Now he put on a paper cap to catch stray hairs and pulledpaper booties over his shoes, because he had seen what sometimes spilled fromthe table onto the floor.
他戴上一次性手术帽，把头发塞了进去，又套上一双纸鞋套。
In the meantime a set of fiscal rules-the stability and growth pact, which put a cap on budget deficits and public debt-would take the place of a central system of revenue sharing.
同时，一套财政规则将会取代收益分成的中央系统，这套规则是一种稳定与增长协定，为预算赤字和公债规定一个上限。
Nonetheless, FIFO scheduling provides an important helping hand to an application designer trying to put a cap on delays.
尽管如此，FIFO调度机制为尝试减少延迟的应用程序设计师提供了一项重要帮助。
Let's offset the nonsense, begin to give carbon some honest credit it deserves, and put a cap on those who malign it to advance special agendas.
让我们撇开那些胡说八道的成分不提，诚实地给予二氧化碳应有的评价，并对那些为推动某些特殊目的而诋毁碳排放的人实行总量限制。
To-morrow will be a festival day; to-morrow morning, sister, you must remind me to put on my little cap that has lace on it.
明天是喜庆日。明天早晨，我的姆姆，请您提醒我戴那顶有花边的小帽子。
California voted against Proposition 23, which would have put a hold on the state's cap-and-trade law until the unemployment rate, now over 12 percent, fell to 5.5 percent for four quarters.
加州民众对23号提案投了反对票，该提案建议将该州的温室气体总量管制和交易法案搁置直到连续四个季度的失业率由超过12%降至5.5%。
They put a cap on the ground in front of them, so that people who like the music can drop COINS into it.
他们把帽子放在身前的地上，以便喜欢这种音乐的人能把硬币投到帽子里。
You may need a fleece sports cap that you put on under your hood or cover your head when you are in a helicopter or in a tent.
你还需要一羊毛绒帽子戴在外衣兜帽之下以便在你在直升机或帐篷里的时候包裹住你的头部。
It only takes a minute to put a nice rounded edge on the top of the cap.
只需要一分钟，把好四舍五入的优势上方的上限。
It looks like they just fell out of bed and put on some baggy pants and took their greasy hair and covered it up with a backwards cap, we're expected to swoon in it, I don't think so.
看起来像他们只是跌下床，穿上一些宽松的裤子，还有他们油腻腻的头发，戴上一顶向后帽子遮盖，我们想的是这样，至少我不这么认为。
The tank overflowed a little and Thomas hung up the hose and put on the cap and wiped away the splash of gasoline on the rear fender.
油箱里溢出来一点汽油，托马斯把加油管挂好，拧上油箱盖子，擦掉溅在后挡泥板上的汽油。
I undressed and put on a faded hospital gown while the nurse tucked my hair into a cap.
在医生将我的头发塞进帽子的时候我穿上了一件退了色长袍。
They put a cap on the ground in front of them so that people who like the music can drop COINS into it.
他们把帽子放在身前的地上，以便喜欢这种音乐的人能把硬币投到帽子里。
"It's not just going to be, you put the cap on, it's done. It's not like putting a cap on a tube of toothpaste," Coast Guard spokesman Capt. James McPherson said.
美国海岸警卫队发言人詹姆斯·麦克佛森上校说：“堵漏不仅仅是要对油井加个防漏帽就可以了事，控制油井不像控制牙膏那么简单。”
Dry the nozzle with a gauze or handkerchief and put on the cap. Regularly, every 4 days, clean the device fully as described below.
用纱布或手帕擦干，盖上瓶盖，规律地每4日按下述方法彻底清洁装置。
He's good at dressing shop Windows but he really had to put his thinking cap on when they asked him for an idea for a carnival float.
他擅长布置橱窗，但他们向他征求狂欢节彩车时的意见时，他实在得好好考虑一下。
Well, we are gonna be in a position later on today to put a containment cap over the well.
今天晚些时候，我们将在漏油油井上方安置限制盖帽。
It all grew out of a cocked hat, for one evening the Professor came in to give Jo her lesson with a paper soldier cap on his head, which Tina had put there and he had forgotten to take off.
一个晚上，教授进屋来给乔上课，头上戴着顶纸做的士兵帽，是蒂娜放上去的，他忘了拿下来。
On the basis of discussing the damage mechanism of cushion cap, a method of optimum design for pile group foundation is put forward in this paper.
在讨论桩基承台破坏机理的基础上，给出群桩基础设计的优化方法。
Everybody can use put on one's thinking cap more child, go organizing a few already clear and coherent the English of the keyword that can experience you again is short sentence.
大家可以多动动脑子，去组织一些既通顺又能体验你的关键词的英文短句。
Everybody can use put on one's thinking cap more child, go organizing a few already clear and coherent the English of the keyword that can experience you again is short sentence.
大家可以多动动脑子，去组织一些既通顺又能体验你的关键词的英文短句。
应用推荐