A digital private line service that transmits voice, data, video and other digital signals.
一种数字私线服务，传输话音、数据、视频以及其他的数字信号。
We are looking for wholesalers for not only our private line First Class but other lines as well!
我们正在寻找批发商的不仅是我们的专用线头等舱，但其他线路以及！
Living in a hotel, we have no choice but to pay much more for telephone service than what a private line in an ordinary house would cost.
住在宾馆里，我们要付的电话费比一般家庭的电话费要高，但我们别无选择。
One thought that long periods spent in space might make it necessary for an astronaut to have a private line of communication to his stock broker.
有一位认为，宇航员长期呆在太空，也许有必要拥有一个同他的证券经纪人保持联系的私人通话线。
The problem of collecting and delivery shunting of non-through wagon flow on the actinoid private line belongs to a kind of the combinatorial optimization problems.
放射形专用线非直达车流取送车问题属于一类组合优化问题，影响因素较多。
Now, with the advent of the cellular phone, a private line is readily accessible to anyone who wishes to maintain personal contact with close friends and family alike.
现在，随着手机的出现，任何人随时都可以接进自己的私人电话，于好人和家人保持联络。
It was prescribed the detailed information about the design object, technical key points of Management InformationSystem for railway freight equipment and private line.
系统地论述了铁路货运设备，专用线管理系统的设计目标，技术关键，并结合该管理系统的实际，详细描述了其主要的功能。
Now, with the advent of the cellular phones, a private line is readily accessible to anyone who wishes to maintain personal contact with close friends and family alike.
现在，随着手机的出现，任何人随时都可以接进自己的私人电话，与好友及家人保持联系。
In this paper, special railway line for the power plant project in the early stage, choose the best options to ensure that coal power plants with a reasonable private line.
本文主要针对电厂铁路专用线在前期立项阶段，选择最优方案，确保电厂具有合理的运煤专用线。
In addition to geographical separation, the "continuous tone-coded squelch system" (CTCSS), sometimes nicknamed "private line" (PL), technology can be used to mitigate interference problems.
除了间隔上的隔离，“持续音频编码静噪系统”(CTCSS，普通昵称“专用线路”)能够缓解中继器的干预问题。
In addition to geographical separation, the "continuous tone -coded squelch system" (CTCSS), sometimes nicknamed "private line" (PL), technology can be used to mitigate interference problems.
除了地理的分离、“连续编码音调控制系统”(CTCSS)，有时被称为“私人专线”(PL)、通过这项技术可以减轻干扰问题。
Developers typically have a single private workspace initially pointing at the collective set of latest versions of the Active Development Line.
开发人员拥有一个单个私有的工作区，最初指向活动开发线最新版本的集合。
Part of the answer is that Iceland let foreign lenders to its runaway Banks pay the price of their poor judgment, rather than putting its own taxpayers on the line to guarantee bad private debts.
部分的答案是冰岛让向失控的银行提供的外国借贷者支付他们误判的代价，而不是将自己的纳税人放在这条线上去为私人债务坏账提供担保。
But in other ways they are sui generis: much more diversified and readier to blur the line between public and private.
但就其他方面来说，他们却自成一格：更加的多样化，更善于游走在公共和私营之间。
The fall was more moderate if private orders only are considered, and foreign orders actually rose, but the bottom line is that the domestic demand for capital goods is weakening sharply.
如若将私人订单考虑在内，那么该指数则相对温和，国外订单实际上上扬，但是国内对资本品的需求正大幅放缓。
In most Asian economies, private consumption is 50-60% of GDP, which is not out of line with rates in countries at similar levels of income elsewhere.
在大多数亚洲经济中，私人消费占gdp的50%- 60%，与其它收入相仿的国家相比这个比重并不小。
Now, add the NAT rule. Right click, and select Map your private address name to your public address name, and select the line name of your physical network adapter.
将私有地址名称映射到公共地址名称，并选择物理网络适配器的线路名称。
The EBA should also use realistic loss estimates more in line with those of the IMF and private analysts.
此外，欧洲银行管理局还应该采用更现实的损失估算值，以更接近国际货币基金组织和私营部门分析人士给出的数值。
To generate the private and public key information manually, use the keytool from the command line, as in Listing 1.
要手动生成私有、公共密钥信息，可以从命令行使用keytool，如清单1所示。
Applications built using the Android build tools (command line and Eclipse ADT) are automatically signed using a debug private key; these applications are referred to as debug-mode applications.
使用Android构建工具(命令行和EclipseADT)构建的应用程序是用一个调试私有密钥自动签名的；这些应用程序被称为调试模式应用程序。
In all, we see private disequilibria, but the illusion of fiscal stability, with countries more or less in line with treaty criteria for fiscal deficits.
总而言之，我们看到私人部门财政失衡，但有种财政稳定的错觉，各国大致符合协议规定的财政赤字标准。
In 1855, Colt opened what was the world's largest private armament factory, in which he employed advanced manufacturing techniques such as interchangeable parts and an organized production line.
1855年，柯尔特已经开办了世界最大的私人兵工厂，他启用了可互换零件等先进的制造技术并引入了一条有组织的生产线。
Most, if not all, second-line drugs are sold in the private retail market, often over-the-counter.
大多数二线药物，如果不是全部的话，都是在私营零售市场上出售，往往也是非处方性质。
The first worry is that promoting psychological wellness crosses an important line between the public and the private, raising awkward questions.
首先让人担忧的是，推动心理健康跨越了公共和私人之间的重要边界线，引起了令人尴尬的问题。
Its public debt weighs less heavily on markets because much of it is owned by Italians, whose high savings mean that aggregate public plus private borrowing is in line with other euro-area countries.
其公共债务对市场的影响力不大，因为大部分公共债务的债权人是持有高额储蓄的意大利人，意味着非私人借贷部分的公共债务总额同欧元区其它国家的水平差不多。
Pushed through despite objections from old-line conservatives, the law for the first time gave equal weight to both state - and private-ownership rights.
尽管有保守者们的反对，这项法案第一次给了国有和私有财产相同的权利。
The on-line services may be offered from a cloud provider or by a private organization.
在线服务可以由云服务供应商或私有组织提供。
But it may be that the French are fed up, and the traditional line here between the public and private lives of elected officials has been erased.
但法国人也可能感到厌倦了，民选官员的公共形象和私生活的传统划线已被抹去了。
But it may be that the French are fed up, and the traditional line here between the public and private lives of elected officials has been erased.
但法国人也可能感到厌倦了，民选官员的公共形象和私生活的传统划线已被抹去了。
应用推荐