protection data integration in anti money laundering is introduced.
并介绍了一个反洗钱领域隐私保护数据集成的实例。
But at the same time, also on the personal privacy protection has put forward higher requirements.
但同时,也对个人隐私权的保护提出了更高的要求。
The only real way to ensure fool-proof privacy protection is not placing data online in the first place.
保证万无一失的隐私保护唯一真正有用的办法还是从一开始就不要把数据放到网上。
The goal of privacy protection has three levels, namely, the direct goal, the fundamental goal and long-term goal.
私权保护的目标包含三个层次,即直接目标、根本目标和长远目标。
The Civil Law hasn't state directly the privacy protection and it only states personal integrity protection generally.
在中国,对隐私权的保护呈现出一个总体特点:法律零散、保护途径间接、手段脆弱。
The attitude of medical personnel, technology, privacy protection and types of drugs provided had higher satisfaction;
对医务人员态度、技术水平、隐私保护和药物种类等单项服务满意度较高;
The Europe and the United States in different financial privacy protection systems differ significantly from each other.
欧美金融隐私权保护由于不同隐私保护体系而显得区别很大。
There is also the thorny question of how Facebook could comply with the Children's Online Privacy Protection Act in America.
还有一个棘手的问题,脸谱要怎么做,才能让其行为符合美国保护儿童在线隐私法。
We take measures to select product or service providers that are responsible and afford privacy protection to their customers.
我们采取的措施,选择产品或服务提供商,有责任、有能力保护客户隐私。
Data security technology, data security protocols and P2P technology are the effective measures for Online Privacy protection.
网络信息安全技术、信息安全协议、P 2 P技术成为网络隐私安全保护的有效手段。
The right of privacy includes the right of privacy secrecy, the right of privacy disposition and the right of privacy protection.
隐私权包括隐私保密权、隐私支配权和隐私保护权。
Finally it proposed the strategies of our country's individual data right of privacy protection as well as the specific measures.
最后提出我国个人数据隐私权保护策略以及具体措施。
This standard does not include participant identifier associated with the use of personal information security and privacy protection.
本标准不包含与使用参与者标识符相关的个人信息安全和隐私保护等内容。
The fourth part is an important part of this article, namely, the system vision and recommendations of privacy protection in the network.
第四部分是本文的重点,即对网络环境下隐私权保护的制度构想和建议。
This article tries to call people's attention to the problem of privacy protection through analysing its changes in the information times.
本文的作用就是力图通过分析隐私权保护在当今社会的变革来唤起人们对我国隐私保护问题的重视。
This poses huge privacy protection questions, but it also provides an unprecedented opportunity to study people and networks quantitatively.
这就使如何保护隐私成了大问题,但同时,这也为研究大众和各种网络提供了前所未有的机会,以及庞大的数据基础。
NCR will also support and participate in consumer education efforts about the importance of fair information practices and privacy protection.
NCR还将支持并参与消费者教育活动(有关公平信息惯例和隐私保护的重要性)。
The Children's Online Privacy Protection act, or Coppa, was enacted over a decade ago, long before the advent of social media and smartphones.
《儿童上网隐私保护法》或称Coppa,是在十几年前制定的,远远早于社会媒体和智能电话的出现。
Lady Sawers put no privacy protection on her Facebook account, allowing any of the site's users in the open-access London network to see the entries.
Sawers夫人没有给她的Facebook账号设置隐私保护,Facebook上的所有通过伦敦公用网络接入的用户都可以访问她的页面。
In practice, there is no real difference between the protection of the right of personal information and privacy protection, only different name used.
实践中,究竟是采取个人信息保护还是隐私保护只是名称不同,并无实质差异。
When appropriate, home testing can broaden into a comprehensive service that includes laboratory analysis, professional counseling and privacy protection.
在适当时候,家庭测试可扩大到全面的服务,其中包括化验室分析、专业性咨询和隐私保护。
The law should enhance both information sharing and privacy protection, while at the same time strike a dynamic balance, through clearly setting up the sc.
设计我国征信法律规范时,要注意在同时强化信息分享与隐私权保护的进程中,实现动态平衡,明确权利,界定范围。
The basic train of thoughts is to strive for balance between information circulation and privacy protection in American information privacy policies and laws.
美国制定信息隐私保护政策和法律的基本思路是力求在信息流通和隐私保护之间寻求平衡。
With the rapid development of Electronic Commerce, the trouble of lacking privacy protection online to consumers increases gradually because of the use of Internet.
随着电子商务的迅猛发展,消费者对于缺乏在线隐私保护的烦恼己随着因特网的使用而逐渐增加。
With the gradual awareness of personal privacyand the consequences resulting from privacyintrusions, more and more people become cautiousabout their privacy protection.
随着人们个人隐私意识的加强,以及人们对隐私泄露后果的认识,越来越多的人开始加强了对隐私的保护。
With the gradual awareness of personal privacy and the consequences resulting from privacy intrusions, more and more people become cautious about their privacy protection.
随着人们个人隐私意识的加强,以及人们对隐私泄露后果的认识,越来越多的人开始加强了对隐私的保护。
With the gradual awareness of personal privacy and the consequences resulting from privacy intrusions, more and more people become cautious about their privacy protection.
随着人们个人隐私意识的加强,以及人们对隐私泄露后果的认识,越来越多的人开始加强了对隐私的保护。
应用推荐