Merkel and Sarkozy put forward a plan Tuesday for a Europe-wide tax on financial transactions.
默克尔和萨科齐星期二还提出了一项关于在欧洲范围内征收金融交易税的计划。
Some school even put forward a plan as the general knowledge course should serve for the special subjects.
更是有学校旗帜鲜明的提出“文化课要为专业课服务”的口号。
Calculate electric power and volume of compressed air, if necessary put forward a plan for increase the volume.
核算公司电力、压缩空气容量需求并及时提出增容计划和申请；
It has not only put forward a plan to isolate the two marks according to the reader's retrieval need and the open-shelf reality, but also expounded the detailed ways to isolate the two marks.
从读者检索需要及开架借阅的实际出发，提出了分类目录号与分类排架号的设计方案，以及实施两号分离的具体操作方法。
More perplexing is the refusal of both Mr Obama and Mr Ryan to put forward a plan on Social Security, whose problems are more manageable and for which Simpson-Bowles advanced a balanced solution.
更令人困惑的是，奥巴马先生和瑞安先生都拒绝为社会保障问题提出一个方案来。 社会保障问题更容易管理，辛普森-鲍尔斯委员会已经对此有了一个平衡的解决方案。
The plan was put forward by Drayson, a racing car enthusiast, as a project to inspire a new generation of scientists and engineers, who are in desperately short supply in the UK.
这个计划是由Drayson提出的，他热衷于赛车（赛车爱好者）。 该计划是个项目，用来激励新一代科学家和工程师， 而这些人是现在英国最短缺的（人才）。
Wednesday's move comes a week after a Republican plan was put forward that called for significant tax and spending cuts to balance the budget and reduce debt.
共和党提出增加税收和减少开支来平衡预算和减少债务后一个星期，奥巴马周三在华盛顿发表了该演讲。
In 1860, a better plan was put forward (11) an Englishman, William.
1860年，一个更好的计划由一位名叫William的英国人提出来。
Last month TCI put forward a 127-page plan for J-Power to improve its performance.
上个月TCI向J-Power提出一项127页的提振公司业绩的计划。
Britain's Treasury will put forward its plan for a tax on British Banks in a budget in June, which is when European finance ministers will debate the commission's scheme. See article.
英国财政部在6月份的预算中也会提前推出针对向银行征税的方案，到时候欧盟各国财长将讨论欧盟委员会的这个方案。
A plan to rearrange quadrangle burners and triple air nozzles is put forward.
提出了改造四角燃烧器布置和三次风喷口的方案。
Based on the investigation and research, a new plan of engineering geology classification is put forward. The plan is easy and reliable, suitable to the exploration stage.
通过调查研究，提出了煤层顶板工程地质分类方案，此方案简单易行，验证可靠，适用于煤田勘探阶段。
This paper deals with the reasons why and the background against which the Spanish put forward such a plan, and makes some comments on its failure.
本文探讨西班牙人提出这一计划书的背景和原因，并对它的破产提出自己的看法。
Finally a plan of coal mining under pressure is put forward, and the feasibility of the plan is demonstrated as well.
提出了带压开采煤层的方案，并对该方案的可行性进行了论证。
Through studying the overall drawing plan of the Lhasa railway district, a plan of overall drawing, positions of the key buildings and yards are put forward in this paper.
对拉萨铁路地区总图规划研究，提出了总图规划方案，主要站段位置的构想，并对近期工程的实施方案作了简要的论述。
Through the analysis of these problems and combined with the idea of module, a design platform of mechanical movement plan module is put forward.
通过分析这些问题，并结合软件的模块化设计思想，有针对性的提出了一个机构运动方案模块化设计平台。
A safe and reliable airdrop plan using intelligent tray was put forward according to the characteristic of the heavy equipment airdrop.
结合重装备空投的特点，旨在提出一种利用智能托盘实现安全，可靠空投的方案。
In addition, a research plan intended and the problems arisen from present application and spread are put forward.
此外提出了拟开展的研究计划及目前存在的问题和该技术的发展前景。
Results: a systematical resolving plan was put forward from the viewpoint of process system engineering and modern management.
结果：从过程系统工程和现代管理的角度给出一套整体解决方案。
On the first make a overall design to the research object in general design part, put forward specific ideas and the layout and objectives of the overall plan.
综合设计篇对研究对象首先整体上予以设计，提出具体的规划设计思路和总体规划布局与目标。
A selection plan of information system was put forward according to the investigation of the telephone data of ma 'anshan iron and steel company, and analyzes it function.
根据马钢电话管理的实际情况，提出全面实施计算机网络管理的方案，阐明方案的设计依据以及所发挥的作用。
The article has explained the importance of the specialized plan of appearances and environmental sanitation of a city and put forward some principles and basic contents of the plan.
文章论述了市容环境卫生专业规划的重要意义，提出了市容环境卫生专业规划的原则和基本内容。
Now a new plan is put forward that an optimal tension controller is designed by using tension state equation, and still further the tension comp.
现提出用张力状态方程设计张力最优控制器，进一步将张力最优控制器与预控速度的恒张力控制系统结合，设计热连轧张力复合控制系统的新方案。
Based on analysis of the forming causes of slag line dripping water, a solution plan was put forward.
通过对渣线淋漓水成因的分析，提出解决方案。
Elementary and middle school students personalization specialization one-to-one extracurricular counselling, a child formulates a set to put forward a minute plan.
中小学生个性化专业化一对一课外辅导，一个孩子制定一套提分方案。
Also a plan of preparing ice particles continuously has been put forward, and the analyses and calculations are done in terms of theory.
同时提出一连续制备冰粒方案，并对其进行了理论分析及计算。
With the January 13, 1999 the Ministry of education's "education for the 21st century revitalization action plan" put forward, it is life-long education system will be a written form.
而随着1999年1月13日教育部的《面向21世纪教育振兴行动计划》的提出，更是将终身教育体系以书面形式表现出来。
In order to change the situation a plan to develop square H. F. welded pipe used in container has been put forward.
为改变这一现状，国家提出国内焊管行业开发集装箱用方矩形高频焊接钢管的计划。
In order to change the situation a plan to develop square H. F. welded pipe used in container has been put forward.
为改变这一现状，国家提出国内焊管行业开发集装箱用方矩形高频焊接钢管的计划。
应用推荐