Quality safety of agricultural products affects export trade.
农产品的质量安全影响到了出口贸易等。
The quality safety of agricultural products is a conspicuous problem concerned by our society in recent years.
农产品质量安全是近年来社会关注的突出问题。
Recent years, the problem about quality safety of agricultural products becomes more and more serious in our country.
近年来,我国农产品质量安全问题日益突出。
Recent years, the problem about quality safety of agricultural products becomes more and more serious in our country.
近年来,农产品质量安全问题日益成为社会关注的热点问题。
Quality safety of agricultural products is one of the big challenges for Chinas agricultural development in the new century.
进入新世纪,农产品质量安全问题日趋严重,已严重威胁到人们的生命安全。
To undertake the international exchanges and cooperation on quality, safety, market and information of agricultural products.
承办农产品质量安全、市场和信息的国际交流与合作。
In recent year, the safety and quality of agricultural products has caused many scholars' attention.
近年来,农产品的质量安全问题,引起了众多学者的关注。
Meanwhile, it will be propitious to practise the standardized production and brand management, improve the quality and safety of agricultural products, and enhance the market competitiveness.
有利于实施标准化生产、品牌化经营,提升农产品质量与安全水平,提高产品的市场竞争力;
Agencies for testing the quality and safety of agricultural products shall be subject to metrological accreditation in accordance with law.
农产品质量安全检测机构应当依法经计量认证合格。
They shall have the right to seal up or seize the agricultural products that fail to pass the inspection based on the quality and safety standards of agricultural products.
对经检测不符合农产品质量安全标准的农产品,有权查封、扣押。
No agricultural products that fail to pass the inspection based on the quality and safety standards of agricultural products may be marketed.
经查验不符合农产品质量安全标准的,不得销售。
From the provisions on the rights and obligations of agricultural producers of Quality and Safety Law of agricultural Products, one of the important reasons is lack of rights.
从《农产品质量安全法》中关于农产品生产者的权利义务规定来看,权利缺失是重要原因之一。
In recent years, the problem about agricultural products quality safety has already became the focus of society.
近年来,农产品质量安全已经成为社会各界关注的焦点。
The quality and safety standards of agricultural products provide the compulsory technical specifications.
农产品质量安全标准是强制性的技术规范。
In recent years, growing incidence of quality and safety of agricultural products has caused tremendous impact on people's living.
近年来农产品质量安全事件层出不穷,给民众生活造成了巨大影响。
The quality and safety standards of agricultural products shall be formulated and published in accordance with the provisions of the relevant laws and administrative regulations.
农产品质量安全标准的制定和发布,依照有关法律、行政法规的规定执行。
Agricultural products is the source of food supply chain, the quality and safety of it in relation to each person's health and life safety.
农产品作为食品供应链的源头,其质量安全关系到每一个人的身体健康及生命安全。
For the purposes of this Law, the quality and safety of agricultural products mean that the quality of agricultural products meet the requirements for ensuring human health and safety.
本法所称农产品质量安全,是指农产品质量符合保障人的健康、安全的要求。
In recent years the problems of the quality and safety of agricultural products are more and more serious.
近年我国农产品质量安全问题日益凸显。
The factors influencing the quality and safety of agricultural products is complicated. Pesticide unreasonable application was the threat of the quality and safety of agricultural products.
影响农产品质量安全的因素复杂多样,其中农药的不合理施用,是威胁农产品质量安全的最主要因素之一。
Article 42 Imported agricultural products shall be subject to inspection according to the quality and safety standards of agricultural products prescribed by the State.
第四十二条进口的农产品必须按照国家规定的农产品质量安全标准进行检验;
Producing area is the source of agricultural products quality construction. In order to safeguard agricultural products quality safety, the source control should be implemented.
产地是农产品质量建设的源头,要保障农产品质量安全就必须从产地抓起,实施源头控制。
We will promote standardization of agricultural production to improve the quality and safety of agricultural products.
推进农业标准化生产,提高农产品质量安全水平。
Article 34 the State establishes a system for monitoring the quality and safety of agricultural products.
第三十四条国家建立农产品质量安全监测制度。
Reasonable supply chain operating model and cooperative partnerships is the operating foundation of the Agricultural products quality safety guarantee system based on supply chain management.
而合理的供应链运行模式及良好的合作伙伴关系则是供应链管理下的农产品质量安全保障体系的运行基础。
During the logistics process of China's agricultural products, the loss is heavy and the costs are high. It seriously affected the quality of agricultural products and quality safety.
我国农产品在物流过程中损耗大、成本高,严重影响到农产品的品质与质量安全。
Article 11 The State establishes a sound system for quality and safety standards of agricultural products.
第十一条国家建立健全农产品质量安全标准体系。
As the market for agricultural products becomes more globalized, every link of the supply chain faces the challenge of increasing efficiency while ensuring product safety, quality, and reliability.
伴随农产品市场的全球化,供应链的每个环节都面临产品安全性、品质可靠性、提高效率的挑战,以及传统农业向低碳农业转变的行业趋势。
As the market for agricultural products becomes more globalized, every link of the supply chain faces the challenge of increasing efficiency while ensuring product safety, quality, and reliability.
伴随农产品市场的全球化,供应链的每个环节都面临产品安全性、品质可靠性、提高效率的挑战,以及传统农业向低碳农业转变的行业趋势。
应用推荐