Such approval is denied if the commander judges that the evidence on which the provisional arrest is based is insufficient.
如果指挥官认为临时逮捕所依据的证据不足,则不予批准。
A government efficiency expert has found that almost all provisional arrests meet standards for adequacy of evidence that watch commanders enforce.
一位政府效率专家发现,几乎所有的临时逮捕都符合监督指挥官执行的证据充足的标准。
A government efficiency expert has observed that almost all provisional arrests meet the standards for adequacy of evidence that the watch commanders enforce.
一名政府效率专家指出,几乎所有的临时逮捕都符合监督指挥官执行的证据充足的标准。
An arrest made by a Midville police officer is provisional until the officer has taken the suspect to the police station and the watch commander has officially approved the arrest.
米德维尔警官的逮捕是临时性的,直到警官将嫌疑人带到警察局,值班指挥官正式批准逮捕为止。
GATT was AD hoc and provisional.
关贸总协定是临时的。
According to provisional information currently available to FAO.
根据粮农组织目前获得初步信息。
Note that this is a provisional API, and that it is likely to evolve over time.
注意这是临时api,并可能随时间而发生变化。
Provisional economic figures released earlier in May contain some worrying details.
五月初公布的临时性经济数据包含了一些令人担忧的细节。
Due to delayed and irregular reporting these, figures should be considered provisional.
由于延迟和不定期报告,应将这些数字视为临时数字。
Coll did not crack the family’s inner circle, so his conclusions on the matter are provisional.
科尔并未与家族内部成员接触,因此,他只做出了暂时的结论。
Tests start in the provisional project, especially when they are used for TDD-style programming.
测试从临时项目开始,特别是在TDD风格编程中用到的测试。
Standardized named sequences are added for Lithuanian, and provisional named sequences for Tamil.
标准化命名序列补充了立陶宛语,及临时命名泰米尔语序列。
The Observer reported on Sunday that the US was considering a "provisional target" at Copenhagen.
《观察家报》(TheObserver )星期天报道说,美国正在考虑在哥本哈根提出一个“临时性目标”。
Japan has regulations in place relating to provisional regulatory limits of radioactivity in food.
日本具有与食品中放射性临时管制限量有关的规定。
Even though these results are still provisional and incomplete, they are extremely significant.
即使这些成果仍然是初步且不充分的,但他们已然极其显著。
One work-around for this is to break up the tests into a must-pass project and a provisional project.
变通方式,是把测试拆分成必须通过(must-pass)的项目和临时项目。
Far more than proprietary users, their loyalty is provisional, and dependent on quality and selection.
和私有软件用户不同,自由软件用户的忠心是暂时的,并且依赖于软件的质量和选择。
The Bank of Spain put CajaSur, a lender based in Cordoba, under a provisional administrator two days ago.
两天前,位于科尔多瓦的西班牙CajaSur银行被临时接管。
Workers would think of the provisional bonus as theirs, and work harder to prevent it from being taken away.
员工们会认为这个“临时”的奖金是归他们所有的,并且更加努力的工作来防止奖金被收回。
The build server would not even run the provisional tests, but it will honor the results of the must-pass tests.
构建服务器不会运行临时测试,但是会看重必须通过的测试项目的结果。
The server uses these 1xx responses, called provisional responses, to communicate progress for a SIP transaction.
服务器使用这些1xx响应(称为临时响应)来指示 SIP事务的进度。
Now, the provisional list of winners has just been released, and the official list will be revealed early in 2012.
现在,暂定入围名单已被公布,而官方榜单将于2012年年初公布。
Including potential orders in the pipeline under provisional deals, Boeing's total is far greater (up to 472).
包括正在谈判中可能达成交易的潜在订单,波音的总订单数要多得多(多达472架)。
Peter David Gibson, Ashley Rhodes, Christopher Weatherhead and 17-year-old student given provisional trial date.
皮特·戴维·吉布森,阿什利·罗德,克里斯图佛·维瑟海德和一位17岁的在校学生收到临时庭审日期。
The fall of Tripoli, when it is fully established, will set off an eight-month countdown to provisional elections.
如果的黎波里沦陷后,他们需要8个月时间来完成省会选举,才能完全建立起来。
The fall of Tripoli, when it is fully established, will set off an eight-month countdown to provisional elections.
如果的黎波里沦陷后,他们需要8个月时间来完成省会选举,才能完全建立起来。
应用推荐