Error, thus shortening the product development cycle.
误，从而缩短产品的开发周期。
You should expect the Task Progress report to vary based on where you are in your product development cycle.
可以预见，“任务进度”报表随您在产品开发周期中所处的阶段而异。
You should expect the Reactivations report to vary based on where you are in your product development cycle.
可以预见，“重新激活”报告随您在产品开发周期中所处的阶段而异。
The use of this technology shortens the product development cycle and reduces the cost of new product development.
该技术的使用可以缩短新产品的开发周期，减少新产品的开发成本。
The company has a high-quality R & D team with a strong R & D capabilities, new product development cycle is short.
公司拥有一支高素质的技术研发队伍，自主研发能力强、新产品开发周期短、技术成果转化快。
A very critical element of any product development practice is the methodology that defines the entire product development cycle.
任何产品开发实践的一个非常关键的元素是定义整个产品开发周期的方法。
Through the design development, can form serialization of products and platform development, greatly shortened product development cycle.
通过本次设计开发，可以形成产品的系列化及平台化开发，大大缩短了产品开发周期。
Compared with traditional automobile body design method, the method enhanced working efficiency and reduced new product development cycle.
与传统的车身造型设计方法相比，该方法提高了工作效率，缩短了新产品的开发周期。
A more strategic approach should be adopted to environmental, health and safety compliance to move it further up the product development cycle.
更具策略性的方法应应用于环境、健康和安全合规从而进一步促进产品研发环节。
Components in product design standardization, serialization, universal design as improve product quality, shorten product development cycle, effective way.
在产品设计中零部件的标准化、系列化、通用化成为提高产品设计质量、缩短产品开发周期的有效途径。
The using of simulation software before the actual molding can get rid of the possible hidden defects, shorten the product development cycle, save money, improve product quality.
在实际成型之前用模拟软件排除可能隐患，缩短产品开发周期、节约资金，提高产品质量。
The Quality Assurance engineer will interact actively with project managers, product managers and engineers in Shanghai and California through all phases of the product development cycle.
质量保证工程师将在整个产品开发周期中与上海及加利福尼亚的项目经理、产品经理与工程师进行积极互动。
The using of simulation software before actual molding can avoide the possible hidden defects, so the product development cycle is shortened, the money is saved, the product quality is improved.
在实际成型之前用模拟软件排除可能隐患，可缩短产品开发周期、节约资金，提高产品质量。
The application of computer simulation processing technology, can greatly improve the quality of plastic mold, shorten the product development cycle, and reduce mold design and manufacturing costs.
应用计算机仿真加工技术，可以极大的提高塑料模具质量，缩短产品开发周期，降低模具设计与制造成本。
The Product Release Milestone is the point at which you decide if the objectives of the project were met, and if you should start another development cycle.
产品版本里程碑是一个您需要在此决定项目是否达到目标，及您是否应该开始另一个开发循环的位置。
Improvements in the development cycle mean that a better quality product is passed on to the test teams, who ultimately help to deliver it to the stakeholders.
开发循环中的改善意味着一个更高质量的产品被传递到这个测试团队，他们最终帮助将它交付给利益关系者。
The iterative nature of the agile development cycle allowed the system test team to understand the product over a longer timeframe in smaller, more readily consumable pieces.
敏捷的开发周期的迭代特性令系统测试团队以较小的且更容易消费的规模在较长的时间内理解产品。
Virtualization can be adopted at different stages of the product development life cycle, and each virtualization technique has a different advantage based on the usage.
虚拟化可以应用于软件开发生命周期的不同阶段，而且根据用法的不同，每种虚拟化技术有不同的优点。
Figure 2: Example of a Version 2.0 product under current development involves a maintenance cycle before the product is even released.
图2：当前开发下的2.0版本产品实例，包含了产品发布前的维护周期。
Often they are scheduled at the end of the product's development cycle, after the product is deemed "feature complete."
它们常常安置在产品开发循环的末期，在认为产品“特性完整”了之后。
This article explores the activities needed in a service-oriented SPL methodology that spans all phases of the development life cycle-a service-oriented Software Product Lines (SoSPL) methodology.
本文探索面向服务的SPL方法中所需的跨越所有开发生命周期阶段的活动——面向服务的软件产品线(Service - Oriented Soft wareProduct Line,SoSPL)方法。
A product line of new feature releases, beginning with release 4.5, offered first-rate new functionality in the fastest development cycle possible while still maintaining good quality.
一条主版本产品线从Release 4.5开始以最快的开发周期提供一流的最新功能，同时保证较高的质量。
An example is the data and content that's consumed and generated during a product-development life cycle (concept to manufacturing, and so on).
例如，在产品开发生命周期中使用和生成的数据和内容(制造概念等等)。
At present, concurrent engineering has become an important means for improving quality of the product, shorting development cycle, reducing cost and enhancing market competitiveness.
目前并行工程技术已经成为铸造行业提高产品质量、缩短开发周期、降低成本和提高市场竞争力的重要手段。
Requirements Engineering is the initial stage in the software development life cycle, whose final product is the precise, complete, formal document about the users 'needs.
需求工程是软件系统开发生命周期的初始阶段，其最终结果是得到关于用户需求的准确、全面、形式化的需求描述。
The competition ability of a product is strengthened from its design quality and development cycle with CAD system.
产品的CAD从设计质量和开发周期上大大增强了产品竞争能力。
Designing the die by reverse solution is an important means to speed up the development cycle of die, to increase the product quality and moreover, to establish our own design and manufacture system.
利用反求方法的设计是缩短模具开发周期、提高产品质量及建立自主设计制造体系的重要手段。
CAD has become an especially important technology within the scope of computer-aided technologies, with benefits such as lower product development costs and a greatly shortened design cycle.
CAD在计算机辅助技术方面已经成为一种特别重要的技术，它的应用有利于降低产品的开发成本和显著缩短设计周期。
Workflow management for product design process is the core management process which influences the project development cycle and total benefit.
产品设计过程的工作流管理是产品设计的核心管理过程，直接影响着项目的开发周期和整体效益。
Workflow management for product design process is the core management process which influences the project development cycle and total benefit.
产品设计过程的工作流管理是产品设计的核心管理过程，直接影响着项目的开发周期和整体效益。
应用推荐