When problems arose, she responded with her characteristic: "No problem, I can handle it."
出现问题时,她会用她特有的方式回应:“没问题,我能处理。”
Problems arose from the outset.
一开始就产生了很多问题。
New problems arose imperceptibly.
不知不觉地出现了一些新问题。
Problems arose out of the lack of communication.
由于缺乏沟通而产生了问题。
Problems arose over plans to build a new supermarket here.
有关在这儿建新超市的计划出现了些问题。
But when financial problems arose, LeBron returned to the Walkers.
但是,当金融出现问题时,勒布朗,回到了步行者。
Problems arose between oscillator coils and the transistors themselves.
问题出在振荡线圈和晶体管之间。
When problems arose, Chocktaw leaders discussed them with the wisdom of the tribal chief.
每逢出现问题时,部落的首领们就去找酋长商量。
Soon after the first trials of Digital Power line in the UK, some unanticipated problems arose.
在数字式输电线以后第一次试验在英国,一些意外的问题出现了。
Unfortunately, problems arose with water quality, causing unpleasant water discoloration and aromas in the cisterns.
不幸的是,水质问题的出现引起废水变色并且在蓄水池里产生香气。
"If there had been [funds], when problems arose I would likely have hired people to try and solve them," he explained.
如果有资金的话,当问题冒出来是,我极有可能是请人来解决这些问题。“他说道。”
The article studies the technological problems arose from NC machining and introduces major process design for NC machining.
讨论了数控加工中的工艺问题,重点介绍了数控加工工艺的设计要点。
The fourth part put forward corresponding countermeasures and suggestions against problems arose from people's spiritual needs.
第四部分是根据精神需要出现的问题提出了相应的对策和建议。
As elsewhere, Hungary's underlying problems arose from wage rises unmatched by productivity growth and social spending that is too generous.
而在其他方面,匈牙利国内从同生产力不像匹配的工资上涨到社会开支过于铺张方面的问题已经凸显。
This paper studied the problems arose from NC machining and illustrated some principles and methods of process planning in NC programming.
就数控编程中的工艺规划问题进行了探讨,阐明了编程中有关工艺处理的若干原则及方法。
In recent years, many problems arose on publishing information of listed companies, but all these problems are only one corner of the iceberg.
最近几年来,我国上市公司的信息披露暴露出方方面面的问题,但是,这些暴露出来的问题只是冰山一角而已。
Some problems arose during a system maintenance procedure that caused random images to be mixed in with the focus movies for a period of time.
在系统维护时出了点问题导致一些图片被随机的混入了聚焦影片中。
Some countermeasures and recommendations are proposed according to the engineering geological problems arose from TBM construction in 7# and 9# tunnel.
针对引洮工程7#、9#红层软岩隧洞TBM施工可能出现的工程地质问题,提供了对策和建议。
Information about vulnerabilities would be kept confidential, but it could be used by firms to improve their practices and handed to regulators if problems arose.
与自身不足相关的信息应被作为机密,但这样的信息可以被商业公司用于改善他们的做法,并且在发生问题时转交给规则的制定者。
The most colorful problems arose when an interpreter entered the arena who was so far under qualified that they chose to fake their way forward rather than ask questions.
当在场的译员实在无法胜任,他们就选择装腔作势地翻译下去,而不是提出疑问。此时就会出现最令人啼笑皆非的问题。
After a legal analysis on problems arose in business secret protection in commercial Banks, the paper attempts to propose countermeasures for commercial Banks to protect their business secrets.
本文结合实务总结了商业银行在商业秘密保护方面存在的问题,在对商业秘密进行法律分析的基础上,提出了商业银行保护商业秘密的应对之策。
But soon after the reservoir began filling, a new set of problems arose, including more-frequent landslides, the buildup of water pollution and a shortage of land for those who had been resettled.
但在水库开始蓄水后不久,一系列新问题开始涌现,如山体滑坡更加频繁,水污染加剧和移民缺乏土地等等。
The series of problems arose by these improper associated transactions do great harm to the benefit of middle and small Stockholders and also violate the principle of justice, impartial and openness.
这些关联交易所引发的一系列问题严重损害了广大中小股东以及债权人的利益,也违背了证券市场的三公原则。
The reason for these problems are various and a couple of DB2 errors arose in a similar way.
出现这些问题的原因是多方面的,并且有两个DB2错误以类似的方式出现。
Those problems were fixed, but when support for CSS was added, new compatibility issues arose.
那些问题已得到解决。但随着CSS支持的添加,出现了新的兼容性问题。
Nearly half of all incidents since 2002 arose from malfunctioning equipment, construction flaws and other technical problems with pipelines.
自2002年以来,在所有泄漏事件中,有一半都是由于设备故障、建设瑕疵和其它与管道有关的技术问题引起的。
Nearly half of all incidents since 2002 arose from malfunctioning equipment, construction flaws and other technical problems with pipelines.
自2002年以来,在所有泄漏事件中,有一半都是由于设备故障、建设瑕疵和其它与管道有关的技术问题引起的。
应用推荐