Stage 2: Adding process automation and partner integration.
第2阶段：添加流程自动化和伙伴集成。
This scheme makes up of testing process automation and testing data management.
方案中主要包括测试的自动化和测试数据的管理两大主要功能。
WebSphere Process Server V6.2: A high-performance business process automation runtime engine.
WebSphereProcessServerV6.2：这是一个高性能的业务流程自动运行时引擎。
A process automation agent to orchestrate operational tasks involving both machines and people.
编排人工及机器运维任务的“流程自动化代理”。
With both working hand in hand, you can be assured of a seamless and flawless process automation.
由于两个工作携手，你可以放心的无缝完美的过程自动化。
The scope of supply includes all the basic and process automation as well as the visualization systems.
供应范围包括所有的基本和过程自动化以及可视化系统。
When you put BPM in the cloud, enterprise BPM and inter-organization process automation can become a reality.
一旦把BPM放上云端，企业BPM和组织之间的流程自动化就将成为现实。
The number of resources applied to the To-Be process is lower due to the process automation techniques we applied.
由于我们应用了流程自动化技术，应用于原有流程的资源数减少了。
They are doing work that could be done much faster (and with higher accuracy) by using business process automation.
他们通过使用业务流程自动化可以更快地完成工作，而且准确性更高。
This article studies the strategy and realized method of jigging process automation with intelligent control theory.
本文研究用智能控制方式实现跳汰过程自动化的策略和实现方法。
In the World of Process Automation, it is often easy to find companies who can provide a product, but not the solution.
在《过程自动化世界》里，很容易地找出可以提供一个产品但不是一套解决方案的公司。
Process Servers is a high-performance business process automation engine to help form processes that meet your business goals.
ProcessServers是一个高性能的业务流程自动化引擎，用于帮助生成符合企业目标的流程。
For steelmaking process automation and high quality billet, more and more electronic weighers are needed in steelmaking plant.
由于炼钢过程的自动化和高质量钢坯的要求，炼钢厂需要越来越多的电子秤。
OPC is an established and recognized standard for data exchange between control and HMI in manufacturing and process automation.
OPC是生产以及过程自动化的控制和人机界面之间数据交换的一个已有的公认标准。
Workflow management technology plays an important role in business process re engineering (BPR) and business process automation.
工作流管理技术在企业的业务流程重组和业务流程自动化中扮演重要角色。
As mentioned earlier, the service portfolio that is used for business process automation consists of various types of services, such as.
正如前面提到过的，用于业务流程自动化的服务组合由各种类型的服务组成，例如。
BPEL4WS provided the process automation capability while the conversation module handled the stateful message exchange with the customer.
BPEL4WS提供了流程自动化的能力而对话模块处理了与客户的有状态的消息交换。
BPM Suites based on BPMN do provide a more agile implementation style in which business and developers collaborate on process automation.
基于BPMN的BPM套件确实提供了一种敏捷的实现风格，业务人员和开发者在流程的自动化上紧密地协作。
This inevitably means enhancing the efficiency and effectiveness of process automation and integration in the software development lifecycle.
这意味着提高软件开发生命周期中过程自动化和集成的效率及有效性是不可避免的。
ABB's Process automation division delivers industry specific solutions and services for industrial automation and plant electrification.
ABB过程自动化部为工业自动化和工厂电气化提供特定行业的解决方案和服务。
He has been working on web services, business process automation, mobile development and telecommunication network management based projects.
此外，他还做过Web服务、业务过程自动化、移动开发和电信网络管理项目的架构师。
"Robot process automation (RPA) sits there and replaces human middleware, " explained Blue Prism CEO Alastair Bathgate in an interview in New York.
机器人过程自动化（RPA）坐在那里，取代人类中间件，”解释说：”蓝色棱镜首席执行官阿拉斯泰尔巴斯盖特在纽约采访。
Combining process automation (WebSphere BPM) and Form technologies can provide key competitive advantages in business scenarios involving human work flow.
流程自动化(WebSphereBPM)和表单技术的结合可以在涉及人工工作流程的业务场景中提供关键的竞争优势。
They report that even modest degrees of SOA enablement make application integration, process automation, and rapid software reconfiguration easier to achieve.
他们的经验表明，即使最低程度的SOA支持，也能使应用程序集成、流程自动化和快速软件重新配置变得更易于实现。
The composition, control strategy and main features of the process automation system of the concentration production at Pingshui Copper Mine are presented.
介绍了平水铜矿选矿生产过程自动化系统的组成、控制策略和主要特点。
That is where the greatest benefits are drawn from process automation and why it is ideally targeted at SIMM level 5 to build on the matured services of level 4.
这就需要流程自动化所带来的种种好处，这也是为什么SIMM级别5最好是构建在级别4的成熟服务上的原因。
Process automation system for Laiwu Steel 1500 mm hot strip mill is described, include system figuration, network, functions of middle ware and application.
介绍了莱钢1500热轧带钢过程自动化系统，包括系统配置、网络结构、中间件和应用软件的主要功能模块。
To integrate the information processing environment with the business process automation environment, you can use the IBM InfoSphere Information Services Director.
要将信息处理环境与业务流程自动化环境集成，您可以使用IBMInfoSphere Information Services Director。
The design and implementation of the industrial moisture process automation system and the application in cut tobacco production line are described in detail.
详细介绍工业水分过程自控系统的设计与实现以及在烟厂制丝生产线上的应用。
I am Vijay Narayanan, a software development team lead building reusable data services and business process automation components working for a financial services firm.
Vijay Narayanan就是我，目前是软件开发团队的队长，负责为金融服务公司构建可重用的数据服务和业务流程自动化组件。
应用推荐