I'm sad, hurt, angry, mad, disappointed. But you know what? I'll put on a smile and move on. It will hurt but I will survive.
我伤心了,受伤了,生气了,愤怒了,失望了。但是你知道吗?我会面带微笑,继续生活。伤会痛,但我还要生存。
When you become disappointed, you find it hard to put on a smile and pretend that nothing is wrong, and that's when you tend to avoid others.
当你感到失望的时候,你发现很难装出一副微笑,假装没有什么错了。那时你会躲避别人。
Smiling people appear moreconfident, are more likely to be promoted, and more likely to beapproached. Put on a smile at meetings and appointments and peoplewill react to you differently.
微笑让你看上去是成功的微笑的人看上去更加自信,升职的可能性更大,更容易让人接近。在开会或者约会中面带笑容,人们对你的感觉就会不一样。
Trying times will pass, as they always do. Just have patience, your dreams will come true. So put on a smile, you'll live through your pain. Know it will pass, And strength you will gain.
不管努力与否,时光总是在流逝,就象它一直在流逝一样要有耐心,你的梦终究会实现所以,让微笑洋溢在你脸上吧!
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
所以简单点说:“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量,露出一个大大的笑容并说“嗨”。
Keep it simple: "Hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
保持简单地说:“嗨、喂或你好”——尽你所能地集中所有的热情和精力,笑容满面地说“嗨”。
That put a smile on my face and then I got a smile in return from every shopper I passed.
那让我脸上露出了笑容,然后我从每一个经过的顾客那里得到了一个微笑作为回报。
And every year I remember that smile on a lonely old woman's face, and the kindness that put the smile there.
而且每年我都会记起一位孤独的老太太脸上露出的笑容,以及笑容里呈现出的那种慈祥。
Whether through snail mail or e-mail, the right greeting can put a smile on the saddest face.
无论是普通邮寄还是电子卡片,及时恰当的问候会让悲伤的面庞展露笑容。
People look attractive when they are relaxed and happy, so anything you can do to put a smile on guests' faces is the biggest beauty enhancer of all.
当人放松和高兴时看起来更迷人,所以你所能做的使客人脸上露出笑容就是所有最有效的美丽增强剂。
This video is two days old - which in Internet speak would normally put it past its expiration date already - but it made my jaw drop, and then put a giant smile on my face.
距离如下的视频的拍摄日期已经过去几天——按现在互联网的说法,已经过了有效期了——但是看得我都傻了,目瞪口呆,看完放声大笑。
Depending on the type of product, you could enclose some free stickers or some candy--a little bonus to put a smile on the customer's face when he or she opens your box.
附送的小礼品可以是一些免费的小贴纸或者是糖果-当你的顾客在打开赠送的礼品,脸上露出微笑,这就对你的回馈。
Even a gift that is accompanied with a carefully written letter or note with meaning can put a smile on a mother's face!
即使是一份包含了情真意切的手写的信或小纸条的礼物也可让母亲的脸上绽开笑容!
Put a smile on your face and in your voice: show them you are an upbeat person and the right candidate for this job!
面带微笑,声音愉悦:向他们展示你的乐观向上,是这个工作的不二人选!
Shay struggled over to the team's bench and, with a broad smile, put on a team shirt.
夏恩奋力走到他们那队的休息席,脸上堆着笑,穿上队衣。
We can't change weather but our mood. We can't change our appearance but can put a smile on it. If you smile, the world smiles with you. If you cry, you cry alone.
我们不能改变天气但可改变心情,我们不能改变容貌但能在脸上挂一微笑。你笑,世界会和你一起笑,你哭,将只有你一个人哭。
To put a smile on homeless children's faces at this time of year, one man in New Orleans, Louisiana, organizes a Christmas party for what he calls the "Forgotten Angels."
为了让这些孩子在节日里能露出笑容,一个新奥尔良的男子为那些他称之为“被遗忘的天使”们组织了一个圣诞派对。
Last night I turned into a wisp of smoke, gently to your bed and looked carefully at your sleeping smile, put a kiss on your bed this morning if you tasted it sweet?
昨晚我化作一缕青烟,轻轻来到你的床前,细细地端详你熟睡的笑颜,放一个吻在你的床边,今早你是否尝到了它的甜?
Put a big, authentic and friendly smile on your face. Put some delightful positive thoughts in your mind.
把灿烂的、真正的、友好的微笑挂在脸上,把使人快乐的、积极的思想放在心里。
Michael Owen put a smile on the face of Newcastle's management team on Monday when returning to running training.
周一迈克尔·欧文面对纽卡的管理层笑容满面,他已经回归并开始跑步训练了。
Lester: And he made fun of the food, so even if people didn't like it, it put a smile on their faces.
雷斯特:而且他还对食物嘲弄一番,所以就算大家不喜欢今天的菜,脸上还是露出了笑容。
And when depressing thoughts seem to get you down-put a smile on your face and think: you're alive and still around.
在你情绪低落,一蹶不振的时候——要面带笑容,然后这样想:你活着,还活得好好的。
Every Mother's Day our kids gather purple bouquets. And every year I remember that smile on a lonely old woman's face, and the kindness that put the smile there.
每逢母亲节我们的孩子们收集紫丁香,而每年我都记得那个孤单老人的笑脸,那记下了笑容般的仁慈。
Refusing to take the caller 's rage personally, she put a smile on her face and listened with empathy as the ailing retiree ranted for 45 minutes.
她没有让来电者的怒气影响到自己,而是面露微笑,同情地倾听这位退休病患怒吼了45分钟。
Refusing to take the caller 's rage personally, she put a smile on her face and listened with empathy as the ailing retiree ranted for 45 minutes.
她没有让来电者的怒气影响到自己,而是面露微笑,同情地倾听这位退休病患怒吼了45分钟。
应用推荐