A promissory note as used in this Law means a banker's note.
本法所称本票,是指银行本票。
Article 109 The forms of draft, promissory note and check shall be unified.
第一百零九条汇票、本票、支票的格式应当统一。
The promissory note is a document in which a promises to pay a sum of money to B.
本票是规定甲方向乙方支付一笔款额的一种文据。
When you borrowed the money to buy your home, you signed a promissory note - an IOU.
当你借来的钱去买你的家,你签本票安借据。
A promissory note is regarded as notes receivable for the payee and notes payable for the maker.
本票对受款人来说是应收票据,对出票人来说则是应付票据。
Yesterday was a check of void, tomorrow is a promissory note, and today is the only cash you got.
昨天是一张作废的支票,明天是一张期票,而今天则是你惟一拥有的现金。
Yesterday is a canceled check, tomorrow is a promissory note, and today is you only have the cash.
昨天是张作废的支票,明天是张期票,而今天则是你唯拥有的现金。
If it were a house or building being purchased with a promissory note, it would be called a mortgage note payable.
如果是一栋房子或建筑物被用期票购买,它将会被称为抵押贷款应付票据。
Promissory note delivered to the payee or bearer before the item should be missing and incomplete promissory notes.
本票在交付给受款人或来人之前应属缺项的和不完整的本票。
A note is usually a short term business loan that may be secured or unsecured by collateral. Also called a promissory note.
票据通常都是由抵押担保或无担保的短期商业贷款,也叫做期票。
Tryst Wang Xueming home in time, Mary's bag fell out of a promissory note, the contents of her friends to borrow tens of millions.
在王学明家里幽会时,小丽的包里掉出一个借条,内容是朋友向她借款千万。
However, there are obvious defects in such provisions. One of them is that neither of a blank promissory note or a blank draft is permitted.
但是,上述规定存在明显缺陷:一是法律用语含混模糊,二是没有对空白本票和空白汇票作出规定。
Paper Market is a basic money market, main including commercial bill of exchange market, promissory note market and other short-term bond market.
票据市场是基础性的货币市场,主要包括商业汇票市场、商业本票市场及其他短期债券市场。
If you need two incomes to qualify for a home loan then both of you will have to sign the promissory note and be legally obligated to pay back the debt.
如果你们需要双方收入来承担住房贷款,一定要签署承诺书保证偿还。
Purchase of a post-dated bill of exchange or promissory note by a Bank by means of deducting non-accrued interest in advance shall be called a discount.
银行对远期汇票或本票,以折扣方式预收利息而购入者,谓贴现。
It is also used to describe a security or other financial instrument, such as a bond or promissory note, which contains the issuer's undertaking to pay the owner.
它也用来描述证券或其他金融工具,比如债务或期票,这些票证包含了发行者必须向其所有者支付的承诺。
"Security interest" includes any interest of a consignor and a buyer of accounts, chattel paper, a payment intangible, or a promissory note in a transaction that is subject to Article 9.
“担保权益”包括在依据第9篇的交易中,寄售人和买方对账款、动产契据或者本票享有的任何权益。
But one day the countess called her son into her room, told him that she had a promissory note from Anna Mihalovna for two thousand roubles, and asked Nikolay what he thought it best to do about it.
只是有一回,伯爵夫人把儿子喊到面前,告诉他,她有一张安娜·米哈伊洛夫娜的二千卢布的期票,她问尼古拉,他想怎么办。
But one day the countess called her son into her room, told him that she had a promissory note from Anna Mihalovna for two thousand roubles, and asked Nikolay what he thought it best to do about it.
只是有一回,伯爵夫人把儿子喊到面前,告诉他,她有一张安娜·米哈伊洛夫娜的二千卢布的期票,她问尼古拉,他想怎么办。
应用推荐