All good targets should have multiple criteria relating to critical factors such as time, money, quality and customer feedback.
所有好的目标都应该有多个与时间、金钱、质量、顾客反馈等关键因素有关的标准。
And it is likely that no one except a QA person would consider a project a failure if it delivers on all its scope on time and within budget but does not meet all quality criteria.
很有可能的是，如果项目在所有的范围内，并且准时，在预算之内交付，但没有达到所有的质量标准，没有一个人会希望如此，质量保证人员也认为项目是失败的。
Nonfunctional requirements specify quality criteria you use to determine how the system should behave or function.
非功能性需求指定用于确定系统如何运行或工作的质量标准。
Data quality criteria should therefore be prioritized as they are collected according to both the perceived severity of each problem as well as the business risks associated with not addressing it.
因此，在收集数据质量标准的同时，应该根据每个问题的严重程度以及相关联的业务风险，确定它们的优先次序。
The quality criteria that you choose will depend heavily on what you are trying to accomplish with the project and what development context you're working in, of course.
当然，您将要选择的质量标准大量地依赖于您试图用项目来实现什么，以及您将要工作的开发环境。
In those sections of the test plan, you can elaborate on the criteria that will support your testing process, as well as your overall quality criteria.
在测试计划的那些部分中，您可以精化将要支持您的测试过程的标准，以及整个质量标准。
The quality criteria you choose will depend heavily on what you are trying to accomplish with the project, and what development context you are working in.
您所选择的质量标准，很大程度上取决于您想对项目所要做的，以及您在哪种开发背景下工作。
But I wouldn't use this as quality criteria.
但我并不把它作为评价质量的标准。
From the data quality criteria identified, the data analyst must now design the data execution plan.
识别出数据质量标准之后，数据分析师就必须设计执行计划。
The technical data quality dimension defines the data quality criteria often found in logical data modeling entity integrity and referential integrity rules.
技术性数据质量维定义在逻辑数据建模实体完整性和引用完整性规则中常见的数据质量标准。
If the product is unstable, and many defects are being discovered and investigated, you'll need to add test cycles until the quality criteria are met.
如果产品不够稳定，发现了很多缺陷，那么你需要增加测试的周期直到达到质量标准。
These high level requirements are then used to formulate the data quality criteria which will be measured and analyzed for the project.
然后，使用这些需求制定项目评估和分析所用的数据质量标准。
How much of our testing has been focused on capability rather than other types of quality criteria (performance, security, scalability, testability, maintainability, and so on)?
我们有多少测试是专注于性能，而不是其他类型的质量标准(性能、安全性、可伸缩性、可测试性、可维护性，等等)？
Quality criteria: capability, usability, security, performance, compatibility, testability, supportability, and so on.
质量标准：功能性、可用性、安全性、性能、兼容性、可测试性、可支持性，等等。
Customer X's positive evaluation of iterations, deliverables, and quality criteria.
客户X对迭代、交付内容，和质量标准的积极评价。
The level of coverage needed for each area of the application, the environment and configuration, or quality criteria.
应用每一个时期需要的层次，环境和配置，或者质量标准。
The technical data quality dimension defines the data quality criteria often found in both the entity integrity and referential integrity relational rules found in logical data modeling.
技术性数据质量维(technical data quality dimension)定义数据质量标准。数据质量标准常常可以在逻辑数据建模中的实体完整性和引用完整性关系规则中找到。
How many requirements stipulate security testing (or another quality criteria)?
多少需求规定了安全性测试(或者另一个质量标准)？
The quality of ZaoShao liquor adopting the technique accorded with the quality criteria, which would lower production cost, shorten production period, and enhance the output rate of liquor.
采用该技术生产的糟烧酒质量符合产品质量标准，同时降低生产成本，缩短生产周期，提高出酒率。
Higher institutions quality criteria are different according to their categories and levels.
高校的类别、层次不同，质量标准也不同。
We included in the analysis 17 articles that met our basic quality criteria: 5 randomized human laboratory trials and 12 epidemiological studies.
5篇关于随机人体实验室试验,12篇关于流行病学研究。
Objective: To study the quality criteria of Xuezhengan capsule.
前言：目的：研究血症安胶囊的质量标准。
This article describes the principle and features of technology applicable scope, main points of construction, quality criteria, safety measures and benefit analysis of traveling formwork.
本文介绍移动式大模板工法的工艺原理，工艺特点，适用范围，施工要点，质量标准，安全措施及效益分析。
OBJECTIVE: to establish the quality criteria of Rutongning syrup.
目的：建立乳痛宁糖浆的质量标准。
OBJECTIVE: To establish the quality criteria for Fufangzhixueling granules.
目的：建立复方止血颗粒的质量标准。
Conclusion: the method had good specificity and reproducibility, and was taken as the quality criteria of Xuezhengan capsule.
结论：该方法专属性强，结果易于判断，重现性好，可作为血症安胶囊的质量标准。
Purpose: To establish quality criteria for Antileukoderma Tincture.
目的：建立祛白酊的质量标准。
OBJECTIVE: To prepare Yigankang oral liquid and establish its quality criteria.
目的：制备益肝康口服液并建立其质量标准。
Result: There was long history, much method, not identify technology, less study of modern processing and not quality criteria of cut crude drug of cornel processing.
结果：山茱萸加工和炮制历史悠久，方法较多，工艺不明确，现代炮制研究较少，没有饮片质量标准。
OBJECTIVE: To establish the quality criteria of Kesuting oral liquid.
目的：建立咳速停口服液的质量标准。
应用推荐