Controlled documents are issued in a formal manner under cover of a document transmittal proforma.
分发受控文件时,必须遵循文件传送预编表中规定的正规方式。
Detailed proforma report of self-provided capital sufficiency for the merger one month prior to the merger;
七合并前一个月月底拟制性合并自有资本适足明细申报表。
Distribution of controlled documents and the transmittal proforma to be used is defined in the attached document control list Table 1.
本文随附的文件控制清册表1,对受控文件的分发,和文件传送预编表进行了说明。
The order shall be deemed as acceptance after completion of Seller's signature on the buttom hereof and submittal of Seller's PROFORMA INVOICE with the signed page to Buyer.
卖方在此底部签名后, 将报价单连同签名页面交与买方,订单即视为被确认。
The precise course syllabus will be defined on the Training course text proforma by the instructor, approved by the NQA Engineer or QA Manager prior to commencement of any training activity.
任何活动开始之前,培训师将在培训课文本预计表中确定具体的培训课程教学大纲,该表由核质量保证工程师(NQA)或质量保证经理(QA)培训师审批。
The precise course syllabus will be defined on the Training course text proforma by the instructor, approved by the NQA Engineer or QA Manager prior to commencement of any training activity.
任何活动开始之前,培训师将在培训课文本预计表中确定具体的培训课程教学大纲,该表由核质量保证工程师(NQA)或质量保证经理(QA)培训师审批。
应用推荐