The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain, and dust.
这些袋子结实的外层材料有防撞、防雨、防尘的作用。
These kinds of systems are primarily designed to protect against the sort of opportunistic smash and grab attack that makes up the majority of burglaries.
这类系统主要用来防止投机取巧和掠夺，这造成了大多数入室盗窃。
At the end of the day, these kinds of systems are primarily designed to protect against the sort of opportunistic smash-and-grab attack that makes up the majority of burglaries.
归根结底，这类系统主要用于防止投机取巧的砸橱窗抢劫袭击，大部分的入室盗窃都属于这类袭击。
Packed with protein, zinc, magnesium, and selenium, pumpkinseeds help protect against depression and heart disease.
南瓜籽富含蛋白质，锌，镁和硒，有助于预防抑郁症和心脏病。
Myth: Taking vitamins can protect against cancer.
误区4：维生素能对抗癌症。
To protect against XSS attacks, you need to scrub all inputs.
要防止遭受 XSS攻击，需要清理所有输入。
Modernbrowsers also help protect against malware and phishing.
现代浏览器也能帮助用户防御流氓软件和网络钓鱼。
There are no namespaces to protect against accidental term clashes.
而且也没有命名空间来防止偶然的命名冲突。
The most effective sunscreens protect against both UVA and UVB rays.
最有效的防晒霜既能防护紫外线A也能防护紫外线B。
And they protect against soil erosion by holding moisture in the ground.
树木还能保持水分防止土壤侵蚀。
Protection: Drinking frequently can help protect against salivary stones.
保护措施：常喝水能帮助防止唾液腺结石。
Businesses need data redundancy to protect against individual hard-drive failures.
业务需要数据冗余来保护，以免受单个硬盘故障的威胁。
WHO recommends the following measures to protect against exposure to UV radiation.
世卫组织建议采取以下措施，避免因暴露于紫外线辐射而受到伤害。
Antioxidants are reckoned by many to protect against the general effects of ageing.
许多人认为抗氧化剂有防衰老的功效。
The simplest thing you can do to protect against fuzzing is add a checksum to your data.
能够保护程序抵御模糊攻击的最简单的方法是将一个检验和添加到数据中。
Sickle-cell anaemia, caused by genes protect against malaria, is the most famous example.
例如，基因为抵抗疟疾而突变导致的镰刀状细胞贫血就是最好的例子。
Having a big head may help protect against the worst ravages of dementia, say researchers.
研究人员说，拥有一个大脑袋可以防止痴呆造成的最严重的破伤害。
Other genes that protect against the parasite do so by stimulating the insect's immune system.
其他可以保护蚊子的基因，是通过刺激蚊子的免疫系统来保护其免受疟原虫感染。
To protect against these sonic incursions, Dr Tygar suggests a simple remedy: turn up the radio.
泰格博士为防范这种声音侵犯提出了一个简单的补救办法：打开你的收音机。
To protect against heart disease, increase your intake of omega-3 – sardines, mackerel and flaxseed.
预防心脏疾病，可以食用沙丁鱼，鲭鱼和亚麻仁，从而提高欧米伽-3的摄入。
Game developers still need to write their programs to protect against malicious score files, however.
无论如何，游戏开发者还是需要编写他们的程序来防止恶意的分数文件。
Tomatoes and watermelon are loaded with lycopene, which may protect against cancer and heart disease.
番茄和西瓜都充满了番茄红素，这些能够起防止癌症，心脏病的作用。
It can be fitted without any tools and is strong enough to protect against rocket-propelled grenades.
无需任何工具即可安装使用，足以防御肩扛式火箭筒的攻击。
Eating a portion of watercress every day could help protect against cancer, according to new research.
一项最新研究显示，每天食用一部分豆瓣菜可以帮助预防癌症。
The UK Health Protection Agency says the best way to protect against rotavirus infection is good hygiene.
英国卫生保护局说保护抗轮状病毒感染最好的方法是良好的卫生。
The UK Health Protection Agency says the best way to protect against rotavirus infection is good hygiene.
英国卫生保护局说保护抗轮状病毒感染最好的方法是良好的卫生。
应用推荐