Current employment laws will be changed to reward effort and punish laziness.
现行的雇佣法将被修改以便奖勤罚懒。
The bill creates an oversight board with the authority to investigate and punish accounting firms.
该法案创建了一个有权调查并处罚会计师事务所的监督委员会。
The studio could punish its players by keeping them out of work, and otherwise controlling their lives.
电影公司可以通过让演员无角色可演或其他途径控制他们的生活,以惩罚他们。
Foreigners must use their power not simply to punish the country but to nudge it toward greater tolerance.
外国人动用他们的力量,不应仅仅是为了惩罚这个国家而是要说服该国使之变得更宽容。
It allowed countries that joined to punish those that didn't.
它允许已加入的国家惩罚那些尚未加入的国家。
It's unfair to punish a whole class for the actions of one or two students.
因为个别同学的行为而惩罚全班是不公平的。
Mastro Geppetto, in order to punish him for his mischief, let him alone the whole morning.
杰佩托师傅为了惩罚他的恶作剧,让他一个人呆了一上午。
The third day, Tom didn't play in the water, because he was afraid that his father would punish him.
第三天,汤姆没有在水里玩,因为他害怕他的父亲会惩罚他。
Clara shrieked: "Oh, Miss Rottenmeier, you must wait till Papa comes home, and then he can punish Heidi."
克拉拉尖叫道:“哦,罗特麦耶小姐,你必须等到爸爸回来,然后他才能惩罚海蒂。”
Juries sympathetic to the victims of machines will punish entrepreneurs with company-crushing penalties and damages.
同情机器受害者的陪审团将会用足以摧毁公司的罚金和赔偿金来惩治企业家。
I was embarrassed how to punish him when I discovered his part in the business: he's such a cobweb, a pinch would annihilate him.
当我发现他参与了这件事时,我不知道该如何惩罚他才好:他是一个蜘蛛网,一抓就要使他消亡。
"We as a society need to understand that when we don't punish lying,we increase the probability it will happen again," Ariely says.
艾瑞里说:“作为一个社会,我们需要明白,如果我们不惩罚说谎的话,我们就会增加它再次发生的可能性。”
Two sides almost never change: that you can manipulate people into self-sufficiency and that you can punish them into good citizenship.
有两方面几乎从未改变过:一是你可以操纵人们让他们自给自足,二是你可以惩罚他们使其成为好公民。
They saw that the male cleaner fish — even in this unfamiliar lab setting — would punish or chase away the female fish if the females ate a prawn.
他们看到,如果雌鱼吃了对虾——即使是在这个陌生的实验室环境中——雄性裂唇鱼也会惩罚或驱赶雌鱼。
Israel would continue its efforts to destroy the terrorist infrastructure, arrest those behind terrorist activities and harshly punish those who perpetrate these murderous activities.
以色列将继续其军事行动摧毁恐怖主义基础设施,逮捕恐怖主义活动的幕后黑手并严厉惩罚实施这些杀人活动的犯罪者。
You will be heavily punish if you don't obey these rules.
如果你不遵守这些规则,你将受到严厉的惩罚。
My mother shouted at me, "I'll punish you if you do it again."
我母亲对我喊道:“如果你再这样做,我会惩罚你的。”
With a serpentine line, a long delay at one register won't unfairly punish the people who lined up behind it.
有了一条蛇形队伍,在一个登记处长时间拖延不会对后面排队的人造成不公平的惩罚。
In the old days, people believed that teachers had to be very strict and had the right to punish the students.
在过去,人们认为老师必须非常严格,有权力惩罚学生。
For as long as we can remember, one of the most popular ways parents use to punish their children has been the "time out".
自我们记事以来,父母惩罚孩子最常用的方式之一就是“计时隔离”。
The Honduran Institute of Childhood and Family, together with the police and the district attorney, carry out operations around the country to rescue the children and punish the parents.
洪都拉斯儿童和家庭研究所,连同警察和地方检察官,在全国范围内展开行动,解救儿童并惩戒父母。
Does it follow that we shouldn't punish them?
接下去是不是就可以说我们不应该惩罚这些行为?
Now Jennifer felt outraged and wanted to punish him.
现在,珍妮弗感到愤怒,打算惩罚他。
The other tactic is to punish athletes for misbehaving.
另一个措施就是严惩有欺诈行为的运动员。
I'm being genuinely serious, Twilight fans, punish them.
我很认真,粉丝们,这些不法分子必须得到惩罚。
I'm being genuinely serious, Twilight fans, punish them. '.
我很认真,粉丝们,这些不法分子必须得到惩罚。
Senate bill 2799 would punish any company exporting gasoline to Iran.
凭参议院2799号议案可以惩罚任何向伊朗出口汽油的公司。
But, with few exceptions, Congress does not like to punish its own.
但是也有少数例外,因为国会不会做自掴巴掌的事。
But, with few exceptions, Congress does not like to punish its own.
但是也有少数例外,因为国会不会做自掴巴掌的事。
应用推荐