It also mandated that utilities purchase wind energy at a preferential price—thus guaranteeing investors a customer base.
它还要求公用事业公司以优惠价格购买风能,从而保证投资者有一个客户群。
EPIC fronted the money for the purchase of $2.5 million worth of young bison that will be raised according to its grass-fed protocols, with a guaranteed purchase price.
EPIC 花费资金购买了价值250万美元的幼野牛,这些幼野牛将按照草饲协议饲养,购买价格有保障。
We do offer price adjustments for seven days of purchase to ensure our customers' satisfaction.
我们提供七天的价格调整,以确保我们的客户满意。
We do offer price adjustments within seven days of purchase to ensure our customer satisfaction.
我们确实在七天内提供价格调整,以确保我们的客户满意。
The purchase price includes all the furniture.
此买价包括了所有的家具。
The special features can add $25000 or more to the purchase price of a house.
这些特征可以使房价上升2.5万美元或更多。
After five years, this luxury sedan loses 84% of its purchase price.
五年之后,这款豪华轿车的售价下降了84%。
Accounting calculates total purchase price, based on the costs, discount level, tax rate, and shipping.
财务团队根据成本、折扣率、税率和运费,计算总体采购价格。
Even the monthly bill has been erased from the equation, as most 3g-ready readers on today's market include lifetime connectivity in the purchase price.
甚至每月账单从等式中被删除,在如今的市场上,大部分准备了3 G功能的阅读器在购买价格上都包含了永久的3g接入。
They subtract this from the purchase price of the house and then you've got the cash to go and buy another house.
他们从售房价格里减去这个贷款余额,然后你就可以得到现金去买另一个房子
You'll need to consider initial purchase price, resale value and the costs of fuel, maintenance and insurance -- as you would when buying any other car.
像你买其他种类汽车一样,你必须考虑原始购买成本,再出售价值和燃料费用、维护费用和保险费用。
The more cases of a particular kind of wine you buy, the lower the purchase price.
对特定某款葡萄酒来说,采购的数量越多,价格就越低。
Last year, lawyers threatened a class-action lawsuit for unfair and deceptive practices unless Disney agreed to refund the full purchase price to all who bought the videos since 2004.
上一年,律师们威胁发起“不公平”和“欺诈”的集团诉讼,除非迪斯尼同意针对自2004年以后购买的音像制品全额退款。
Costs for such environments include the purchase price and maintenance for the operating system, initial outlays and upgrades for hardware, and other administration expenditures.
这种环境的花销包括购买和维护操作系统的费用、购买和升级硬件的花费以及管理支出。
In reality, paying the purchase price alters a setting in the gamer's directory entry.
玩家购买它之后,就会修改玩家目录项中的一个设置。
The seller didn't disclose the purchase price, but described it as "priceless".
古董商没有透露床的价格,但称其是“无价之宝”。
The LAMV's purchase price per passenger seat is projected to be approximately eight percent of that for the 30-passenger Osprey.
LAMV的每乘客席采购价格大约只有30人定员的“鱼鹰”机每乘客席的8%。
During the 1930s, she notes, “people lost their homes even though they had borrowed only 10% of the purchase price.”
她指出,在上世纪30年代“人们的借款一旦超过购买价的10%就会无家可归。”
During the 1930s, she notes, "people lost their homes even though they had borrowed only 10% of the purchase price." people losing their homes today often borrowed more than 90%.
她指出,在20世纪30年代,“人们即使借贷了购买价的10%也会失去家园”,但是如今借贷90%以上才会流离失所。
If Evercore or JPMorgan advises a corporation on making an acquisition, the standard fee is about two per cent of the purchase price. I asked TED why there is so little price competition.
如果Evercore和摩根大通为一家公司在并购时提供咨询服务,标准费用大约是并购价格的百分之二。
In a typical deal a private equity shop would borrow about 70% of the purchase price (those loans go on the acquired company's balance sheet, often doubling or tripling its debt load).
在典型私募收购交易中,私募股权公司将贷入或筹借约占收购总额的70%的资金,而这些贷款会将以其2倍或3倍的价格体现在所购公司的资产负债表中。
Perhaps that reflected in part the fact that 60% of the purchase price was to be paid in Kraft stock, which is down 17% from a year earning.
或许这在某种程度上是由于60%的收购费用将以卡夫股票支付的事实。卡夫食品的股票已较上年同期下跌了17%。
I contacted the customer service via E-mail and was told they would replace the camera or give me a refund for the purchase price.
我通过电子邮件联系了客户服务,他们告诉我说他们可以换一款新的相机给我或者将购物款退还给我。
Of course, those per-hour trip costs don't include the purchase price nor depreciation.
当年,这里说的每小时旅行成本并不包括购机价,也不包括折旧费。
The debt that is available is no longer "covenant lite", and is likely to be forthcoming only for buyers who are willing to pay a large chunk of the purchase price with their own equity.
可行的负债已经不再是“低门槛”,可以随便进入的,并且很有可能会变成为愿意用自己的股票支付大额收购价的买家而设的工具。
Purchase price will be confiscated by the state. Parents or matchmaker may be severely punished, especially if the sold party was physically harmed.
买卖的钱将被没收,父母和媒人可能会接受严厉的制裁,特别是若被卖方的身体受到侵害。
The purchase price looks inflated to some, and there may be better uses of the bank’s capital.
而且收购价看起来有些受到通货膨胀的影响,也许银行的资本应该流到更合适的地方。
Problems found in a survey are a basis for negotiation of the purchase price. Typically you save more this way than it costs for the survey.
在验船过程中发现的问题是你讨价还价的基础。通常你通过这样省下的钱比验船费还多。
Problems found in a survey are a basis for negotiation of the purchase price. Typically you save more this way than it costs for the survey.
在验船过程中发现的问题是你讨价还价的基础。通常你通过这样省下的钱比验船费还多。
应用推荐