Has the time arrived to push past our comfort zone and begin the slow process of transformation?
时间将我们推出了舒适区并开始缓慢地改变进程了吗？
CMM is no doubt you in this process of transformation an integral part of a quality control equipment.
三坐标测量机无疑是您在这个转变过程中不可或缺的一种品质控制设备。
As a key product, broadband business plays a decisive role in the process of transformation of Shandong Unicom.
宽带业务作为其核心产品，在山东联通转型过程中起着举足轻重的作用。
Make use of its advantage, to play the important role of catalyst at the process of transformation in the city.
利用自身优势，在城市转型过程中发挥催化剂的重要作用。
In process of transformation, pre-cultured explants and Agrobacterium-infected explants were also treated withy-ray.
在转化时，分别对在感染前和感染后对外植体进行了辐射处理。
Objective: to find out the present situation and problems of enterprise-owned hospital in the process of transformation.
目的：了解企业医院在转制的现状及存在的问题。
During this long period, the Greek ideas inherited from the age of freedom underwent a gradual process of transformation.
在这段漫长的时期，从自由时代传承下来的古希腊思想经历了一段渐变过程。
Quotations as they appear in anthologies often differ from the original extract because of a process of transformation into a literary form.
在转换为文学格式的过程中，被引用在名言录中的文字通常不同于原貌。
Researches for transformation and cost have been made a lot. But cost input analysis and control in the process of transformation is few involved.
但是对于变革过程的成本投入分析与控制研究，以往的研究都少有涉及。
His life is dedicated to the enlightenment of all beings and the Process of transformation that he offers to discover is the next step in the human evolution.
他的人生致力于众生的开悟和生命的进化过程。他让人们体验的这个过程是人类进化中的下一步。
The loading affection on supports in process of transformation. the roof coal behaviour on the face zone and its caving character at cavity edge are expounded.
论述了顶煤介质状态转化对工作面支架的作用，不同强度顶煤在工作面控顶区上方的性态分布和放顶煤线处的垮落特点；
It means the consolidation of a process of transformation of public Spaces in Montevideo under the "Commitment to Accessibility" program of the City of Montevideo.
这意味着将在蒙得维的亚市“无障碍坏境承诺”规定下，对这个城市的公共空间进行景观设计的巩固。
But what is more important is the great process of transformation and the class, ethnic, regional and gender consciousness which have come about through our movement.
但更重要的是，通过我们的运动开始了伟大的变革进程，阶级、种族、地区和性别意识产生了。
The formation of expectant possibility, which rooted in Germany, is a historical process of transformation from the psychological responsibility to the normative responsibility.
期待可能性理论产生于德国，其形成是心理责任论向规范责任论转变的历史过程。
As the process of transformation from analog TV to digital TV, more and more citizens contacted with digital TV technology. Set-top-box (STB) had made a key role in this process.
随着数字电视整体平移进程的进行，越来越多的普通群众接触到了数字电视技术，机顶盒在数字电视整体平移进程中充当重要角色。
American Sinology in 20, h century underwent a process of transformation from traditional Sinology to modern Chinese Studies. Derk Bodde was the participator and witness of this process.
20世纪美国汉学经历了一个从传统“汉学”到现代“中国学”转型的过程，德克·卜德是这一过程的参与者与见证人。
Industrialization of is the final result of the social division and production specialization; it is essentially a process of transformation of traditional agriculture to modern industry.
农机产业化是社会分工细化、生产专业化深化的必然产物，其实质是传统农业转变为现代产业的过程。
As this dissertation suggests, in the practice of everyday life, cultural citizenship is capable of fulfilling the process of transformation for levels of small groups to the social level.
此外，文化公民性在日常生活实践过程中能够完成从群体层面到社会层面的过渡和转变。
One final forgiveness process is through channeling the anger, pain and frustration into Mother Earth and experiencing a transformation of energy.
最后一个宽恕的过程是通过穿过愤怒，痛苦和挫折到地球母亲那并且经历能量转化的过程。
A continuous process of business optimisation resulting in transformation and outsourcing.
由于转换和外包而导致的持续业务优化过程。
You can configure the type of the decomposition from the transformation UI and apply it to an individual business process.
您可以在转换UI中配置分解的类型，并且将其应用于个别的业务过程。
In many situations, problems are uncovered in early analysis of source data, or later in the design and implementation of a data transformation process.
在很多情形下，问题是在源数据的早期分析中或稍后在数据转换过程的设计和实现中发现的。
This final phase of the transformation process focuses on extensive testing of the applications with real data.
转换过程的最后阶段着重于利用真实数据进行多种应用程序测试。
Such a powerful user-defined transformation can simplify the process of asset-based development and can assist in code reuse.
这样一个功能强大的用户定义转换可以简化基于资源开发的过程，并帮助实现代码的重用性。
Enables or disables query plan tracing, also known as a plan tree, which captures the transformation process of a query.
启用或禁用查询规划跟踪，也称为规划树，它捕获一个查询的转换流程。
First, these services can only process a limited number of feed items per day so the transformation may not work with high-volume feeds.
首先，这些服务每天只能处理一定数量的订阅条目，因此可能转换不了大量的订阅源。
Some analysts say the whole Soviet system was unreformable and any change was bound to lead to an unstoppable process of increasingly dramatic transformation.
一些分析家称，整个苏维埃体系是不可改造的，体系内的任何变化势必导致越发戏剧性的、无法停止的转变。
Some analysts say the whole Soviet system was unreformable and any change was bound to lead to an unstoppable process of increasingly dramatic transformation.
一些分析家称，整个苏维埃体系是不可改造的，体系内的任何变化势必导致越发戏剧性的、无法停止的转变。
应用推荐