Other less profitable services are to be axed later this year.
其他盈利较少的服务项目预定今年稍晚将大量削减。
But during the past decade declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
过去十年,降雨量不断减少,这让他可以种植高利润型农作物。
Compared with all other options, it's the biggest, easiest and most profitable bang for the buck.
与其他选择相比,这是最大、最简单、最赚钱的方法。
But during the past decade, the declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
过去的十年里降雨减少了,这让他有机会种植一些高利润的农作物。
Neither do I have a profitable metal company nor an oil company, so there is nothing to take away from me.
我既没有盈利的金属公司也没有石油公司,因此没有什么东西可从我这里拿走。
Falls in marginal tax rates in America since the 1970s have made it all the more profitable to work longer.
自20世纪70年代以来,美国边际税率的下降使得延长工作时间更有利可图。
Despite lower yields, organic agriculture is more profitable for farmers because consumers are willing to pay more.
尽管产量较低,有机农业对农民来说更有利可图,因为消费者愿意支付更高的价格。
Clearly, therefore, if there is indeed no increase in population, Lightbox's new screens are unlikely to prove profitable.
因此,很明显,如果人口确实没有增长,Lightbox的新屏幕不太可能盈利。
It can be concluded that restaurant keepers need not "be overly concerned about 'bad' tables," given that they're profitable.
我们可以得出结论,既然这些位置不好的餐桌是可以盈利的,餐厅老板对此不必过分担忧。
In the USA, I wouldn't say that farmers are having problems—the biofuel industry for them has turned out to be really profitable.
在美国,我不会说农民有麻烦——生物燃料工业对他们来说已经被证实是真正有利可图的。
In fact, many of them have folded and I would be willing to predict that many profitable websites still will not make it and will fold.
事实上,他们大多数都已经失败,我很愿意预测,很多赢利网站仍不会成功,都将会失败。
"Breakfast has the potential to be very profitable," says Sara Senatore of Bernstein, a research firm, "because the margins can be high."
伯恩斯坦研究公司的萨拉·塞纳托雷表示:“早餐业务有可能非常赚钱,因为其利润可以很高。”
Our previous experience has been that our stores are most profitable in areas where residents are highly concerned with leading healthy lives.
以前的经验显示,我们的商店在那些居民对健康生活高度关注的地区是盈利最多的。
Such multi-brand loyalty means that one company's most profitable customers will probably be its competitors' most profitable customers as well.
这种多品牌忠诚度意味着,一家公司最赚钱的客户可能也是其竞争对手最赚钱的客户。
Others, however, have adopted the philosophy that it is best to use the water while it is still economically profitable to do so and to concentrate on high-value crops such as cotton.
然而,另一些人则采纳了这样一种理念,即最好是在仍然有利可图之时利用水,并集中用在棉花等高价值作物上。
Empowerment and delegation mean new forms of management control to ensure that the overall business plan is being followed, and that operations become more profitable under the new organization, rather than less.
授权和委托意味着新的管理控制形式,以确保全面的商业计划得到遵循,并且在新的组织下,业务变得更有利可图,而不是更少。
The problem, Schweitzer says, is the actual trades were not profitable.
施韦策表示,问题在于,实际交易是无利可图的。
They are profitable institutions whose bottom line is much more important than the condition of the animals.
它们是营利性机构,其最终盈亏比动物的状况要重要得多。
Managing ecosystems sustainably is more profitable than exploiting them, according to the Millennium Ecosystem Assessment.
根据千禧生态系统评估报告,可持续地管理生态系统比掠夺消耗它更有好处。
The experiment was a grand success and Talleyrand's association with French nobility would prove a profitable connection for Carême.
该实验取得了巨大成功,塔莱兰德与法国贵族的联谊将为卡莱姆带来有利的人际关系。
Many of his clients have become extremely profitable, such as Foxconn, Accton and KYEC.
他的许多客户都成绩斐然,如:鸿海、智邦、和京元电子。
冒险是不会带来利润的。
It helps to be highly profitable.
这有助于使公司非常有利可图。
Few leading clubs are profitable.
只有少数大俱乐部有利可图。
银行业是盈利的。
Mounting sales augur a profitable year.
不断增加的销售量预示着好年景。
What percentage of customers is profitable?
百分之几的客户是盈利的?
GM would be decently profitable by 2014.
2014年时能获得丰厚的盈利。
Socially responsible firms are more profitable?
有社会责任感的公司更盈利?
Socially responsible firms are more profitable?
有社会责任感的公司更盈利?
应用推荐