The philanthropist annually raises a fixed amount of fund for public welfare.
这位慈善家每年都筹集固定数额的基金用于公益。
Representatives of Roche Group introduced public welfare projects of the company.
罗氏公司代表介绍罗氏制药有限公司公益项目。
Actively participate in public welfare activities to promote environmental improvement.
积极参与公益活动，努力促进环境改善。
The public welfare administration authority shall support activities conducted welfare trusts.
公益事业管理机构对于公益信托活动应当给予支持。
Only then can we live up to our social obligations and play well our role in improving public welfare.
只有这样，我们才能更好地履行社会责任、完成公益使命。
The public welfare administration authority shall support activities conducted by welfare trusts.
公益事业管理机构对于公益信托活动应当给予支持。
This indicates that Chinese people do not lack sympathy, generosity and devotion to public welfare.
这说明中国人并不缺乏同情心、公益心与慷慨精神。
To public library, its character of public welfare makes its leading function in the civil reading.
公共图书馆的公益性决定了它在全民阅读活动中的主导作用。
The public welfare activities should be accord with the brands' image and be insisted for long-term.
同时指出，公益行动应该符合品牌形象，并长期坚持。
All these amply and vividly demonstrated the media's social responsibility and role in public welfare.
这些都是媒体社会责任和公益使命最充分、最鲜明的体现。
In addition, there are some people who want to make donation to public welfare by buying lottery tickets.
此外，还有一些人想让捐赠公益购买彩票。
If we expand the function of social public welfare organization, we can protect the consumer's lawful right.
扩大社会公益团体的功能，可以更好地保护消费者的合法权益。
The Administrative Procedure Law now enforcing has no special regulation on the procedure of public welfare.
现行《行政诉讼法》没有就公益诉讼作专门规定。
I I think through the participation to influence and lead more people to engage in public welfare undertakings.
我想通过我的参与去影响和带动更多的人投身公益事业。
It is the most pragamatic and rational way to protect national and social public welfare effectively at present.
这是目前形成对国家和社会公益有效保护的最为现实和合理的途径。
The physical culture lottery ticket is a special economical way, which can support the social public welfare cause.
体育彩票作为一种特殊的经济手段，通过向社会筹集资金来支持社会的公益事业。
Thee ancients said: "the gentleman selfless", only care about public welfare, almost don't need personal friendship.
古人说“大丈夫无私交”，只计较公益的人，几乎不需要私人的友谊。
The activity will become the most rewarding large public welfare party in the field of youth public welfare in 2011.
整个活动成为2011年青年公益领域最有收获的大型纯公益聚会。
On the public welfare, citizen are not considered to have direct stakes, then their qualifications are not recognized.
对于社会公益，公民被认为不具有直接利害关系，其原告资格不被承认。
More and more people can enjoy the services from library and become its users because of the public welfare of library.
图书馆服务的公益性使越来越多的人能够享受到图书馆的服务，并成为其用户。
From the meaning of brand, this paper holds the view that library has the dual characters of public welfare and industry.
本文认为，从品牌的意义上看，图书馆具有公益性和产业性双重性质。
The public welfare of education is the exterior of educational service, and public welfare and profit making are contradictory.
教育的公益性就是教育服务的外部性，公益性和营利性是对立的。
Applied to the national policy level, no doubt, education should only is public welfare undertakings, and is burn money career.
运用到国家政策层面，毫无疑问，教育只应该是公益事业，是烧钱的事业。
The amount of funds allocated annually by foundations for public welfare shall be no less than the proportion fixed by the State.
基金会每年用于资助公益事业的资金数额，不得低于国家规定的比例。
The right to decide what is best for oneself and one's children ends where science has so clearly documented a threat to public welfare.
在已然被科学证明的对公共利益的威胁下，个人对自身和孩子的决定权也就不复存在。
The public welfare property of health economy in our country determines that the relationship is non-economical as well as unequal.
我国卫生经济福利性、公益性的基本属性，决定了医患关系的非经济性和不平等性。
The State encourages all circles of the society to make donations and provide financial aid to the public welfare service for employment.
国家鼓励社会各界为公益性就业服务提供捐赠、资助。
In fact, the public is very simple, many of the details of daily life, as long as we all pay attention to improve, are best for public welfare.
其实公益很简单，日常生活中的很多细节，只要大家都注意去改善，都是为公益事业尽力。
Is establishes the administrative public welfare litigation system's feasibility and necessity to our country once more carries on the analysis.
再次就是对我国建立行政公益诉讼制度的可行性和必要性进行分析。
Is establishes the administrative public welfare litigation system's feasibility and necessity to our country once more carries on the analysis.
再次就是对我国建立行政公益诉讼制度的可行性和必要性进行分析。
应用推荐