Be familiar with the process of service about restaurant, and provide the normative service for the guests.
熟悉餐厅服务流程，为客户提供标准、规范的服务。
In the process of service for a frame structure, some cracks were found on the walls, the surface of floors and beams.
某框架结构在使用过程中，墙体、楼层表面和主梁都出现了较多的裂缝。
In the assembly process of service component, manual description of business logic is very tough, complicated and error-prone.
目前在服务构件的组装过程中，大多采用手工描述业务逻辑，过程复杂、繁琐并容易出错。
Companies for customers in the shortest possible time to provide the design and manufacture of products from the whole process of service.
公司能为客户在最短的时间提供从产品设计和制造的全过程服务。
Logistics information between employees and customers the exchange and communication in the process of service delivery plays a vital role.
物流企业的员工与客户之间信息的交换和沟通，在提供服务的过程中起着至关重要的作用。
While the content of WSDL is not the meaning of the service, the aggregated process of service integration is also not the meaning of the service.
WSDL的内容并不是服务的含义，服务集成的聚合过程也不是服务的含义。
Technology service puts forward quality problems of products (or defects) during the process of service, and to form a monthly written report.
提出服务过程中存在的产品质量问题(或缺陷)，并形成书面月度报告制度。
This is especially true when considering that the requesters have no interest, relationship, or responsibility to understand the process of service aggregation.
当考虑到请求程序没有兴趣、关系或责任了解服务聚合的过程时，这种说法是完全成立的。
Chapter 5s are introductive is use the process in should notice of problem do to elaborate, be the customer should accept in register process of service item.
第5章介绍的是使用过程中应该注意的问题做以阐述，就是用户在注册过程中应该接受的服务条款。
Then, we put focus on the initialization and access processes of the base station, and the process of service establishment, and the bandwidth scheduling algorithms.
然后，针对基站端的初始化和接入流程，以及业务建立处理和调度算法进行了重点介绍。
This model removes the defects in the traditional one, and will surely become the efficient device used to instruct the process of service development in the service engineering.
新的二维模型克服了传统一维模型的弊端，是业务工程中指导业务开发的有效工具。
The convergence between fixed network and mobile network is a process of service convergence and network foundation convergence, which can effectively help full service carrier reduce cost.
固网和移动网的融合，是业务融合、基础网络融合的过程。二者的融合对于全业务运营时代的企业来说，无疑将有效降低建网成本和运营成本。
Much research in semantic web services focuses not on describing the meaning of services, but rather emphasizes the process of service aggregation, which is of no interest to the service requester.
语义Web服务方面的很多研究并不关注对服务的意义进行描述，而是将重点放在服务聚合的过程，后者对服务请求程序并没有意义。
The process of service discovery is therefore related to a set of SOA governance patterns documented separately in the upcoming title SOA governance that will be released as part of this book series.
因此，服务发现的过程是关联SOA治理的一组模式的活动，我们即将发表的《SOA治理》(SOA Governance)中会单独阐述它，该书是该丛书系列的一部分。
Instead, we typically end up with a mixed bag of data, process, service, and policy interoperability.
相反，我们通常碰到的都是数据、流程、服务和策略互操作性混合在一起。
That is, a client of these services always interacts with a specific instance of the service (process).
也就是说，这些服务的客户机总是与服务（流程）的某个特定实例交互。
The business process designer builds out the details of the business process and then binds service implementations to it.
业务流程设计者增添业务流程的细节，然后将服务实现绑定到这些细节。
The Software Architect develops a candidate service model that partitions the process activities into a set of service operations.
软件架构师开发了一个将过程活动划分成一组服务操作的候选服务模型。
A typical process of policy based service security management can be divided into five steps and described as follows.
如下面所述，一个基于策略的服务安全管理的典型流程可以分为五大步骤。
To repair a process and how you can use compensation to give a long-running process the same quality of service as a short-running process.
如何修复一个流程，以及如何使用补偿为一个长期运行流程提供一些与短期运行流程相同的服务特性。
New solutions for running and orchestrating processes (process Servers), support separation of concerns such as process instance from service implementation.
运行和组合过程的新解决方案(过程服务器)支持服务实现与关注点(比如过程实例)的分隔。
People-centric collaboration is about enabling human and process interaction with consistent levels of service.
以人为中心的协作就是让人和流程在提供协调一致的服务基础上进行交互。
Thus, the marriage and joining of process and service will need to come together better in the ensuring years.
因此，可以肯定，在未来几年，流程和服务的联姻及融合都需要做得更好。
The derived models target the needs of the process, service, and data domains with process, UML service, and er models respectively.
由此派生的模型分别通过过程、UML服务和ER模型满足过程、服务和数据域的需求。
In a BPEL process, correlation means the matching of incoming service request messages with existing process executions that are waiting for such an incoming message.
在BPEL过程中，关联是指输入服务请求消息和当前正在等待此消息的过程实例间的匹配。
Service certification: Create, maintain and utilization of standards for a service certification process.
服务认证：创建、维护和使用服务认证过程标准。
The second problem identified in the logging service example was the blocking of the service requestor process as a result of the synchronous message exchange protocol.
登录服务例子中发现的第二个问题是同步消息交换协议阻塞了服务请求者的处理。
When deployment code is generated for the BPEL process, the component files of the process and the service are wired together.
当BPEL流程的部署代码生成后，流程和服务的组件文件便 连接在一起。
When deployment code is generated for the BPEL process, the component files of the process and the service are wired together.
当BPEL流程的部署代码生成后，流程和服务的组件文件便 连接在一起。
应用推荐