I purposely interrupt one of the access paths by pulling off an FC cable between the host and switch.
我故意拔掉主机与交换机之间的一根 FC电缆，从而中断其中一条访问路径。
The grandmama's book was carefully packed, and the red shawl that Miss Rottenmeier had purposely left behind.
祖母的书包装得很仔细，还有罗特麦耶小姐故意留下的红色披肩。
A recent study revealed that honeybees responsible for hive-temperature maintenance purposely raised the hives' temperature when colonies were inoculated with A.
最近的一项研究表明，负责维持蜂巢温度的蜜蜂在蜂群接种 A 后，会有意识地提高蜂巢的温度。
He sat down, purposely avoiding her gaze.
他坐了下来，有意避开她的目光。
He purposely tried to cultivate good relations with the press.
他特意设法与新闻界搞好关系。
He lifted up the book which I had purposely laid on the floor, and put it on the table, while all the others stepped over it, or pushed it aside, showing that he was careful.
他把我故意放在地板上的书捡起来，放在桌子上，而其他人都踩过去，或把它踢到一边，这表明他很细心。
Dan Denbow said he had purposely never added up all the expenses from his four dogs, two cats, hermit crab, and aquarium.
丹·丹博说，他有意从不把自己养的四只狗、两只猫、寄居蟹和养鱼缸的所有费用加起来。
I purposely made it easy, so you wouldn't procrastinate.
我有意把它简单化，这样你就不会拖沓了。
The pitcher beanballed purposely at the head of the batter.
该投手故意向那名击球手头部投球。
Was your assumed trust in someone else purposely used against you?
你对别人的信任是否被有意利用，以对付你？
The patterns, and some of the terminology I'll use, are purposely generic.
模式，以及我将使用的一些术语，都表示泛指。
And so on. The story purposely portrayed the protagonist in an ambiguous way.
这个故事有意识的用这样一种模棱两可的方式对主人公进行描绘。
One feature the team purposely left out of the editor for now is an in-page chat.
开发团队有意忽视的一个功能就是页面内嵌的聊天功能。
I have purposely typed the last three words boldly since we will talk about that later.
我有意将最后几个字加黑，因为我们在后面将会讨论到。
These are all purposely vague, and possibly overlapping depending on particular situations.
这些情况都是故意地含糊不清，因为在具体情况下，它很可能会同时出现多种情况。
They are also not endorsing anyone to go out and purposely induce a negative life event.
但同时他们也不倡导任何一个人刻意的去引发负面的生活事件。
I purposely left this bullet for last because it perfectly encompasses all of my previous points.
——我故意把这一点放在最后来说，因为它很好的包含了我之前所有的观点。
It purposely kept its currency undervalued to underprice its products, from toys to tractors.
为此该国有意维护其被低估的货币，以保持其从玩具到拖拉机等产品低廉的价格。
Is the content I am adding purposely excluded from the original article for a creditable reason?
我想增加的内容开始没有在原来的文章被提及，是因为某些合理的原因吗？
The first few parts of this article are purposely identical to the previous one for ease of use.
为了便于使用，第二部分的前几节与第一部分是相同的。
That busy period that you’re in right now… well, it’s not going to end until you purposely end it.
就像你现在正在度过的忙碌时期一样。 知道你确定结束它，它是不会到头的。
He knew I was not purposely being disobedient but that my flesh just wanted to be busy "doing something.
他知道我并不是故意去违背他的命令，但是我的身体就是冲动的想要‘做点什么’。
My wife and I have purposely resisted video game consoles, fearing their zombie-like effect on kids.
我和老婆一直都很抗拒电视游戏主机，担心它们会对孩子产生“僵尸化”的效果。
It would be wrong to purposely deprive people of an essential nutrient in order to study the effects.
为了获得实验结果而有目的地剥夺人所需的基本营养素的做法是不对的。
Then I purposely interrupt one of the access paths by pulling off an FC cable between the host and switch.
然后，我故意拔掉主机与交换机之间的一根 FC电缆，以中断其中一条访问路径。
“It has been purposely hobbled, ” says Rob Huebert, a polar specialist at Canada's Calgary University.
加拿大卡尔加里大学（Calgary University）的极地专家罗布·休伯特（RobHuebert）认为，“这本就是特意限制的”。
Spring AOP takes a different approach and purposely limits the expressiveness of its join point model.
SpringAOP采用了不同的技术，目的是限制它的连接点模型的表现力。
Spring AOP takes a different approach and purposely limits the expressiveness of its join point model.
SpringAOP采用了不同的技术，目的是限制它的连接点模型的表现力。
应用推荐