It enables business process transformation with continuous information services.
通过持续的信息服务实现业务流程转换。
Acetech is an Outsourcing Company that helps customers with their Business Process Transformation through Information Technology.
同时也是一个通过信息技术帮助客户进行业务流程改造的外包公司。
BPM provides the discipline and expertise for the required process transformation to fully capitalize on the efficiency and flexibility of SOA.
BPM提供了所需的流程转换原则和专业知识，以充分提高SOA的效率和灵活性。
SOFSA CLS has three primary components: aircraft, vehicle and equipment maintenance, critical infrastructure support, and business process transformation.
该合同主要包括三个主要部分：飞机、车辆与设备维护，关键基础设施支撑，业务流程转型。
It can also eliminate or greatly reduce new programming effort, reduce end-to-end business process transformation, and facilitate application integration with partners, suppliers, and customers.
同时可以消除或大大减少新的编程工作，减少端到端的业务过程转换，有利于应用程序与合作伙伴、提供商和客户的集成。
One way to start this transformation process could be to go beyond the "five-year diploma model" to adapt curricula to lifelong learning.
启动这一转型过程的一种方法可能是优化“五年文凭模式”，调整课程以适应终身学习。
The code in Listing 3 triggers the transformation process.
清单3中的代码用于触发转换过程。
In many situations, problems are uncovered in early analysis of source data, or later in the design and implementation of a data transformation process.
在很多情形下，问题是在源数据的早期分析中或稍后在数据转换过程的设计和实现中发现的。
Even though different users have different needs in SOA, they all play an important part in the SOA transformation process.
尽管不同的用户对SOA有不同的需求，但都在SOA转换过程中扮演着重要的角色。
This final phase of the transformation process focuses on extensive testing of the applications with real data.
转换过程的最后阶段着重于利用真实数据进行多种应用程序测试。
A text template undergoes a transformation process which takes the text template file as input, transforms it, and generates an output text file.
一个文本模板有一个文本模板文件作为输入，转换文本模板，并输出一个文本文件的转换过程。
Then, those downstream models and artifacts might undergo further refinement that is not related to any semantic information managed by the transformation process.
然后，可能对那些下游的模型和工件进行更进一步的细分，这些细分与转换流程所管理的语义信息不相关。
The key to success lay in determining where to start the transformation process while keeping all moving parts aligned to strategic and tactical goals.
成功的关键在于保持所有移动部件与战略和战术目标一致的同时，决定从哪里开始转换流程。
The business process to Service model transformation provides extensions for transforming business processes in a specification model.
业务过程到服务模型的转换提供对于转换在规范模型中的业务过程的扩展。
A continuous process of business optimisation resulting in transformation and outsourcing.
由于转换和外包而导致的持续业务优化过程。
You may transform additional projects every quarter, and each time, you learn and improve your transformation process further.
您可以在每个季度转变额外的项目，并且每次您都可以进一步学习和改善您的转变过程。
This results in a single SCA component being created for that Global task during the transformation process.
通过这样，就可以在转换过程中为该全局任务创建单个SCA组件。
The process customization, incremental transformation, and legacy integration methods developed in this initiative are being replicated across IBM and with our clients.
在此活动中确定的流程自定义、增量转换和遗留集成方法正在IBM 和我们的客户中广泛应用。
This element doesn't fit, so an error message pops up and the transformation process stops.
此元素不适用，因此将弹出一条错误消息，并停止转换过程。
The transformation process that proceeds from code to executable is well-defined and automated, and object files are an integral link in the chain.
从代码到可执行代码的转换过程经过了良好的定义并实现了自动化，而目标文件是这个链中有机的连接性环节。
Enables or disables query plan tracing, also known as a plan tree, which captures the transformation process of a query.
启用或禁用查询规划跟踪，也称为规划树，它捕获一个查询的转换流程。
If you are using local processes, manually create a dependency after running the transformation process by modifying the generated BPEL process skeleton.
如果要使用局部流程，请在运行转换流程之后通过手动修改生成的bpel流程框架来创建依赖关系。
Some analysts say the whole Soviet system was unreformable and any change was bound to lead to an unstoppable process of increasingly dramatic transformation.
一些分析家称，整个苏维埃体系是不可改造的，体系内的任何变化势必导致越发戏剧性的、无法停止的转变。
In the transformation process, SA models serialized as proprietary XML files have been reversed engineered.
在转换过程中，正如XML文件已经被反向工程化一样，SA模型被串行化。
We have found that most USES of an MDA transformation occur in a process where the transformation is re-executed multiple times in an iterative development process.
我们已经发现，在重复开发流程中会进行可重复多次的转换，在这样的流程中会大量使用mda转换。
The elements of the XSL-FO vocabulary included in this transformation process deal with specific presentation aspects, such as fonts types and sizes, outlines, tables, pagination, and so forth.
包含在该转换过程中的XSL-FO词汇表的元素处理特定的表示方面，比如字体、字号、轮廓、表、页码，等等。
A gradual legacy transformation process based on Service-Oriented Architecture principles is a more cost-effective and less risky way of selectively replacing the application portfolio of the company.
采用某个基于面向服务的体系结构原则的渐进式遗留系统转换过程，是有选择地替换该公司的应用程序组合的更加经济合算和风险更低的方法。
If on the other hand the requirement is to process a message transformation in under 0.2 seconds, clearly the ESB would be the choice.
另一方面，如果要求在0.2秒内处理消息转换，则显然应该选择esb。
Visual Studio supports debugging of text templates and of the transformation process, but it is not straightforward.
VisualStudio的支持文本模板和转换的过程中的调试，但它不是直接的支持。
If you have all these folders in your project, you're ready to add an Ant build.xml file to run the transformation process.
如果项目中有了所有这些文件夹，那么您已经准备好添加antbuild . xml文件以运行转换过程。
应用推荐