Dr. Rydell's advice echoes the counsel of many self-help authors. John Lee suggested that rather than "holding in poisonous anger," it's better to "punch a pillow or a punching bag." 7.
瑞戴尔医生的建议在许多自我帮助的作者那里获得响应,约翰•李(John Lee)建议说,与其“禁锢怒气”,不如“用力的砸枕头或者使劲打皮包”。
Despite reaching the NBA finals twice in the last decade, the team has never won an NBA championship and has served as both a punch line and, for most of its 35 years, a punching bag for the NBA.
网队过去10年两次打进nba总决赛,但从未夺冠,成为笑柄,而且在其35年历史的大多数时候在NBA里都只有挨打的份。
So China has been the shock absorber for the global economy, a punch bag seemingly able to soak up the recessionary blows that would otherwise have derailed global growth.
所以说,中国充当了全球经济的减震器,像一个沙袋,似乎能够吸收那些本可能阻碍全球增长的衰退冲击。
Yet, the suit, which was developed for the U. S. Army, is also agile and graceful enough to let its wearer kick a soccer ball, punch a speed bag or climb stairs and ramps with ease.
然而,西装,这是为美国陆军开发的,也是敏捷,足够优雅,让佩戴者踢足球,打一个速度袋或爬楼梯和坡道自如。
Yet, the suit, which was developed for the U. S. Army, is also agile and graceful enough to let its wearer kick a soccer ball, punch a speed bag or climb stairs and ramps with ease.
然而,西装,这是为美国陆军开发的,也是敏捷,足够优雅,让佩戴者踢足球,打一个速度袋或爬楼梯和坡道自如。
应用推荐