Was it just the Greek sense of honor and propriety that kept them from doing a sneak attack?
是希腊人的荣誉感和道德使他们不会采取偷袭的方式吗？
I doubt the propriety of doing so.
我怀疑这样做是否适当。
We hesitated at the propriety of the method.
我们对这种办法是否适用拿不定主意。
Having or exhibiting no sense of propriety or decency.
不懂礼貌，不得体的，或表现得如此的。
Packing condition means materials for and propriety of packing.
填包装材料与包装状况是否良好。
Packing condition means materials for and propriety of packing.
包装情况：填包装材料与包装状况是否良好。
These nouns refer to what is not in accord with truth, accuracy, or propriety.
这些名词指与真理不符、不准确或不适宜的事物。
The Western sense of propriety gets thrown to wind, and what we are left with is . . .
西方的礼节意识随风消逝，而留给我们的是……
First, to the authors' knowledge, the propriety of such a policy has never been tested in court.
第一，据作者所知，上述政策的正当性从未经过法院的检验。
Will the propriety and pragmatism that got her there keep her from becoming the mogul she wants to be?
让她誉满天下的得体和实用主义会阻碍她成为显要人物吗。
but he has aninnate propriety and simplicity of taste, which in general direct him perfectly right.
不过，他先天就有一种恰当而纯朴的鉴赏力，使他一般都很明断。
Xfhsm_ENG: Although things are not ideal here, the city on the whole embraces virtue and propriety.
尽管这里并不是一切都很理想，但这座城市却是个闻名遐迩的礼仪之邦。
In propriety of classification, however, the people of a country are not to be counted in its wealth.
然而，按照正当的分类，一个国家的人民不应算作这个国家的财富。
Gardiner was forced, as a matter of propriety, to drink until he left the party with his head reeling.
出于礼貌，卡狄那不得不继续喝，直到他头晕晕地离开晚会。
He who laughs at the same joke, and laughs along with me, cannot well deny the propriety of my laughter.
如果他和我一样感觉某个笑话是好笑的，和我一起大笑，他就不会否认我的笑声是合理的。
But it is better they hold personal beliefs that offend than fake a semblance of propriety that pleases.
但是比起装作道貌岸然的伪君子，让所有人都满意，人们更愿意看到他们宁愿冒犯所有人，也要坚持自己的信仰。
Whether this is true is questionable; often, however, it implies dubious morality, respectability, or propriety.
这是不是真的倒成问题；然而，它通常暗指道德、名声或行为等的有问题。
The structure of propriety rights is consisted of two parts: artificial persons' inter-holding and the main bank system.
所有权结构分为两个方面：法人相互持股和主银行制。
Many expositions on "Propriety" and "Ceremony and Propriety" in traditional morality includes reasonable core of thoughts.
传统道德中许多关于“礼”和“礼仪”的论述，包含着合理的思想内核。
Each supplier responds with the product information, including the price, quantity, and other propriety product information.
各供应商作出反应，提供相应的产品信息，包括价格、数量和其它产品信息。
The little sympathy which we feel with bodily pain is the foundation of the propriety of constancy and patience in enduring it.
因为我们很少同情身体上的疼痛，所以认为对于疼痛坚持不屈不挠的忍耐是正确的。
It is due to the recent negligence of propriety that there have been atrocities on the part of those without any sense of propriety.
相比起来后者相当的粗糙。由于后世人们逐渐忘记礼仪的意义，终于有全没有礼教的人的暴行。
In part, the five Bridges represent the five Confucian virtues of humanity, sense of duty, wisdom, reliability and (ceremonial) propriety.
部分意义上，这五个桥也意义着儒家学说中的人类的五德，就是仁、义、礼、智、信。
Now, righteousness is the way, and propriety is the door, but it is only the superior man who can follow this way, and go out and in by this door.
夫义，路也；礼，门也。惟君子能由是路，出入是门也。
Now, righteousness is the way, and propriety is the door, but it is only the superior man who can follow this way, and go out and in by this door.
夫义，路也；礼，门也。惟君子能由是路，出入是门也。
应用推荐