Private enterprise needs the confidence to invest and hire.
私人企业需要投资和雇佣的信心。
He works in a private enterprise.
他在一家私人企业工作。
This theatre was formed as private enterprise by theatre lovers.
这座戏院是由戏剧爱好者组建的私有企业。
A crackdown on private enterprise last year sent rice prices soaring.
去年对私有企业的打压使之不得不面对米价上涨现实。
In future, aid should become more conditional, aimed at helping private enterprise.
今后，援助条件将会增加，旨在帮助私有企业。
Opening the economy to market forces and increasing the role of private enterprise.
使经济受市场力量支配，增强私营企业的作用。
Their story is a tragedy for those of us who believe in free markets and private enterprise.
对于我们这些相信自由市场和私人企业的人来说，他们的故事是一场悲剧。
Surely we can come to an understanding. I don't want to intrude on a private enterprise.
交涉当然我们可以互相多理解一些，我也不想强加进来一项保密的活动。
Shanghai Rui Precision Machinery Co. , Ltd. is a private enterprise, equipment has machining center .
上海双锐精密机械有限公司是家私营企业，设备有加工中心。
Now Fiat is Italy's most important automobile manufacturing center and the largest private enterprise group.
现在菲亚特是意大利最为重要的汽车制造中心及最大的私有企业集团。
But, the party of the private enterprise builds the job very incommensurate however this kind of change.
但是，私营企业的党建工作却很不适应这种变化。
Private enterprise, in other words, delivers more equality than the supposedly egalitarian world of academia does.
换句话说，私有事业拥有比被称为平等主义世界的学术界更多的公平。
This company located at the Weifang Weicheng economic development zone hero square, is the Private enterprise.
本公司位于潍坊市潍城经济开发区豪杰广场，为私营企业。
The FT Company is a typical private enterprise; to establish a human resource system in it has realistic meaning.
本文中的FT公司是个极好的例子，在FT公司建立人力资源管理系统具有现实的意义。
DANIEL YERGIN: He started to allow a certain amount of private enterprise, but it was really a very uneven process.
丹尼尔·尤金(Daniel Yergin)：他开始允许一部分私有企业存在，但这确实是一条不平坦的过程。
Only unshackled private enterprise and a fairer distribution of oil revenues can halt the slide towards all-out conflict.
解放私营企业和石油收益的公平分配才是遏制全面冲突不断升级的不二法门。
Wenzhou was one of the first cities to develop methods to work around the financial sector's aversion to private enterprise.
温州是第一个开发出消除金融系统对私人企业的负面影响的城市。
Indeed, the sorry history of Attlee's experiment illustrates just how costly it is to put private enterprise in public hands.
确实，Attlee的做法是一段惨痛的历史，它揭示了把私有企业交到公众手里是一件多么昂贵的事情。
American journalism is not just the product of the free market, but of a hybrid system of private enterprise and public support.
美国新闻业不仅是自由市场的产物，也是私营企业加公共支持这样一种混合制度的产物。
The introduction explores the research objective: the question of party building in private enterprise in conversion period.
导论，介绍了本文研究的对象，即我国转型期私营企业党的建设问题。
The introduction explores the research objective: the question of party building in private enterprise in conversion period.
导论，介绍了本文研究的对象，即我国转型期私营企业党的建设问题。
应用推荐