When Boxing Day falls on a Saturday or Sunday, the following Monday is the public holiday.
"当节礼日是星期六或星期日时，紧跟着的星期一就是公众假期。
It was created in 2003 and is celebrated each year on June 25, but it isn't a public holiday.
它创建于2003年，于每年的6月25日庆祝，但它不是一个公共假日。
Now Boxing Day has become a public holiday in some countries.
现在节礼日已经成为一些国家的公众假期。
Tomb-Sweeping Day has been a public holiday on the Chinese mainland since 2008.
自2008年以来，清明节一直是中国大陆的公共假期。
Although it's a public holiday today, some firefighters in our city are still on duty.
尽管今天是公共假日，但我市的一些消防队员仍在执勤。
As many as 60, 000 people gathered on a public holiday in the city centre.
正值公共假日，市中心聚集了6万民众。
I visited them on a public holiday and wanted to see their operations MGR.
我访问了他们为公众假期，并希望看到他们的业务经理。
Everybody wants Chelsea to lose a game. When they do they should declare a public holiday.
人人都希望切尔西输球。如果我们输了他们就会把那天定为公众节日。
Besides, she wrote letters to important persons suggesting a public holiday to honor all mothers.
此外，她还写信给重要人士，倡议确立一个公共节日来纪念所有的母亲。
Although these markets are open, Monday is a public holiday and trading should be thinner than normal.
本周一为公共假期，虽然股市正常开盘，但是交易量会略小于平日。
There are three kinds of leave for foreign students: public holiday leave, sick leave, personal leave.
第四条外国留学生请假分公假、病假、事假等三种。
If you are thanking of travelling on a public holiday, you'll have to legislate for delays in the traffic.
你要是想在公定假日去旅游，就得预计到旅途交通可能被耽搁。
Vesak is a public holiday in many Asian countries like Sri Lanka, Malaysia, Thailand, Singapore, and so on.
卫塞节在很多亚洲国家，比如斯里兰卡，马来西亚，泰国，新加坡等国是公众假期。
International Women's day is a public holiday in several countries, they include China, Russia, Bulgaria and Vietnam.
国际妇女节在一些国家是公共假日。这些国家包括中国、俄国、保加利亚和越南。
International Women's day is a public holiday in several countries. They include China, Russia, Bulgaria and Vietnam.
国际妇女节在一些国家是公共假日，例如中国、俄罗斯、保加利亚和越南。
On this public holiday, as on all other occasions, for seven years past, Hester was clad in a garment of coarse grey cloth.
在这个公共假日里，海丝特和七年来的任何场合一样，仍然穿着她那身灰色粗布作的袍子。
Japan's newest public holiday is finally here — and it's all about celebrating the country's ancient natural beauties.
日本新增了一个国民假日——只是为了庆祝这个国家古老的自然风光。
The purpose of the public holiday is to remember the struggles that people have had to overcome to obtain civil rights.
公共假期的目的是要记住的人不得不克服争取公民权利的斗争。
Visitors on the weekend, or those foolish enough to go during a Chinese public holiday, will be gouged out of an additional 50 yuan.
周末和节假日期间，那些不够聪明的游客会被被“勒索”比平时高出50元的票价。
Due to a public holiday on 2 June, updated information on the number of cases of HUS and EHEC reported in Germany will be published on 3 June.
因为6月2号是公众假期，德国最新的病例数量将在6月3日发布。
Many countries across the world, from France to China, have a public holiday on May 1, often to commemorate the fight for more workers' rights.
世界各国，包括中国法国，确定五月一日是公众假日，纪念争取更多劳动者权利进行的斗争。
Today saw an exchange of roles. Teo cooks, while I work at home. Hope to finish up my copywriting soon and enjoy the public holiday tomorrow.
今天倒了。 老公在家烧饭，而我在家工作。希望能及时完成广告稿，好好享受明天的假期。
Today saw an exchange of roles. Teo cooks, while I work at home. Hope to finish up my copywriting soon and enjoy the public holiday tomorrow.
今天倒了。 老公在家烧饭，而我在家工作。希望能及时完成广告稿，好好享受明天的假期。
应用推荐