And then they used public records for the next five years to find out who died.
他们以这之后五年内的公开档案,找出死亡人口。
'And then they used public records for the next five years to find out who died.
然后他们使用公共记录去发现在接下来五年内死亡的参与者。
Who ultimately benefits by how much from the lucrative deals is not clear from public records.
谁最终从那些丰厚的协议中收益多少,这是一项从未公开的数据。
The results are based on public records, administrative data and interviews with study participants.
这些结果根据公众数据和官方数据和项目参与者的采访。
The public records account is better off blank, for a public record implies you have had a problem.
公共帐目记录较佳空白,为公共记录意味着你已经是一个问题。
Thee property in Jupiter Inlet Colony is owned by Ms Newton-John and her husband, according to public records.
木星进殖民地女士牛顿·约翰和她的丈夫拥有的财产,根据公开记录。
They look for ways to run businesses more efficiently, keep public records and make sure taxes are paid properly.
他俩寻找有效的业务运作方式,保持公共记录,并确保正确支付了税款。
All campaigns scrutinize public records showing who is registered to vote and whether they have voted in past elections.
所有的竞选人员都要仔细检查登记注册要参加投票和是否在过去的选举中参加过投票的公众档案。
According to public records, in 2009, Susan G. Komen for the Cure raised $139, 225, 891 in contributions and grants, for example.
举例来说,根据公共记录,2009年SusanG. Komen fortheCure筹集了139 225 891美元的捐赠物资。
An app is a Web application that does something - e. g., a Weblog system, a database of public records or a simple poll app.
应用会做一些实际的工作,例如一个网络博客系统、一个公共数据库或者一个简单的投票应用。
Usually, the results of the investigation are either made public by the health authorities or can be obtained through public records.
通常情况下,调查结果不是由健康机构公布于众就是放在一个公共的平台上供人们参考。
But a third of those who have conducted searches on others have looked for public records, such as bankruptcies and divorce proceedings.
但有三分之一的人这样做是为了了解别人的公共纪录,如破产及离婚纪录等。
But a third of those who have conducted searches on others have looked for public records, such as bankruptcies and divorce proceedings.
但三分之一搜索别人的人都是寻找官方的公务记录,比如破产、离婚事项。
This site also hosts public records like Building permits, Business licenses, property transfers and similar such services that are essential for the common mass.
这个站点还托管了一些公共报告,比如建筑许可、营业执照、财产转让以及对公众十分重要的诸如此类的服务。
Archives have made great achievements in the public service to meet the information needs of public records, to some extent, archives improve the social influence.
它在服务社会公众、满足社会公众档案信息需求方面取得了很大成绩,其社会影响力也有了一定程度的提高。
Carlyle owns a stake in China Agritech (CAGC), a stock it acquired through a 2009 private placement made through two Carlyle-affiliated entities, according to public records.
凯雷持有艾瑞泰克(ChinaAgritech)股份,公开资料显示这些股份是凯雷两家关联实体通过2009年定向增发购入的。
Other items, such as personal information that is easily determined through public records (like mother's maiden name, address, phone number, and so on) are not so easily classified.
其他术语,如通过公共记录(如母亲的娘家姓、地址、电话号码等)很容易确定的个人信息就不太容易分类。
Unfortunately, each collector had his or her own process, usually involving multiple external data sources, such as external credit agencies, public records or other ge credit-card files.
不幸的是,每个收款人有自己的工作方式,通常涉及多种外部资料,包括外部信用机构、公共记录和其他GE信用卡文件。
The report, based on a survey of public records, said of the 72 billionaires, 15 were murdered, 17 committed suicide, seven died in accidents, 14 received death sentences and 19 died from disease.
报道中的数据显示,在这72名亿万富翁中,15名死于他杀、17名死于自杀、7名死于意外、14名被执行死刑、19名富豪积疾早逝。
To comply with the Privacy Act, agencies must notify the public via a notice in the Federal Register whenever they create a system of records that contains personal information.
为了遵从秘密法案,在他们创造了包含个人信息的一系列记录的任何时候,机构必须以布告的形式通知公众。
Public tax records show that between 1998 and 2008 the Charles G. Koch Charitable Foundation spent more than forty-eight million dollars.
公共税收记录显示1998和2008年间查理斯·g .科赫慈善基金会的花费达四千八百万美元。
In many states, those records are already online and available for public viewing on the Web.
在好多州,这些档案都已经联机并可让公众在网上浏览。
As their records become more public and more important, companies are changing the decision-making process to accommodate the expectations of a better-informed public.
由于这些记录愈加公开和重要,公司正在改变它们决策的过程,以适应信息更加灵通的大众的需要。
The study authors say journals need to peruse these records so the public knows about any potential conflicts of interest.
该研究的作者表示,期刊编辑们应该仔细查阅这些记录,这样才能让公众了解任何潜在的利益冲突。
The Eieyani return the knowledge contained in the CDT-Plate records to public view when it is most needed to assist Earth populations, at times when major planetary events are due to transpire .
有时候当重大的行星事件发生时,当地球上的全体族类最需要协助的时候,伊耶雅利所带回的包含在CDT讯息盘里的知识就会显现于公众视野中。
Moreover, I am at a public college, whose students lack the scores and records usually demanded by more selective schools.
由于我是在一个公立大学任教,那里学生的考试成绩比其他学校要差一些。
My next stop was the federal Public Access to Court Electronic Records (PACER) database, which contains U.S. District, Appellate and Bankruptcy court records.
我调查的下一站是联邦公共访问法院电子档案(PACER)数据库,该数据库包含美国地方法院、上诉法院及破产法院档案。
Lau did not identify his girlfriend, but public marriage records made available online by the Clark County Recorder's Office in Nevada show that Lau and Carol Chu wed on June 24, 2008.
刘德华并没有表明女友身份,但是在美国内华达州克拉克郡记录办公室网上公共婚姻记录已经表明正是朱丽倩和刘德华在2008年6月24日结婚。
Lau did not identify his girlfriend, but public marriage records made available online by the Clark County Recorder's Office in Nevada show that Lau and Carol Chu wed on June 24, 2008.
刘德华并没有表明女友身份,但是在美国内华达州克拉克郡记录办公室网上公共婚姻记录已经表明正是朱丽倩和刘德华在2008年6月24日结婚。
应用推荐