Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.
多米尼克,队伍里最爱耍酷的家伙,拿起一个很小的梨子,把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍,在我们回山洞的路上捣腾个没完。
You'd better put it on the school calendar.
你最好把它记在学校的日历上。
You are supposed to put it on the table!
你应该把它放在桌子上!
The beach is so famous that millions of tourists put it on their wish lists.
这个海滩非常有名,数以百万计的游客把它列入了他们的愿望清单里。
Put it on the table next to her so that she'll be surprised to see it when she wakes up.
把它放在她旁边的桌子上,等她醒来看到它时会很惊喜。
One Sunday afternoon, we went out to do some monitoring, and he said, why don't we put it on Baggy's collar and let her monitor the pollution?
一个星期天的下午,我们出去做一些监测,他说,为什么我们不把它戴在贝基的项圈上让她监测污染情况呢?
He lifted up the book which I had purposely laid on the floor, and put it on the table, while all the others stepped over it, or pushed it aside, showing that he was careful.
他把我故意放在地板上的书捡起来,放在桌子上,而其他人都踩过去,或把它踢到一边,这表明他很细心。
Someone brought a moppet and put it on the haulm in the cardboard manger.
有人带来了一个娃娃,并把它放在纸板槽里的稻草上。
Instead of giving the wig back, Pinocchio put it on his own head, which was half swallowed up in it.
皮诺乔并没有把假发还给他,而是把它放在自己的头上,半个脑袋都被套进去了。
I threw it on my brother's bed and looked at it for a long time before I put it on and went out, smiling a "thank you" to my mom.
我把它扔在哥哥的床上,看了好长时间,才把它穿上,然后走了出去,微笑着对妈妈说了声“谢谢”。
I picked up crockery, put it on the tray.
我蹲下身子,捡起餐具碎片,放在托盘里。
They put it on their hands; it makes the hands tacky.
他们把它抹在手上;让手有点粘性。
PENNY: I am going to put it on the desk, Sam. Sam: Don’t do that.
彭妮:我打算把它放在这张桌子上,萨姆。
Definitely don't put it on the table — what if you have crumbs on it?
千万别放在桌子上——万一上面有食物残渣呢?
They took the left arm again and put it on the same log and sliced it off.
他们又将左臂按在那个木桩上,把他的左手也割了下来。
After twisting and turning it for a while, he decided to simply put it on.
在把玩了一会之后,他草率地决定戴上它。
Tucking in: Mrs Davies bought the Happy Meal and put it on a shelf in her home.
尽情享用吧:戴维斯夫人买了欢乐套餐并把它放在家里的架子上。
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.
我就照着耶和华的话,买了一根带子束腰。
But the father said to his servants, 'Quick! Bring the best robe and put it on him.
父亲却吩咐仆人说:把那上好的袍子快拿出来给他穿,把戒指戴在他指头上,把鞋穿在他脚上。
Tape magnets to the bottom of a cup, put it on the roof of your car and drive around.
在杯底粘上一块磁铁,放到车顶上,开着车四处兜风。
Turn off your cell phone or put it on vibrate answering only in case of an emergency.
关掉你的手机或者把手机调成振动状态以防有紧急事件发生。
Drinking it cold is just as delicious as hot, so for a nice summer day, put it on ice!
这种茶凉了和热的时候一样好喝,所以在炎炎夏日,把它放在冰上。
This has put it on an equal playing field with other high-performance server platforms.
这让它可以与其他高性能的服务器平台在一个对等的领域中进行竞争了。
My friend has lent me a DVD I've wanted to watch for ages, so I put it on after dinner.
朋友借给我了一盘盼望已久的DVD,吃过晚饭我就打开了它。
When you are a twenty-one year old stallion, what might be the best reason to put it on?
所以我们想,那就让你来体验一下如果真的有了新生儿是什么感觉吧!
Put it on the drawer next to her so that when she wakes up she'll be surprised to see it.
放在她身边的抽屉里,这样当她醒来就能惊喜地发现它。
Each of us was to decorate a "mailbox" and put it on our desk for others to give us CARDS.
我们每个人都要装饰一个“信箱”,然后把它放在书桌上,这样别人就可以投放贺卡。
You can also put it on “flight” or “off-line” mode, which stops electromagnetic emissions.
晚上可以将手机关机或者调到飞行模式。
In the morning you should wash and filter the pea.Then we pour it into a pan and put it on fire.
早上起来我们只需要把豌豆清洗和筛选一下,然后就把它放进锅里,打开火开始煮。
In the morning you should wash and filter the pea.Then we pour it into a pan and put it on fire.
早上起来我们只需要把豌豆清洗和筛选一下,然后就把它放进锅里,打开火开始煮。
应用推荐