After a three-weekend courtship, Pam accepted Randy's proposal of marriage.
经过一段为期3个周末的恋爱,帕姆接受了兰迪的求婚。
After a certain amount of time without a marriage proposal, this woman may start to plot The Ultimatum.
如果约会了一段时间还没被求婚,这个女人常常会开始上演最后通牒。
Sally wanted some time to consider Sam's proposal of marriage; she had heard the saying, "Marry in haste, and repent at leisure."
莎莉需要一些时间来考虑山姆的求婚,她听过那句谚语:结婚太急,后悔莫及。
Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.
帕梅拉接受了伦道夫的求婚。
This is an honorable proposal of marriage made at what I consider a most opportune moment. I can't go all my life waiting to catch you between husbands.
这可是一次十分庄严的求婚啊,我觉得时机已经很适当了。我不能让自已再等了。
Because Bathsheba was not at all in love with Farmer Boldwood, she was able to consider his proposal of marriage calmly.
芭丝谢芭一点儿也不爱农场主伯德伍德,所以她可以平心静气地考虑他的求婚。
'of course I understand,' said Mr Collins, 'that young ladies often do not accept a proposal of marriage the first time.
“我当然理解,”柯林斯先生说,“年轻的小姐遇到求婚时第一次通常不接受。”
Weeks after the proposal, the uncle signed the marriage contract as her guardian and Abu al-Fedaa signed on behalf of bin Laden.
这段婚姻也不例外。 在提婚的几周后,作为监护人的叔叔在结婚协议上签字。
After seven years, and again in the face of bitter parental disapproval, Potter felt emboldened enough to accept his proposal of marriage. She was 46.
过了七年,他向她求婚,虽然父母反对依旧强烈,但这一次,46岁的她答应了。
He: It took about two months to plan my marriage proposal to Sara, my girlfriend of three and a half years.
他:sara是与我相爱3年半的女朋友,计划向她求婚花了我将近2个月的时间。
Other custom of "mouse marriage" and "mouse" in foreign culture are merely the cultural Settings of "the proposal of white mouse".
其他的“鼠婚”风俗及外来文化的“鼠”最多不过是“白鼠求婚”的文化背景。
This is an honorable proposal of marriage made at what I consider a most opportune moment.
这可是一次十分庄严的求婚啊,我觉得时机已经很适当了。
Yuhyun presents Miri with a wonderful proposal of marriage.
裕贤给了美莉一个非常棒的求婚。
Yuhyun presents Miri with a wonderful proposal of marriage.
裕贤给了美莉一个非常棒的求婚。
应用推荐