I don't want to become embroiled in their quarrels.
我不愿卷到他们的争吵中去。
Lovers' quarrels are soon mended.
恋人争吵,很快和好。
Through quarrels and frank communication.
经过数次争吵与坦诚交流。
I 'am tired of all these jealousies and quarrels.
我腻烦了这些猜忌和争吵。
She likes to stoke up quarrels between people.
她喜欢挑起人们之间的不和。
At Wuthering Heights, they find Linton who quarrels with Cathy.
在呼啸山庄,他们看到了正在跟小凯西吵架的小林顿。
These quarrels signify a problem that is more than superficial.
这些争吵表现的问题绝不肤浅。
These quarrels and uncertainties seem to me the essence of fiction.
在我看来,这些争论和不确定就是小说的精髓。
It was harmonious, not like other dormitories where everyone quarrels.
我们的寝室挺和睦,不像有的寝室那样吵来吵去。
"It was harmonious, not like other dormitories where everyone quarrels."
我们的寝室挺和睦,不像有的寝室那样吵来吵去。
Avoid foolish and ignorant debates, for you know that they breed quarrels.
至于那些愚昧和粗野的辩论,务要躲避,因为你知道辩论只会产生争吵。
In so doing, Blair has reopened some old wounds and reignited some restive quarrels.
这样一来,布莱尔重新解开了一些旧的伤疤并再次激起了动乱和争吵。
Mr Erdogan's authoritarian bent and his quarrels with the secular press did not help.
埃尔多安的威权作风以及他与世俗派媒体的争吵对于选举来说没有帮助。
They had their quarrels and misunderstandings, but still loved each other dearly.
虽然夫妇俩不时有误会,也会吵吵架,但彼此还挚爱着。
She had chosen me for her confidant and I learned all about her quarrels with her lover.
她把我当作知己,于是,我便将她和情人之间的争吵了解得一清二楚。
Usually such quarrels involve worldly goods and rival claims to be the true believers.
通常,此类争端涉及物产,也涉及与忠实信徒们对立的主张和要求。
The quarrels of their family were going on not only within doors, but sometimes without doors.
他们家庭的争吵不但在家里进行,有时也在外面进行。
When resources become scarce, the quarrels about parcelling them out become that much more intense.
当资源变得稀少时,关于如何瓜分资源的争吵就会变得白热化。
What's also reminiscent of the Depression are quarrels over who's to blame and what should be done.
能让我们想起大萧条的,就是关于谁该谴责,该做些什么的争论。
There are other side effects, like office skirmishes and family quarrels about who gets to play first.
还有其他的副作用,如办公室的冲突和家庭争吵,谁得到发挥第一。
You have extra energy now so you need to keep busy or it can turn to irritation and easily start quarrels.
你现在有多余的精力,所以你必须保持忙碌,不然这些精力将转变为愤怒,轻易地引起争吵。
But subsequently they had quarrels and combats with the natives, of whom they killed a considerable number.
但是随后与土著人的争执和战斗不断,很多土著人又被杀掉了。
Sure. A good father never scolds his child. He buys lots of toys for his child and he never quarrels with his wife.
当然。一个好爸爸从不责骂他的孩子。他给他的孩子买很多玩具,而且他从不与妻子吵架。
Sure. A good father never scolds his child. He buys lots of toys for his child and he never quarrels with his wife.
当然。一个好爸爸从不责骂他的孩子。他给他的孩子买很多玩具,而且他从不与妻子吵架。
应用推荐